-
81 tasso
1) размер, норма, ставка2) процент3) коэффициент4) цена, курс•tasso di cambio — валютный/обменный курс
tasso di rendimento — норма прибыли/рентабельности
tasso d'inflazione — темп/уровень инфляции
tasso d'interesse a breve/lungo termine — процентная ставка по краткосрочным/долгосрочным займам
tasso d'interesse passivo — ставка процента на ссудный/заёмный капитал
- tasso corrente di cambiotasso fluttuante — плавающий/неустойчивый валютный курс
- tasso denaro
- tasso di ammortamento
- tasso di cambio a contanti
- tasso di cambio a termine
- tasso di cambio di mercato
- tasso di cambio flessibile
- tasso di cambio fluttuante
- tasso di cambio indiretto
- tasso di cambio non ufficiale
- tasso di cambio ufficiale
- tasso di capitalizzazione
- tasso di conversione
- tasso di crescita economica
- tasso di deporto
- tasso di disoccupazione
- tasso di profitto
- tasso di provvigione
- tasso di redditività
- tasso di retribuzione
- tasso di riporto
- tasso di risconto
- tasso di rotazione del lavoro
- tasso di sconto
- tasso di sconto bancario
- tasso di sconto corrente
- tasso di sconto su cambiali
- tasso di sviluppo
- tasso d'imposta
- tasso d'incremento
- tasso d'interesse
- tasso d'interesse annuo
- tasso d'interesse di mercato
- tasso d'interesse fisso
- tasso d'interesse indicizzato
- tasso d'interesse ipotecario
- tasso d'interesse legale
- tasso d'interesse nominale
- tasso d'interesse reale
- tasso d'interesse variabile
- tasso fisso
- tasso interbancario
- tasso lettera
- tasso Lombard
- tasso medio
- tasso minimo
- tasso monetario
- tasso nominale
- tasso passivo
- tasso primario
- tasso salariale
- tasso standard d'incidenza delle spese generali
- tasso sui conti di deposito
- tasso ufficiale di sconto
- tasso variabile
- tasso vigente
- tassi unificatiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tasso
-
82 закрученное крыло
ala svergolata [ad angolo di incidenza variabile] -
83 инцидентность
ж. матем. -
84 критический угол атаки
авиац. angolo di attacco critico [di incidenza critica]Dictionnaire technique russo-italien > критический угол атаки
-
85 матрица инцидентности
матем. matrice di incidenzaDictionnaire technique russo-italien > матрица инцидентности
-
86 междустоечная расчалка
Dictionnaire technique russo-italien > междустоечная расчалка
-
87 направление падения
1) (волны, излучения) direzione di incidenza2) горн. direzione di immersione -
88 падение
с.1) caduta f2) ( понижение) caduta f, diminuzione f, abbassamento m, calo m3) физ. incidenza f4) геол. pendenza f, inclinazione f- брюстеровское падение
- падение давления
- ёмкостное падение
- падение жилы
- падение индуктивности
- касательное падение
- падение катодного напряжения
- крутое падение
- падение нагрузки
- наклонное падение
- падение напора
- падение напряжения
- падение напряжения в дуге
- нормальное падение
- обратное падение
- омическое падение
- отвесное падение
- относительное падение
- падение пласта
- падение под углом полной поляризации
- падение по касательной
- падение потенциала
- свободное падение
- скользящее падение
- падение скорости
- тангенциальное падение
- падение температуры
- падение тел
- удельное падение
- падение штопором -
89 плоскость падения
физ. piano di incidenza -
90 поле падающей волны
-
91 точка падения
punto di caduta; punto di incidenza -
92 угол падения
-
93 указатель наклона
indicatore di inclinazione; авиац. indicatore di incidenza -
94 указатель угла атаки
авиац. indicatore (dell'angolo) di incidenza -
95 наклон
-
96 угол атаки
-
97 уклон
-
98 бремя
peso м., fardello м.* * *с.1) carico m, peso mналоговое бре́мя — pressione / gravame fiscale
2) перен. книжн. fardello m, gravame m, onere m, peso; dura soma книжн.взять на себя бре́мя... — assumersi l'onere di...
под бре́менем... — sotto il fardello di...
разрешиться от бре́мени уст. — sgravarsi
* * *n1) gener. aggravio, gravante, onere, carco, fardello, onore2) obs. incarico, salma3) liter. basto, pondo, soma, gravame, peso4) econ. carico, incidenza -
99 бремя инфляции
n -
100 в порядке убывания
prepos.gener. in ordine di incidenza
См. также в других словарях:
incidenza — /intʃi dɛntsa/ s.f. [dal lat. mediev. incidentia ]. 1. [il fatto di incidere, cioè di cadere sopra una superficie]. 2. (fig.) [il gravare su qualcosa, con la prep. di del primo arg. e la prep. su del secondo arg.: l i. di una spesa sul bilancio… … Enciclopedia Italiana
incidenza — in·ci·dèn·za s.f. 1. TS fis. il colpire un piano o una superficie 2a. CO fig., peso, influsso o effetto che un fenomeno può esercitare: l incidenza delle spese sul bilancio familiare, l incidenza del prezzo del petrolio sul costo della vita… … Dizionario italiano
incidenza — {{hw}}{{incidenza}}{{/hw}}s. f. 1 (stat.) Influenza quantitativa d un fenomeno su un altro. 2 (fis.) Angolo d –i, angolo formato dal raggio di luce incidente su un corpo con la perpendicolare alla superficie nel punto di incidenza. 3 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
incidenza — pl.f. incidenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
incidenza — s. f. 1. (fig.) effetto, influsso, peso, influenza, portata 2. (raro) digressione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
spanciare — {{hw}}{{spanciare}}{{/hw}}A v. tr. (io spancio ) 1 (raro) Sbudellare, sventrare. 2 (aeron.) Cabrare un velivolo fino ad alta incidenza. B v. intr. ( aus. avere ) 1 Battere la pancia sull acqua nel tuffarsi. 2 (aeron.) Detto di velivoli,… … Enciclopedia di italiano
San Giovanni Lipioni — Infobox CityIT img coa = StemmaSanGiovanniLipioni.jpg official name = San Giovanni Lipioni name = San Giovanni Lipioni region = Abruzzo province = Chieti (CH) elevation m = 545 area total km2 = 8.67 population total = 286 population density km2 … Wikipedia
Darius Painter — Drawing of the depiction of Darius the Great and its inscription (ΔΑΡΕΙΟΣ, top right) on the Darius Vase … Wikipedia
Dareios-Maler — Abzeichnung der Dareios Figur mit Beschriftung (ΔΑΡΕΙΟΣ, oben rechts) auf der Perservase Der Dareios Maler (auch Darius Maler ) war ein apulischer Vasenmaler und bedeutender Vertreter des reichen Stils der unteritalischen Vasenmalerei. Seine… … Deutsch Wikipedia
Dareios Painter — Abzeichnung der Dareios Figur mit Beschriftung (ΔΑΡΕΙΟΣ, oben rechts) auf der Perservase Der Dareios Maler (auch Darius Maler ) war ein apulischer Vasenmaler und bedeutender Vertreter des reichen Stils der unteritalischen Vasenmalerei. Seine… … Deutsch Wikipedia
Dareiosmaler — Abzeichnung der Dareios Figur mit Beschriftung (ΔΑΡΕΙΟΣ, oben rechts) auf der Perservase Der Dareios Maler (auch Darius Maler ) war ein apulischer Vasenmaler und bedeutender Vertreter des reichen Stils der unteritalischen Vasenmalerei. Seine… … Deutsch Wikipedia