-
1 incalculable
-
2 incalculable
incalculable [ɛ̃kalkylabl]adjective* * *ɛ̃kalkylabl1) ( impossible à compter) innumerable2) ( considérable) incalculable* * *ɛ̃kalkylabl adj* * *incalculable adj1 ( impossible à compter) innumerable; un nombre incalculable de fois innumerable times;2 ( considérable) [conséquences, risques] incalculable.[ɛ̃kalkylabl] adjectif2. [imprévisible] incalculable -
3 incalculable
[ɛ̃kalkylabl]Adjectif incalculável* * *[ɛ̃kalkylabl]Adjectif incalculável -
4 incalculable
-
5 incalculable
incalculable [ẽkaalkuulaabl]1 ontzaglijk veel ⇒ onberekenbaar (veel), ontelbaaradj1) onberekenbaar, onvoorspelbaar -
6 incalculable
incalculablenedozírnýnevypočitatelnýnespočetný -
7 incalculable
ɛ̃kalkylabladj2) ( innombrable) unzähligincalculableincalculable [ɛ̃kalkylabl]2 (imprévisible) unberechenbar; Beispiel: les difficultés risquent d'être incalculables wir laufen Gefahr, dass die Probleme uns über den Kopf wachsen -
8 incalculable
adj. ↑ несме́тный, неисчисли́мый, несчётный, бессчётный;des difficultés incalculables — бесчи́сленные тру́дности; des pertes incalculables — огро́мные поте́ри (énormes) ║ des conséquences incalculables — непредви́денные после́дствияune fortune incalculable — несме́тное бога́тство;
-
9 incalculable
adjнесметный, неисчислимый, несчётный -
10 incalculable
-
11 incalculable
جمعظيمآثيرلا يحصىلا يعد -
12 incalculable
1. nieobliczalny2. obliczyć -
13 incalculable
adj. (de in- et calculable) 1. неизчислим, несметен, неизброим, безброен; 2. прен. чието значение не може да се оцени, да се разбере. Ќ Ant. calculable. -
14 incalculable
неисчислимыйнесчетный -
15 incalculable
unberachenbàr. -
16 incalculable
adj. besanoq, sanoqsiz, sanab bo‘lmaydigan, son-sanoqsiz, beadad, behisob, hisobi, sanog‘i yo‘q, hisobsiz, cheklanmagan, cheksiz, chegarasi yo‘q, bepoyon, behad, chegarasiz. -
17 incalculable
1. nekalkulebla2. nenombrebla -
18 incalculable foule
прил.общ. несметная толпаФранцузско-русский универсальный словарь > incalculable foule
-
19 être incalculable, ne pouvoir être évalué
сущ.общ. не поддаваться учётуФранцузско-русский универсальный словарь > être incalculable, ne pouvoir être évalué
-
20 неисчислимый
incalculable; innombrable ( бесчисленный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
incalculable — [ ɛ̃kalkylabl ] adj. • 1779; de 1. in et calculable 1 ♦ Impossible à calculer. Le nombre incalculable des étoiles. 2 ♦ Cour. Impossible ou difficile à apprécier. ⇒ considérable, illimité, incommensurable. « Petit, fatal événement qui eut d… … Encyclopédie Universelle
incalculable — in‧cal‧cu‧la‧ble [ɪnˈkælkjləbl] adjective formal not possible to calculate: • The social cost of unemployment is incalculable. • Countries are insuring against the incalculable risk of the consequences of climate change. * * * incalculable UK… … Financial and business terms
Incalculable — In*cal cu*la*ble, a. [Pref. in not + calculable: cf. F. incalculable.] Not capable of being calculated; beyond calculation; very great; as, his action did incalculable harm. {In*cal cu*la*ble*ness}, n. {In*cal cu*la*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incalculable — adjetivo 1. Que no puede calcularse, por ser muy grande: Es incalculable el número de personas que acudieron al estreno. Este collar tiene un valor incalculable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incalculable — 1. adj. Que no se puede calcular. 2. Muy grande o muy numeroso. Fortuna incalculable. [m6]Material incalculable … Diccionario de la lengua española
incalculable — I adjective aleatory, boundless, countless, endless, enormous, equivocal, illimitable, immeasurable, immense, imponderable, incomprehensible, incomputable, indefinite, indeterminate, inestimable, inexhaustible, infinite, innumerable, innumerous,… … Law dictionary
incalculable — (adj.) 1795, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + calculable (see CALCULATE (Cf. calculate)). Related: Incalculably; incalculability … Etymology dictionary
incalculable — [adj] countless, limitless boundless, capricious, chancy, enormous, erratic, fluctuant, iffy*, immense, incomputable, inestimable, infinite, innumerable, jillion*, measureless, no end of*, no end to*, numberless, uncertain, uncountable, unfixed,… … New thesaurus
incalculable — ► ADJECTIVE 1) too great to be calculated or estimated. 2) not able to be calculated, estimated, or predicted. DERIVATIVES incalculability noun incalculably adverb … English terms dictionary
incalculable — [in kal′kyo͞o lə bəl, in kal′kyələ bəl] adj. 1. that cannot be calculated; too great or too many to be counted 2. too uncertain to be counted on; unpredictable incalculability n. incalculably adv … English World dictionary
incalculable — ► adjetivo 1 Que no puede ser calculado: ■ cantidad incalculable con los medios tecnológicos actuales. SINÓNIMO incontable 2 Que no puede valorarse por demasiado grande o numeroso: ■ el incendio tendrá consecuencias incalculables. * * *… … Enciclopedia Universal