1 Hebel
é inarmiger Hé bel — однопле́чий рыча́г
ökonó mischer Hé bel — экономи́ческие рычаги́ [сти́мулы]
den Hé bel á nsetzen разг. — приложи́ть уси́лия, стара́ться
á lle Hé bel ánsetzen [in Bewé gung sétzen] разг. — пусти́ть в ход все сре́дства, нажа́ть (на) все кно́пки [(на) все пружи́ны]
Большой немецко-русский словарь > Hebel