-
1 непригодность
-
2 неспособность
inattitudine, incapacità -
3 неспособность
incapacità ж., inabilità ж.* * *ж.incapacita, inattitudine ( a qc)* * *n1) gener. dappocaggine, (à q.c.) impotenza (ê+D), inabilita (K+D), insufficienza, disattitudine (a q.c.) (ê+D), incapacita2) obs. (a q.c.) inattitudine, inidoneita3) fin. inabilitazione -
4 нетрудоспособность
inabilità al lavoro, inattitudine al lavoro, invalidità -
5 непригодность
ж.inattitudine, incompetenzaпрофессиональная неприго́дность (профнепригодность) — incapacità prefessionale; incompetenza
* * *n1) gener. inabilita, inapplicabilita2) obs. inidoneita3) econ. disutilita4) fin. inabilitazione, incapacita -
6 негодность
[negódnost'] f.1) inattitudineпривести в негодность — mettere fuori uso, ridurre in cattivo stato
прийти в негодность — essere fuori uso, andare in tilt
См. также в других словарях:
inattitudine — i·nat·ti·tù·di·ne s.f. OB mancanza di attitudine, di disposizione naturale: inattitudine al comando Sinonimi: inettitudine. Contrari: abilità, 1attitudine. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1555. ETIMO: der. di 1attitudine con 2in … Dizionario italiano
inattitudine — {{hw}}{{inattitudine}}{{/hw}}s. f. Mancanza di attitudine, disposizione: mostrare inattitudine al lavoro … Enciclopedia di italiano
inattitudine — pl.f. inattitudini … Dizionario dei sinonimi e contrari
inattitudine — s. f. indisposizione, inabilità, incapacità CONTR. attitudine, propensione, capacità, disposizione, predisposizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
abilità — a·bi·li·tà s.f.inv. AU 1. attitudine, capacità: mostrare abilità nel disegno, avere abilità nello scrivere | TS pedag. capacità acquisita con l apprendimento: abilità di lettura, abilità linguistica Sinonimi: arte, bravura, capacità, classe,… … Dizionario italiano
invalidità — {{hw}}{{invalidità}}{{/hw}}s. f. 1 Mancanza di validità: l invalidità di una tesi. 2 Qualità di un atto che non possiede tutti i requisiti di legge. 3 Inattitudine al lavoro conseguente a gravi malattie, infortuni e sim. | Condizione giuridica di … Enciclopedia di italiano
attitudine — attitudine1 /at:i tudine/ s.f. [dal lat. tardo aptitudo dĭnis, der. di aptus adatto ]. [condizione di chi è naturalmente incline verso una particolare attività, fisica o psichica] ▶◀ disposizione, inclinazione, predisposizione, propensione,… … Enciclopedia Italiana
attitudine — s. f. disposizione, idoneità, inclinazione, predisposizione, propensione, istinto, tendenza, vocazione □ dono, bernoccolo, talento, stoffa □ abilità, capacità, facoltà □ mentalità CONTR. inidoneità, inattitudine □ imperizia, incapacità,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disposizione — s. f. 1. collocazione, ubicazione, assetto, ordine, sistemazione, composizione, lay out (ingl.), allogamento, coordinazione, struttura, strutturazione, organizzazione, costruzione □ formazione, schieramento CONTR. disordine, scompiglio 2. stato d … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
predisposizione — s. f. 1. (med.) diatesi 2. inclinazione, attitudine, tendenza, vocazione, talento, bernoccolo (fam.) CONTR. inettitudine, inattitudine, inabilità, idiosincrasia, avversione. SFUMATURE predisposizione talento vocazione Predisposizione è l… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
propensione — s. f. 1. (allo studio, alla musica, ecc.) tendenza, inclinazione, attitudine, talento, predisposizione, stoffa (fam.), genio, vocazione, disposizione, istinto, bernoccolo (fam.) CONTR. inattitudine, negazione, idiosincrasia, refrattarietà,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione