-
21 причина дисквалификации
Aviation medicine: inaptitude cause, precipitating causeУниверсальный русско-английский словарь > причина дисквалификации
-
22 причина негодности
Aviation medicine: inaptitude causeУниверсальный русско-английский словарь > причина негодности
-
23 увольнение по несоответствию занимаемой должности
Универсальный русско-английский словарь > увольнение по несоответствию занимаемой должности
-
24 увольнение по служебному несоответствию
Military: discharge for inaptitudeУниверсальный русско-английский словарь > увольнение по служебному несоответствию
-
25 непригодность
ж.1) ( несоответствие) unfitness, inaptitude, inaptness, lack in aptitude2) (неспособность, несостоятельность) incapacity•- профессиональная непригодность
- физическая непригодность -
26 несоответствие
ср.discrepancy, disparity, dissonance, imbalance; ( непригодность) inaptitude, inaptness; ( несообразность) incongruity, inconsistency; ( плохое сочетание) mismatch- несоответствие между желанием и ожиданием его осуществления
- несоответствие мимики эмоциям
- несоответствие норме
- несоответствие стандарту
- несоответствие типов стимула и реакции
- несоответствие характеров
- профессиональное несоответствие
- статусное несоответствие
- эмоциональное несоответствие -
27 неспособность
ж.disability, inability, inaptitude, inaptness, ineptitude, incapability, incapacity, incompetence, inefficiency, indisposition, misintelligence- неспособность воспринять существенные элементы происходящего
- неспособность зарегистрировать существенные элементы происходящего
- неспособность к деторождению
- неспособность к научению
- неспособность к обучению
- неспособность к учению
- неспособность к целенаправленному волевому движению
- неспособность к чтению
- неспособность к эмоциональной адаптации
- неспособность научиться читать
- неспособность определить вес
- неспособность ощущать жажду
- неспособность различать звуковые тона
- неспособность различать музыкальные тона
- неспособность различать цвета
- неспособность распознавать
- неспособность составлять связные предложения
- неспособность стоять без поддержки
- неспособность стоять и ходить без поддержки
- неспособность удерживать в памяти
- неспособность усваивать моральные нормы
- неспособность ходить без поддержки
- неспособность человека
- неспособность читать
- психофизиологическая неспособность
- специфическая неспособность к обучению
- специфическая неспособность к чтению
- специфическая языковая неспособность -
28 неумение
-
29 неуместность
ж.(непригодность, несоответствие) unfitness, inaptitude, inaptness, ineptitude -
30 неспособность
inability, inaptitude -
31 нетрудоспособность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нетрудоспособность
-
32 увольнение по состоянию здоровья
Русско-французский финансово-экономическому словарь > увольнение по состоянию здоровья
-
33 неспособность
1) inaptitude2) incapacité -
34 негодность
ж.1) ( непригодность) insuffisance f; impropriété f; inutilité f2) ( плохое состояние) mauvais état mприйти́ в него́дность — être hors (придых.) d'usage
привести́ что́-либо в него́дность — mettre qch hors d'usage; détériorer qch, abîmer qch ( испортить)
* * *ngener. inaptitude, détérioration (оборудования) -
35 негодность к строевой службе
nmilit. inaptitudeDictionnaire russe-français universel > негодность к строевой службе
-
36 несоответствие занимаемой должности или выполняемой работе вследствие состояния здоровья
nDictionnaire russe-français universel > несоответствие занимаемой должности или выполняемой работе вследствие состояния здоровья
-
37 увольнение в случае обнаружившейся профессиональной непригодности работника
nDictionnaire russe-français universel > увольнение в случае обнаружившейся профессиональной непригодности работника
-
38 несоответствие
(чему-л.)
discrepancy, disparity, lack of correspondence; gap, inconsistency ( between)* * ** * *discrepancy, disparity, lack of correspondence* * *contradictiondisaccorddiscordancediscrepancydisparitydisperancydisproportiondissonanceimbalanceinadequacyinaptitudeincompatibilityinconformityincongruityinconsistencymaladjustmentmismatchnon-conformancenonconformityunbalanceunconformityvariance -
39 неспособность
incapacity, inability; failure (of smth. to do smth.)* * ** * *incapacity, inability* * *disabilityfailureimbecilityinabilityinaptitudeincapabilityincapacityincompetenceinefficiencyineptitudeinequalitynon-abilityunability -
40 неумение
См. также в других словарях:
inaptitude — [ inaptityd ] n. f. • 1380, rare av. XVIIIe; de 1. in et aptitude ♦ Défaut d aptitude (à qqch.). ⇒ incapacité. Inaptitude à un exercice physique. « Mon inaptitude à rimer » (Renan). Inaptitude pour (faire) qqch. ♢ Absolt, milit. État d un soldat… … Encyclopédie Universelle
Inaptitude — In*apt i*tude, n. [In + aptitude: cf. F. inaptitude. Cf. {Ineptitude}.] Lack of aptitude. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inaptitude — index disadvantage, disqualification (factor that disqualifies), impuissance, incapacity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inaptitude — (n.) 1610s, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + APTITUDE (Cf. aptitude) … Etymology dictionary
inaptitude — (i na pti tu d ) s. f. Défaut d aptitude à quelque chose. Son inaptitude aux affaires. • Que pouvais je espérer de moi, qui sentais si bien mon inaptitude à m exprimer impromptu ?, J. J. ROUSSEAU Conf. XII. SYNONYME INAPTITUDE, INCAPACITÉ.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INAPTITUDE — s. f. Défaut d aptitude à quelque chose. Son inaptitude l exclut de tout emploi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INAPTITUDE — n. f. Défaut d’aptitude à quelque chose. Son inaptitude l’exclut de tout emploi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
inaptitude à fonctionner — neveikumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto būsena, kai jis negali atlikti visų ar bent vienos savo funkcijos, t. y. bent viena iš jo pagrindinių parametrų verčių neatitinka normatyvinių arba konstravimo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
inaptitude — noun Date: 1620 lack of aptitude … New Collegiate Dictionary
inaptitude — /in ap ti toohd , tyoohd /, n. 1. lack of aptitude; unfitness. 2. unskillfulness; lack of dexterity. [1610 20; IN 3 + APTITUDE] * * * … Universalium
inaptitude — noun ineptitude … Wiktionary