-
21 inclinarse por
прил.общ. склоняться в пользу (какого-л. варианта/решения), склоняться к -
22 inclinarse profundamente
прил.устар. земно кланяться (saludando)Испанско-русский универсальный словарь > inclinarse profundamente
-
23 inclinarse sobre algo
прил.общ. склониться над (чем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > inclinarse sobre algo
-
24 inclinarse sobre alguien
прил.общ. склониться над (кем-л.)Испанско-русский универсальный словарь > inclinarse sobre alguien
-
25 inclinarse a pensar
• tend to• tend toward -
26 inclinarse ante
• bend down before• bow to• kow-tow -
27 inclinarse de modo respetuoso
• make a respectful bowDiccionario Técnico Español-Inglés > inclinarse de modo respetuoso
-
28 inclinarse encima
• lean out of• lean over backwards -
29 inclinarse encima de
• lean out of• lean over backwards -
30 inclinarse hacia
• be inclined to• lean to• lean upon -
31 inclinarse hacia adelante
• bend forward• bend forwards• lean backwards• lean meatDiccionario Técnico Español-Inglés > inclinarse hacia adelante
-
32 inclinarse hacia delante
• bend forwardsDiccionario Técnico Español-Inglés > inclinarse hacia delante
-
33 inclinarse por
• be in favor of• fall for• have a tendency• have a terrible time• lean soil• lean towards• prefer• tend• tend to an intersecting point -
34 inclinarse sobre
• bend over• lean forward• lean on one's elbow• lean out of• lean over backwards -
35 inclinarse (ante u.c.)
• sklonit se (před čím) -
36 inclinarse (ante u.p.)
• poklonit se (komu)• sklonit se (před kým)• uklonit se (komu) -
37 inclinarse (hacia u.c.)
• inklinovat (k čemu)• jevit náchylnost (k čemu)• jevit sklon (k čemu)• mít náchylnost (k čemu)• mít sklon (k čemu)• tíhnout (k čemu) -
38 inclinarse del lado
• naklonit se na stranu -
39 inclinarse del lado (de u.p.)
• přiklonit se (ke komu) -
40 Inclinarse a hacer a ir, &c
Luraña chuyma jutitu, &c.
См. также в других словарях:
inclinarse — {{#}}{{LM SynI21912}}{{〓}} {{CLAVE I21368}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}inclinar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} torcer • encorvar • ladear • combar • bajar • agachar • doblar • echar ≠ enderezar = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inclinarse del lado de — coloquial Estar a favor de una persona o cosa: ■ siempre se inclina del lado de los más desfavorecidos … Enciclopedia Universal
echarse los panes — Inclinarse las mieses … Enciclopedia Universal
acostar — (Derivado del lat. costa, costilla, costado, lado.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner a una persona tumbada para que duerma o descanse: ■ se acostó porque estaba agotado. SE CONJUGA COMO contar 2 Acercar una cosa a otra: ■ los dos coches se… … Enciclopedia Universal
escorar — ► verbo transitivo 1 NÁUTICA Asegurar un barco con escoras o puntales. ► verbo intransitivo 2 NÁUTICA Inclinarse un barco por la fuerza del viento u otra causa. 3 Inclinarse por una opción: ■ sus ideas escoran hacia la izquierda. ► verbo… … Enciclopedia Universal
encorvar — (Del lat. incurvare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Doblar una cosa en forma de curva: ■ con el calor se encorvó el cartel. SINÓNIMO arquear [corvar] ► verbo pronominal 2 Inclinarse una persona doblando la espalda: ■ se encorvó para recoger el … Enciclopedia Universal
bascular — ► verbo intransitivo 1 Moverse un cuerpo de un lado a otro respecto a un eje vertical. SINÓNIMO balancear 2 Inclinarse la caja de algunos vehículos de transporte para que la carga caiga hacia fuera. * * * bascular 1 intr. *Oscilar algo respecto a … Enciclopedia Universal
propender — ► verbo intransitivo Tener una persona, un animal o una cosa determinada tendencia o inclinación: ■ esta especie propende a desaparecer. IRREG. participio .tb: propenso REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO [inclinarse] * * * propender (del lat.… … Enciclopedia Universal
Sentadilla — Las sentadillas en el entrenamiento con pesas. La sentadilla es uno de los ejercicios básicos del entrenamiento de fuerza. Trabaja directamente los músculos de muslo, cadera y glúteos, y fortalece los huesos, ligamentos y tendones de piernas y… … Wikipedia Español
Inclinación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de inclinar o inclinarse. SINÓNIMO declinación 2 Desviación de un cuerpo respecto a la línea horizontal o vertical. SINÓNIMO [ladeamiento] 3 Afición a una cosa: ■ desde pequeño manifestó su inclinación… … Enciclopedia Universal
Miguel de Chernígov — Ícono de San Miguel de Chernígov. San Miguel de Chernígov[1] o Mijaíl Vsévolodovich[2] ( … Wikipedia Español