-
1 incoloy
инколлой
Жаропрочный сплав на основе железа (< 0,1 % С) с повыш. кол-вом Ni (~ 35 %), и Сг (~ 25 %) обеспеч. устойчивую аустенитную структуру в широком темп-рном интервале. Высокая жаропрочность сплава достигается комплексным легированием Cr, Mo, Al, Ti, упрочняющими тв. р-р и вызывающими дисперсионное тв. вследствие выделения при старении интерметаллидных фаз типа Ni3Al, Ni3Ti и др. По уровню жаропрочности сплавы типа и. приближаются к Ni-сплавам и в нек-рых случаях могут служить их заменителями. И. применяется для изготовл. лопаток, дисков и др. деталей газ. турбин реакт. двигателей и промышл. энергоустановок с огранич. сроком службы при темпpax 550-750 °С, может использоваться при низких темп-pax и как коррозионностойкий материал.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incoloy
-
2 Incoloy
-
3 Incoloy
-
4 Incoloy
"инколой" -
5 Incoloy
1) Техника: инколой (жаропрочный сплав)2) Металлургия: "инколой" (жаропрочный никелехромовый сплав)3) Фирменный знак: инколой (жаропрочный и жаростойкий никелехромовый сплав) -
6 incoloy
1) Техника: инколой (жаропрочный сплав)2) Металлургия: "инколой" (жаропрочный никелехромовый сплав)3) Фирменный знак: инколой (жаропрочный и жаростойкий никелехромовый сплав) -
7 incoloy
English-Russian dictionary of aviation and space materials > incoloy
-
8 incoloy 600
Техника: сплав Инколой 600 -
9 инколлой
инколлой
Жаропрочный сплав на основе железа (< 0,1 % С) с повыш. кол-вом Ni (~ 35 %), и Сг (~ 25 %) обеспеч. устойчивую аустенитную структуру в широком темп-рном интервале. Высокая жаропрочность сплава достигается комплексным легированием Cr, Mo, Al, Ti, упрочняющими тв. р-р и вызывающими дисперсионное тв. вследствие выделения при старении интерметаллидных фаз типа Ni3Al, Ni3Ti и др. По уровню жаропрочности сплавы типа и. приближаются к Ni-сплавам и в нек-рых случаях могут служить их заменителями. И. применяется для изготовл. лопаток, дисков и др. деталей газ. турбин реакт. двигателей и промышл. энергоустановок с огранич. сроком службы при темпpax 550-750 °С, может использоваться при низких темп-pax и как коррозионностойкий материал.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инколлой
-
10 сплав инколой 600
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > сплав инколой 600
-
11 инколой
-
12 вместо
•Mount a piece of translucent paper in place of the film.
•It is customary to use molality rather than mole fraction of the solute.
•The use of this term rather than Δ is usually preferable.
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•The flame-arc lamp radiates light from the arc instead of from the electrode.
* * *Вместо -- instead of, in place of, in lieu of; alternative to (при эквивалентной замене); as an alternative to; as a substitute for; rather than; forPin specimens can also be exposed in place of the model blade forms.A second rich/lean configuration uses a vortex mixer quench in place of a venturi jet quench.In lieu of modeling, the applicant can offset the cumulative increase at a specified ratio.Another candidate characteristic length, alternative to that of equation (...), can be defined via a geometric mean.This was known as the Rams-bottom ring and was proposed as an alternative to established sealing methods.Also, Type 310 stainless steel was suggested as a substitute for Incoloy 800.The ship builder utilized rivets rather than welding to attach the perforated sheeting.For the two metals dropped, two were added: Inconel 690 and T-22.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вместо
-
13 выполнять
•Chlorination is accomplished by one chlorinator.
•The firm has completed the design of this plant.
•Design and construction of the furnaces has been executed by the same group.
•Brackets were made from (or of) these materials.
