-
1 inadaptation
inadaptation [inadaptasjɔ̃]feminine noun(psychologique, sociale) maladjustment* * *inadaptasjɔ̃1) gén (de loi, d'équipement) inappropriateness (à for)2) Psychologie, Sociologie maladjustment (à to)* * *inadaptasjɔ̃ nf1) PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE maladjustment2) (= inadéquation) unsuitability* * *inadaptation nf1 gén (de loi, d'équipement) inappropriateness (à for);2 Psych, Sociol maladjustment (à to); inadaptation sociale/affective social/emotional maladjustment.[inadaptasjɔ̃] nom féminin -
2 inadaptation du droit
[dans un domaine nouveau] inadequacy of the law [in a new field of knowledge]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > inadaptation du droit
-
3 отсутствие адаптации
Russian-english psychology dictionary > отсутствие адаптации
-
4 инадаптация
инадаптация
Направление эволюционных преобразований, при которых приспособление к конкретным условиям внешней среды ведет к возникновению «внутренних противоречий» в организме, препятствующих его дальнейшей приспособляемости.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инадаптация
-
5 insuficiencia de las reservas
• inadaptation• inadequacy of reserves• inadequateDiccionario Técnico Español-Inglés > insuficiencia de las reservas
-
6 инадаптация
1) Psychology: inadaptation2) Genetics: inadaptation (направление эволюционных преобразований, при которых приспособление к конкретным условиям внешней среды ведёт к возникновению "внутренних противоречий" в организме, препятствующих его дальнейшей приспособляемости) -
7 inadéquation
inadéquation [inadekwasjɔ̃]feminine noun* * *inadekwasjɔ̃* * *inadekwasjɔ̃ nf* * *inadéquation nf ( inadaptation) unsuitability; ( décalage) disparity; l'inadéquation entre l'offre et la demande the discrepancy between supply and demand.[inadekwasjɔ̃] nom féminin -
8 отсутствие адаптации
Aviation medicine: inadaptationУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие адаптации
-
9 отсутствие приспособления
Psychology: inadaptationУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие приспособления
-
10 отсутствие психической адаптации
Aviation medicine: mental inadaptationУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие психической адаптации
-
11 адаптация
ж.(приспособление; приспособленность) adapt(at)ion, adjustment- адаптация вестибулярного аппарата
- адаптация глаза
- адаптация к громкости
- адаптация к исходным условиям
- адаптация к конкретным условиям
- адаптация к культурным нормам
- адаптация к ограничению движений
- адаптация к позе
- адаптация к реальности
- адаптация к свету
- адаптация к супружеской жизни
- адаптация к темноте
- адаптация к фону
- адаптация к холоду
- адаптация к цвету
- адаптация к школе
- адаптация к яркости
- адаптация организма
- адаптация поведения
- адаптация после развода
- адаптация сердечно-сосудистой системы
- адаптация сетчатки
- активная адаптация
- аллопластическая адаптация
- антропометрическая адаптация
- аутопластическая адаптация
- биологическая адаптация
- биомеханическая адаптация
- быстрая адаптация
- гомеостатическая адаптация
- длительная адаптация
- защитная адаптация
- зрительная адаптация
- избирательная адаптация
- индивидуальная адаптация
- кратковременная адаптация
- культурная адаптация
- локальная адаптация
- межличностная адаптация
- нарастающая адаптация
- негативная адаптация
- нервно-мышечная адаптация
- неустойчивая адаптация
- объективированная адаптация
- оптимальная психологическая адаптация
- пассивная адаптация
- перекрестная адаптация
- персональная адаптация
- перцептивная адаптация
- плохая адаптация
- повторная адаптация
- позитивная адаптация
- положительная адаптация
- пороговая адаптация
- постуральная адаптация
- предварительная адаптация
- предварительная физиологическая адаптация
- продолжительная адаптация
- профессиональная адаптация
- психологическая адаптация
- световая адаптация
- сексуальная адаптация
- сенсомоторная адаптация
- сенсорная адаптация
- скотопическая адаптация
- слуховая адаптация
- социальная адаптация
- темновая адаптация
- тепловая адаптация
- физиологическая адаптация
- физическая адаптация
- функциональная адаптация
- хроматическая адаптация
- цветовая адаптация
- эмоциональная адаптация -
12 отсутствие психической адаптации
Russian-english psychology dictionary > отсутствие психической адаптации
-
13 inadaptación
f.inadaptation, maladjustment.* * *1 maladjustment* * *SF1) (=falta de adaptación) inability to adapt2) (Med) rejection* * *femenino failure to adapt* * *Ex. The findings indicated that antisocial behavior was relatively stable across the elementary school years and seemed indicative for increasing maladjustment during adolescence.----* inadaptación sicológica = psychological maladjustment.* inadaptación social = social maladjustment.* * *femenino failure to adapt* * *Ex: The findings indicated that antisocial behavior was relatively stable across the elementary school years and seemed indicative for increasing maladjustment during adolescence.
