-
1 incanalare
incanalare v. ( incanàlo) I. tr. 1. canaliser: incanalare le acque di una palude canaliser l'eau d'un marécage. 2. ( fig) ( dirigere) diriger, guider, canaliser. II. prnl. incanalarsi 1. converger intr. (in vers): le acque s'incanalarono nel nuovo alveo les eaux confluèrent vers leur nouveau lit. 2. ( fig) ( dirigersi insieme) converger intr. ( verso vers): le automobili si incanalarono verso l'autostrada les voitures convergèrent vers l'autoroute.
См. также в других словарях:
incanalarsi — in·ca·na·làr·si v.pronom.intr. CO 1. di acque, raccogliersi in un canale Sinonimi: canalizzarsi, convogliarsi. 2. estens., dirigersi verso una determinata direzione Sinonimi: convogliarsi, indirizzarsi … Dizionario italiano
canalizzarsi — ca·na·liz·zàr·si v.pronom.intr. 1. CO di acque, incanalarsi 2. TS med. di un organo cavo, diventare pervio … Dizionario italiano
incanalamento — in·ca·na·la·mén·to s.m. CO l incanalare, l incanalarsi e il loro risultato: incanalamento delle acque {{line}} {{/line}} DATA: 1761 … Dizionario italiano
incanalato — in·ca·na·là·to p.pass., agg. → incalare, incanalarsi … Dizionario italiano
incanalatura — in·ca·na·la·tù·ra s.f. 1. CO l incanalare, l incanalarsi, l essere incanalato | il canale o lo scavo in cui scorre l acqua 2. BU scannellatura {{line}} {{/line}} DATA: 1834 … Dizionario italiano
rincanalarsi — rin·ca·na·làr·si v.pronom.intr. CO incanalarsi di nuovo … Dizionario italiano
incanalare — [der. di canale, col pref. in 1]. ■ v. tr. 1. (idraul.) [condurre le acque a scorrere in canali: i. le acque della palude ] ▶◀ canalizzare, convogliare, inalveare, incassare. 2. (fig.) [avviare in una direzione: i. il traffico ] ▶◀ convogliare,… … Enciclopedia Italiana
confluire — v. intr. 1. immettersi, congiungersi, convergere, unirsi, incontrarsi, incanalarsi, riversarsi, sboccare CONTR. divergere, diramarsi, defluire 2. (fig.) convenire, affluire, unirsi, fondersi, mescolarsi, incontrarsi, concorrere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incanalare — A v. tr. 1. inalveare, canalizzare CONTR. deviare 2. (persone, il traffico, ecc.) convogliare, dirigere, condurre □ iniziare, avviare CONTR. deviare B incanalarsi v. intr. pron … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incassare — A v. tr. 1. imballare □ (est., gemme) montare, incastonare □ (est., un fiume) inalveare, incanalare CONTR. sballare □ smontare 2. (denaro e sim.) riscuotere, introitare, ricevere in pagame … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tracimare — v. intr. (di liquido) straripare, traboccare, straboccare (pop.), debordare, dilagare, uscire, rompere CONTR. incanalarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
