-
1 декларация о доходах
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > декларация о доходах
-
2 счёт прибылей и убытков
1) American: earnings report2) Railway term: profit and loss statement (UK - profit and loss account - AD)3) Law: profits and losses account4) Economy: income statement account, loss and gain account, loss and gains account, profit-and-loss account, statement of income, statement of operations5) Accounting: (account) profit and loss6) Banking: profit and loss account7) Business: PLS account, income and expenditure account, income statement8) Management: account of profit and loss9) EBRD: current operating performance statement, income account, operating statement, statement of profit and loss10) Makarov: profit and loss (account)Универсальный русско-английский словарь > счёт прибылей и убытков
-
3 результативный счёт
1) Economy: income statement account, profit-and-loss account2) Business: PLS account (profit and loss account), income and expenditure account, profit and loss accountУниверсальный русско-английский словарь > результативный счёт
-
4 счет прибылей и убытков
Русско-английский словарь по экономии > счет прибылей и убытков
-
5 отчет о финансовых результатах деятельности
income statement, profit and loss account4000 полезных слов и выражений > отчет о финансовых результатах деятельности
-
6 Отчет о прибылях и убытках; Отчет о финансовых результатах; Отчет о прибыли
(также (Profit and Loss Account) - англ.)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > Отчет о прибылях и убытках; Отчет о финансовых результатах; Отчет о прибыли
-
7 отчёт о прибылях и убытках
1) General subject: profit & loss account2) Economy: earnings report, profit-and-loss report, statement of assets and liabilities, statement of income and expenditures, statement of profit and loss, or income statement, income statement, statement of income3) Accounting: income statement, profit and loss account4) Business: income and expense statement, operating statement, profit and loss statement (UK - profit and loss account - AD), statement of earnings, statement of income5) Investment: P&L, income statement( statement of operations)6) EBRD: statement of earned surplus7) Microsoft: P&L statementУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о прибылях и убытках
-
8 Отчёт о финансовых результатах
1) General subject: Income Statement2) Accounting: Profit and Loss Account (также Income Statement - амер.)Универсальный русско-английский словарь > Отчёт о финансовых результатах
-
9 отчёт о финансовых результатах
1) General subject: Income Statement2) Accounting: Profit and Loss Account (также Income Statement - амер.)Универсальный русско-английский словарь > отчёт о финансовых результатах
-
10 Отчёт о прибыли
Accounting: Income Statement (также Profit and Loss Account - англ.) -
11 отчёт о прибыли
Accounting: Income Statement (также Profit and Loss Account - англ.) -
12 сводный отчёт о результатах хозяйственной деятельности
Универсальный русско-английский словарь > сводный отчёт о результатах хозяйственной деятельности
-
13 Отчет о прибылях и убытках; Отчет о финансовых результатах
(также (Income Statement) - амер.)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > Отчет о прибылях и убытках; Отчет о финансовых результатах
-
14 отчет о прибыли и убытках
income/operating statement, profit and loss account, profit and loss report/statement -
15 счёт доходов и расходов
1) Economy: financial statement2) Accounting: income account, revenue and expense account3) Business: revenue and expenditure account4) Audit: income and expenditure accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт доходов и расходов
-
16 смета
1) General subject: cost card, cost sheet, estimate, income and expense pro forma (АД), outlay, (деятельности организации на определенный срок или проекта) finance plan2) Engineering: cost estimate3) Chemistry: calculation4) Construction: cost account, cost calculation, bq (bill of quantity), cost accounting5) Railway term: appraisement, estimate of cost6) Law: estimation, statement7) Economy: budget (напр. расходов предприятия на программу), job card8) Accounting: budget, budget (доходов и расходов)9) Finances: account valuation12) Oil: cost breakdown, cost estimates13) Sociology: cost estimation14) Advertising: account evaluation, budgeting expenditure15) Business: computation16) Drilling: appraisal18) Management: estimated cost19) EBRD: budget estimate, financial estimate20) oil&gas: commercial breakdown21) Logistics: forecast -
17 баланс счета
банк. (на определённую дату) bank statementThis proof should include a valid business license, documentary evidence of business income, tax office certificates; a recent bank statement indicating clearly your current bank balance.
He must deposit the $300 into so-called bank charitable account, take the bank statement and within 5 days set off for Humanitarian Activity Department.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > баланс счета
-
18 банковская выписка
банк. (на определённую дату) bank statementThis proof should include a valid business license, documentary evidence of business income, tax office certificates; a recent bank statement indicating clearly your current bank balance.
He must deposit the $300 into so-called bank charitable account, take the bank statement and within 5 days set off for Humanitarian Activity Department.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > банковская выписка
-
19 выписка из банка
банк. (на определённую дату) bank statementThis proof should include a valid business license, documentary evidence of business income, tax office certificates; a recent bank statement indicating clearly your current bank balance.
He must deposit the $300 into so-called bank charitable account, take the bank statement and within 5 days set off for Humanitarian Activity Department.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > выписка из банка
-
20 выписка из банковского счета
банк. (на определённую дату) bank statementThis proof should include a valid business license, documentary evidence of business income, tax office certificates; a recent bank statement indicating clearly your current bank balance.
He must deposit the $300 into so-called bank charitable account, take the bank statement and within 5 days set off for Humanitarian Activity Department.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > выписка из банковского счета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
income statement — or income account n. a financial statement that summarizes the various transactions of a business during a specified period, showing the net profit or loss; profit and loss statement … English World dictionary
income statement — a financial document that shows how much money ( sales) came in and how much money (costs) was paid out. Subtracting the costs from the sales gives you your profit and all three are shown on the income statement. Glossary of Business Terms * * *… … Financial and business terms
income statement — noun a financial statement that gives operating results for a specific period • Syn: ↑earnings report, ↑operating statement, ↑profit and loss statement • Hypernyms: ↑statement, ↑financial statement * * * noun see … Useful english dictionary
income statement — noun see income account … New Collegiate Dictionary
income statement — / ɪnkʌm ˌsteɪtmənt/ noun US a statement of company expenditure and sales which shows whether the company has made a profit or loss (NOTE: the British equivalent is profit and loss account) … Marketing dictionary in english
income statement — / ɪnkʌm ˌsteɪtmənt/ noun US a statement of company expenditure and sales which shows whether the company has made a profit or loss (NOTE: The UK term is profit and loss account.) … Dictionary of banking and finance
income statement — In the USA, the equivalent of a UK profit and loss account … Accounting dictionary
income statement — In the USA, the equivalent of a UK profit and loss account … Big dictionary of business and management
Common Size Income Statement — An income statement in which each account is expressed as a percentage of the value of sales. This type of financial statement can be used to allow for easy analysis between companies or between time periods of a company. Common size income… … Investment dictionary
contribution income statement — The presentation of an income statement or profit and loss account using the marginal costing layout. In such a treatment the fixed costs are not charged to the individual products produced as in absorption costing but are treated as a deduction… … Big dictionary of business and management
contribution income statement — The presentation of an income statement or profit and loss account using the marginal costing layout. In such a treatment the fixed costs are not charged to the individual products produced (as in absorption costing) but are treated as a… … Accounting dictionary