-
1 inaugurated
◙ adj. נחנך, נפתח רשמית; הוכנס רשמית לתפקידו* * *◙ ודיקפתל תימשר סנכוה ;תימשר חתפנ,ךנחנ◄ -
2 inaugurated
melantik/memulai -
3 inaugurated
adj. officieel geopend; officieel in gebruik genomen -
4 inaugurated
• uvedený• inaugurovaný -
5 inaugurated
vთანამდებობაზე საზეიმოდ შეიყვანა, თანამდებობაზე საზეიმოდ შეყვანილი -
6 inaugurated
открыл; открытый -
7 inaugurated balance sheet
Деловая лексика: поступивший балансовый отчётУниверсальный англо-русский словарь > inaugurated balance sheet
-
8 Church of Pakistan (Denomination inaugurated in Pakistan in 1970 and comprising former Anglican, Methodist, Scottish Presbyterian, and Lutheran churches and mission bodies)
Религия: Церковь ПакистанаУниверсальный англо-русский словарь > Church of Pakistan (Denomination inaugurated in Pakistan in 1970 and comprising former Anglican, Methodist, Scottish Presbyterian, and Lutheran churches and mission bodies)
-
9 Council of Basel (A general council of the Roman Catholic church inaugurated on July 23, 1431)
Религия: Базельский соборУниверсальный англо-русский словарь > Council of Basel (A general council of the Roman Catholic church inaugurated on July 23, 1431)
-
10 John (One of the most popular Popes of all times - reigned 1958-63- who inaugurated a new era in the history of the Roman Catholic Church by his openness to change, shown especially in his convoking of the second Vatican Council)
Религия: Иоанн XXIIIУниверсальный англо-русский словарь > John (One of the most popular Popes of all times - reigned 1958-63- who inaugurated a new era in the history of the Roman Catholic Church by his openness to change, shown especially in his convoking of the second Vatican Council)
-
11 Oblates of Mary Immaculate (One of the largest missionary congregations of the Roman Catholic Church, inaugurated in 1816)
Религия: конгрегация "Облаты Непорочного Зачатия"Универсальный англо-русский словарь > Oblates of Mary Immaculate (One of the largest missionary congregations of the Roman Catholic Church, inaugurated in 1816)
-
12 policy inaugurated from
Общая лексика: политика, исходящая изУниверсальный англо-русский словарь > policy inaugurated from
-
13 be inaugurated as president
English-Ukrainian law dictionary > be inaugurated as president
-
14 eschatology, inaugurated
Westminster dictionary of theological terms > eschatology, inaugurated
-
15 שהוכנס רשמית לתפקידו
inaugurated -
16 שנפתח רשמית
inaugurated -
17 kukurkan
inaugurated, -
18 inaugurovaný
-
19 вводимый в должность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вводимый в должность
-
20 inaugurar
v.1 to (officially) open (edificio, congreso).2 to inaugurate, to open up, to debut, to kick off.Ellos inauguraron la celebración They inaugurated the celebration.Inauguramos a nuestro rey nuevo We inaugurated our new ruler.* * *1 to inaugurate, open* * *VT [+ edificio] to inaugurate; [+ exposición] to open (formally); [+ estatua] to unveil* * *verbo transitivo <teatro/hospital> to open, inaugurate (frml); < monumento> to unveil; <exposición/sesión> to openBrasil inauguró el marcador — (period) Brazil opened the scoring
* * *= launch, inaugurate, open.Ex. It describes an attempt by leaders in the CD-ROM business to launch a logical file structure standard for CD-ROM.Ex. In the beginning staff delivered books to readers in their homes, while in 1972 a mobile library service was inaugurated enabling readers to choose their own materials.Ex. The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.* * *verbo transitivo <teatro/hospital> to open, inaugurate (frml); < monumento> to unveil; <exposición/sesión> to openBrasil inauguró el marcador — (period) Brazil opened the scoring
* * *= launch, inaugurate, open.Ex: It describes an attempt by leaders in the CD-ROM business to launch a logical file structure standard for CD-ROM.
Ex: In the beginning staff delivered books to readers in their homes, while in 1972 a mobile library service was inaugurated enabling readers to choose their own materials.Ex: The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.* * *inaugurar [A1 ]vt‹teatro/hospital› to open, inaugurate ( frml); ‹monumento› to unveil; ‹exposición/sesión› to openBrasil inauguró el marcador a los trece minutos ( period); Brazil opened the scoring after thirteen minutes* * *
inaugurar ( conjugate inaugurar) verbo transitivo ‹teatro/hospital› to open, inaugurate (frml);
‹ monumento› to unveil;
‹exposición/sesión› to open
inaugurar verbo transitivo to inaugurate, open
' inaugurar' also found in these entries:
Spanish:
abrir
English:
inaugurate
- open
* * *inaugurar vt[edificio, congreso] to (officially) open; [año académico, época] to mark the beginning of, to inaugurate; [estatua] to unveil;el delantero inauguró el marcador en el minuto 5 the forward opened the scoring in the fifth minute* * *v/t (officially) open* * *inaugurar vt1) : to inaugurate2) : to open* * *inaugurar vb to open
См. также в других словарях:
Inaugurated — Inaugurate In*au gu*rate, v. t. [imp. & p. p. {Inaugurated}; p. pr. & vb. n. {Inaugurating}.] [1913 Webster] 1. To introduce or induct into an office with suitable ceremonies or solemnities; to invest with power or authority in a formal manner;… … The Collaborative International Dictionary of English
inaugurated — (Roget s IV) modif. Syn. originated, started, installed, introduced; see begun , initiated 1 , 3 … English dictionary for students
inaugurated — adj. officially opened or introduced; officially installed in office in·au·gu·rate || ɪ nÉ”ËgjÉ™reɪt / gjÊŠr v. install in office with an official ceremony; open, introduce with an official ceremony; begin, commence … English contemporary dictionary
well-inaugurated — adj. * * * … Universalium
eschatology, inaugurated — Эсхатология начавшаяся … Вестминстерский словарь теологических терминов
well-inaugurated — adj … Useful english dictionary
La Masia — Inaugurated in 1966, La Masia is the name given to FC Barcelona s training facilities located near the Camp Nou in Barcelona. It s an ancient country residence built in 1702 and once Camp nou was inaugurated in 1957, the building was remodelled… … Wikipedia
Hong Kong Science and Technology Parks Corporation — Inaugurated on 7 May 2001 as a non profit statutory body set up by the Government of Hong Kong Special Administrative Region, the Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTP) is leading the transformation of Hong Kong into Asia s… … Wikipedia
Bear 100 Mile Endurance Run — Inaugurated in 1999, The Bear 100 Mile Endurance Run is an ultramarathon that traverses the Wasatch/Bear River Range west of Bear Lake in southeastern Idaho. With 18000 ft of climb and an average elevation of 7700 ft, it is one of the more… … Wikipedia
Macau Olympic Aquatic Centre — Inaugurated on March 28 2003, the Macau Olympic Aquatic Centre covers a total area of 3,220 m2 and has a seating capacity of 1,500. [ [http://edition.cnn.com/interactive/world/0509/gallery.macau.games/content.2.html CNN report ] ] The Aquatic… … Wikipedia
Ontario Student Classics Conference — The Ontario Student Classics Conference (OSCC) is an annual event committed to the promotion and appreciation of studies in Classics. It is a four day competition that occurs in early May at Brock University of St. Catharines, Ontario.… … Wikipedia