-
81 настроить
I (что-л.)несовер. - настраивать; совер. - настроить; муз.tune (up, in); attuneII несовер. - настраивать; совер. - настроить (кого-л.)1) (на кого-л./что-л.; приводить в какое-л. настроение)make; dispose (to)2) ( внушать)incite (to), incline (to); set/put/incite smb. against ( против); dispose (to); incline smb. in smb.'s favour ( в чью-то пользу); antagonize ( против себя)III (чего-л.; что-л.)совер.(какое-л. количество) to build () -
82 склонить
несовер. - склонять; совер. - склонить1) ( наклонять)bend, incline, bow2) ( уговаривать)incline, win over, gain over, persuade -
83 склониться
несовер. - склоняться; совер. - склониться1) ( наклоняться)incline, bend2) (к чему-л.)incline (to), be inclined (to) ( решаться); yield (to) (поддаваться уговорам)3) (о солнце) -
84 склонять
I несовер. - склонять; совер. - склонить1) ( наклонять)bend, incline, bow2) ( уговаривать)incline, win over, gain over, persuadeII (что-л.)несовер. - склонять; совер. - просклонять; грам. -
85 наклонять
-
86 склоняться
I св - склони́ться1) наклоняться to bend (over/down), to bow2) перед кем/чем-л уступать to bow/to submit/to yield to sb3) соглашаться с мнением, решением to incline/to lean towardsIIя, пожа́луй, склоня́юсь к ва́шему предложе́нию — I rather incline towards your proposal, I'm inclined to agree to your proposal
-
87 наклонный
1. downwardпадение, движение по наклонной плоскости — downward career
2. incline3. oblique4. slopping5. leaning6. slantingly7. sloped8. sloping9. tilted10. inclined; slanting -
88 наклонять
1. inclined2. incline3. tipнаклонять; опрокидывать — tip up
4. cock5. cocked6. slant7. slanted8. slants9. stoop10. stooped11. tilted12. tilting13. bend; tilt; bow; stoop; incline14. cant15. leanСинонимический ряд:1. кренить (глаг.) клонить; кренить; накренять2. нагибать (глаг.) гнуть; нагибать; опускать; пригибать; сгибать; склонять -
89 расположить
1. butt2. position3. dispose; arrange; place; lodge; have4. incline toбыть склонным; склонять; склонить; располагать; расположить — incline to
Синонимический ряд:разместить (глаг.) разместить -
90 склонить
1. bend; incline; persuade; decline2. bias3. dispose4. droop5. incline to6. persuade7. winСинонимический ряд:наклонить (глаг.) нагнуть; наклонить; пригнуть; согнуть -
91 склониться
1. bend; incline; persuade; decline2. inclineСинонимический ряд:1. наклониться (глаг.) нагнуться; наклониться; пригнуться; согнуться2. опуститься (глаг.) опуститься; поникнуть; упасть -
92 наклоняться
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклоняться
-
93 клониться
v. tend, incline, bendРусско-английский словарь математических терминов > клониться
-
94 скат
m. slope, incline, pitch; метод наибольшего ската, saddle-point method -
95 спуск
m. slope, incline, descent, launching; линия наиболее крутого спуска, steepest descent; метод скорейшего (or наибыстрейшего) спуска, method of steepest descent; индукция спуска, descending induction; бесконечный спуск, infinite descent -
96 бремсберг
1) < mining> brake slope
2) drift
3) gravity plane
4) rope incline
– панельный бремсберг
– полевой бремсберг -
97 клониться
1) bend
2) incline
3) tend -
98 наклон
1) cant
2) dip
3) droop
4) grade
5) gradient
6) incidence
7) inclination
8) incline
9) obliquity
10) <acoust.> pitch
11) slope
12) tilt
13) tilting
– иметь наклон
– наклон антенны
– наклон волны
– наклон глиссады
– наклон опоры
– наклон орбиты
– наклон пласта
– наклон скважины
– наклон характеристики
– наклон шрифта
– поперечный наклон
– продольный наклон
иметь наклон в сторону — be sloping towards
наклон верха импульса — <electr.> pulse tilt
наклон вершины импульса — pulse top tilt
наклон кривой подъемной силы — lift slope
наклон рулевой колонки — steering rake
-
99 наклонная кривизна
<geom.> curvature incline -
100 наклонный
1) incline
2) inclined
3) obligue
4) oblique
5) slant
6) slanting
7) sloping
8) slopping
– наклонный геликоид
– наклонный забой
– наклонный остряк
– наклонный параллелепипед
– наклонный пласт
– наклонный цилиндр
– наклонный шпур
– наклонный шрифт
стол управления наклонный — <engin.> benchboard
См. также в других словарях:
incliné — incliné, ée [ ɛ̃kline ] adj. • encliné 1534; de incliner 1 ♦ Placé dans une position oblique. (Par rapport au plan horizontal). Toits très inclinés. ⇒ pentu. (Par rapport au plan vertical). Dossier d un siège en position inclinée. « Il avait la… … Encyclopédie Universelle
Incline — In*cline , v. t. 1. To cause to deviate from a line, position, or direction; to give a leaning, bend, or slope to; as, incline the column or post to the east; incline your head to the right. [1913 Webster] Incline thine ear, O Lord, and hear. Is … The Collaborative International Dictionary of English
incliné — incliné, ée (in kli né, née) part. passé d incliner. 1° Qui fait un angle par rapport à une certaine direction. • Cette ligne, qui fait le milieu de la bande du nouveau continent, est inclinée à l équateur d environ 30 degrés, BUFF. Hist. nat … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incline — vb 1 lean, *slant, slope Analogous words: bend, *curve: *swerve, veer, deviate: deflect, *turn 2 Incline, bias, dispose, predispose mean to influence one to take a stated or implied attitude to something or to someone or to ha … New Dictionary of Synonyms
Incline — In*cline , v. i. [imp. & p. p. {Inclined}; p. pr. & vb. n. {Inclining}.] [OE. inclinen, enclinen, OF. encliner, incliner, F. incliner, L. inclinare; pref. in in + clinare to bend, incline; akin to E. lean. See {Lean} to incline.] [1913 Webster] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
incline — [n] slope acclivity, approach, ascent, cant, declivity, descent, dip, grade, gradient, inclination, lean, leaning, plane, ramp, rise, slant, tilt; concept 738 incline [v1] tend toward affect, be disposed, bend, be partial, be predisposed, be… … New thesaurus
incline — index convince, desire, dispose (incline), gravitate, lobby, motivate, preconceive, prompt, slant … Law dictionary
incliné — Incliné, [inclin]ée. part. Corps incliné. la teste inclinée … Dictionnaire de l'Académie française
incline — [in klīn′; ] for n., usually [ in′klīn΄] vi. inclined, inclining [ME enclinen < OFr encliner < L inclinare < in , on, to + clinare, to LEAN1] 1. to deviate from a horizontal or vertical position, course, etc.; lean; slope; slant 2. to… … English World dictionary
Incline — In*cline , n. An inclined plane; an ascent or descent; a grade or gradient; a slope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Incline — Incline, inclined, inclining, or inclination may refer to:* Inclined plane * Inclination (and a novella of the same name) * cable hauled railways * Inclined loop * Inclined rig * Inclined soles * Inclined tower * Inclining test * Slope … Wikipedia