* * *Выполнять -- to carry out, to perform, to fulfil, to do, to exercise (осуществлять); to accomplish, to complete (завершать); to make, to construct (изготавливать); to follow, to execute, to comply with (следовать методике и т.п.)Control of the turbine is exercised by the governor through a system of oil operated servo-mechanisms.The sheaths were made of Incoloy 800.Remember, initialization procedures for new, virgin disks must be executed prior to creating additional User Program Disks.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять
-
14 инколой
Metallurgy: Incoloy (жаропрочный никелехромовый сплав) -
15 инколлой
Metallurgy: incoloy (жаропрочный сплав на основе железа) -
16 инколой
Metallurgy: Incoloy (жаропрочный никелехромовый сплав) -
17 сплав Инколой 600
Engineering: incoloy 600 -
18 изготавливать
•These alloys can be fabricated at temperatures below 1000°C.
•The frame is fabricated from (or of) steel.
•These tools are made from (or of) stainless steel.
•The ram is manufactured from (or of) solid bar steel.
•Metal hose is produced from titanium strip.
•A large portion of the shop work will be in connection with turning out replacement parts for machining on various machine tools.
•Open caissons are usually constructed of reinforced concrete.
•Models can be machined from solid copper stock.
* * *Изготавливать -- to fabricate, to construct, to make, to manufacture, to build Изготавливать из -- to make of, to make in; to make from; to fabricate from; to manufacture in; to construct ofIt was fabricated from plexiglass to facilitate the observation of dye filaments.The sheaths were made of Incoloy 809.The specimens were made from cold rolled bar stock.V-rings are manufactured in two different grades of rubber. (... изготавливаются из резины двух различных марок)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изготавливать
-
19 оборотная сторона
Оборотная сторона (бланка и т.п.)Please complete reverse side of this form and return to:Оборудован(ный) - equipped with, fitted with; instrumented with (приборами)The test chamber is equipped with a horizontal heating cylinder which consists of a thin-walled incoloy sheath housing a uniformly wound electrical resistance element.It [the chamber] is fitted with two removable plexiglass windows which facilitate installation and removal of the impingement plate.The stations nearest the blockage were instrumented with four taps.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборотная сторона
-
20 сделать
Сделать - to make; to fabricate (изготовить); to render (обеспечить)The sheaths were made of Incoloy 800.It was fabricated from plexiglass to facilitate the observation of dye filaments.The wear pin had to be coated with Au/Pd to render it electrically conducting.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сделать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Incoloy — Смотри Инколлой … Энциклопедический словарь по металлургии
Инколлой — [Incoloy] жаропрочный сплав на основе железа (< 0,1 % С) с повышенным количеством Ni ( 35 %), и Cr ( 25 %) обеспечивающий устойчивую аустенитную структуру в широком температурном интервале. Высокая жаропрочность сплава достигается комплексным… … Энциклопедический словарь по металлургии
Grupo Compás — Tipo Sociedad Limitada Fundación 1972 Sede Barcelona … Wikipedia Español
Resistencia calentadora — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. Resistencia calentadora chaqueta de INCOLOY de inmersión. Las resistencias calentadoras convierten energía eléctrica en cal … Wikipedia Español
Central nuclear Atucha — Saltar a navegación, búsqueda Central nuclear Atucha Datos País … Wikipedia Español
Nickel — This article is about the chemical element. For other uses, see Nickel (disambiguation). cobalt ← nickel → copper ↑ Ni ↓ Pd … Wikipedia
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Check valve — Tilting disc inconel check valve … Wikipedia
Superalloy — A superalloy, or high performance alloy, is an alloy that exhibits excellent mechanical strength and creep resistance at high temperatures, good surface stability, and corrosion and oxidation resistance. Superalloys typically have an austenitic… … Wikipedia
Infrared sauna — An infrared sauna is a sauna that heats its occupants with heaters that emit far infrared radiant heat. Unlike traditional Finnish Saunas, infrared saunas do not use steam, (which heats the air, and thereby the user) but instead use infrared… … Wikipedia
Special Metals Corporation — Special Metals Corporation, headquartered in New Hartford, New York, U.S.A., with operations in Huntington, West Virginia, and Hereford, England, is a supplier of refractory alloys. Trademarks include Inconel, Incoloy, Monel, Nimonic steel, and… … Wikipedia