-
1 inaugureren
гл.общ. открывать, торжественно освящать (памятник и т.п.) -
2 inaugureren
v. inaugurate, install in office with an official ceremony; open, introduce with an official ceremony; begin, commence -
3 inaugureren
inviga -
4 inaugureren
inaugurer -
5 inviga
inaugureren -
6 открывать
v1) gener. aanmaken (счет в банке и т.д.), ontluiken, ontsluiten, openbaren, openen, openstellen, opzetten, sperren, acquit geven (игру в биллиард), afsteken, inaugureren, ontdekken, onthullen, ontsluieren, opendoen, openleggen, openmaken, openslaan, opensluiten2) liter. petroleumbronnen aanboren (источники и т.п.) -
7 торжественно освящать
advgener. inaugureren (памятник и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > торжественно освящать
-
8 inaugurate
v. inwijden, inhuldigen, onthullen, openen (nieuw tijdperk)[ inno:gjoereet]2 (feestelijk/plechtig) openen -
9 открывать
v1) gener. aanmaken (счет в банке и т.д.), ontluiken, ontsluiten, openbaren, openen, openstellen, opzetten, sperren, acquit geven (игру в биллиард), afsteken, inaugureren, ontdekken, onthullen, ontsluieren, opendoen, openleggen, openmaken, openslaan, opensluiten2) liter. petroleumbronnen aanboren (источники и т.п.) -
10 торжественно освящать
advgener. inaugureren (памятник и т.п.) -
11 installeren
1 [voor het gebruik gereedmaken] install4 [inaugureren] install, inaugurate♦voorbeelden:zich voor de tv installeren • settle down in front of the TV -
12 inaugurieren
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский
- Шведский