* inadaptación sicológica = psychological maladjustment.* inadaptación social = social maladjustment.* * *failure to adapt* * *
inadaptación sustantivo femenino
failure to adapt
inadaptación sustantivo femenino failure to adapt [a, to]
' inadaptación' also found in these entries:
English:
maladjustment
* * *inadaptación nf[psicológica] maladjustment;los inmigrantes sufren problemas de inadaptación social immigrants have difficulty fitting into society* * *f maladjustment, failure to adapt -
14 inadaptable
• inactivity• inadaptation• unadaptable• unfitting
См. также в других словарях:
inadaptation — [ inadaptasjɔ̃ ] n. f. • 1843, repris 1900; de 1. in et adaptation ♦ Défaut d adaptation. Inadaptation des méthodes à un problème. ⇒ inadéquation. Psychol. Inadaptation sociale. Inadaptation d un enfant à la vie familiale ou scolaire (⇒ inadapté) … Encyclopédie Universelle
Inadaptation — In*ad ap*ta tion, n. Lack of adaptation; unsuitableness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inadaptation — inadaptation. См. инадаптация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
inadaptation — inadaptāˈtion / ad / noun • • • Main Entry: ↑inadaptable * * * inadaptation (ɪnædəpˈteɪʃən) [in 3.] Want of adaptation; the condition of not being adapted. in Hyde Clarke Eng. Dict … Useful english dictionary
inadaptation — noun Want of adaptation; unsuitableness … Wiktionary
GRIP - Groupe de Recherche sur l'Inadaptation Psychosociale chez l'enfant — Le Groupe de recherche sur l inadaptation psychosociale chez l enfant (ou GRIP) est un regroupement interuniversitaire et interdisciplinaire canadien de chercheurs qui contribuent à la compréhension du développement des difficultés d adaptation… … Wikipédia en Français
Groupe de recherche sur l'inadaptation psychosociale chez l'enfant — Le Groupe de recherche sur l inadaptation psychosociale chez l enfant (ou GRIP) est un regroupement interuniversitaire et interdisciplinaire canadien de chercheurs qui contribuent à la compréhension du développement des difficultés d adaptation… … Wikipédia en Français
инадаптация — inadaptation инадаптация. Hаправление эволюционных преобразований, при которых приспособление к конкретным условиям внешней среды ведет к возникновению “внутренних противоречий” в организме, препятствующих его дальнейшей приспособляемости.… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ENFANCE - L’enfance inadaptée — L’expression «enfance inadaptée» est admise en France pour désigner l’ensemble des sujets jeunes, y compris les jeunes adultes, qui ont besoin, en vue de leur intégration dans la communauté active, de mesures médicales, sociales, pédagogiques et… … Encyclopédie Universelle
Groupement de commandos mixtes aéroportés — Insigne du GCMA (fab. indochinoise) Période 17 avril 1951 – 1954 Pa … Wikipédia en Français
Prevention specialisee — Prévention spécialisée En France, la prévention spécialisée est une action d éducation spécialisée visant à permettre à des jeunes en voie de marginalisation de rompre avec l’isolement et de restaurer le lien social. Cette action est placée sous… … Wikipédia en Français