-
1 explebilis
Explebilis, et hoc explebile, pen. corr. Cic. Qu'on peult emplir, assouvir, et contenter. -
2 in-explēbilis
in-explēbilis e, adj., not to be satisfied, insatiable: populi fauces: cupiditas: vir virtutis, L. -
3 inexplebilis
in-explēbilis, eненасытный (stomachus Sen; libido C)i. sanguinis Just — бесконечно кровожадныйad omne lucrum i. Ap с — неутолимой жаждой наживыcratēra i. Ap — ненасытный, т. е. вечно пустой кубок -
4 inexplebilis
in-explēbilis, e (in u. expleo), I) passiv = unersättlich, a) eig.: stomachus, Sen. ep. 89, 22. – m. Genet., scorpiones cum sitiunt, sunt inexplebiles potus, Plin. 11, 88. – b) übtr.: α) v. Lebl.: populi fauces, Cic.: cupiditas, libido, Cic.: animus, Sen.: desiderium videndi, Val. Max. – m. Genet., inexplebilis honorum Marcii fames, Flor.: epularum foeda et inexpl. libido, Tac.: luporum animi inexplebiles sanguinis, Val. Max.: inexpl. honoris Marii cupiditas, Ampel. – β) v. Pers., m. Genet., vir inexpl. virtutis veraeque laudis, voll unersättlicher Begierde nach Verdienst u. w. R., Liv. 28, 17, 2: ubi colloquia, quorum inexplebilis eram? Sen. ad Helv. 15, 1. – m. ad u. Akk., ad omne lucrum inexplebilis, Apul. apol. 20. – II) aktiv = nicht sättigend, cratera, Apul. flor. 20.
-
5 inexplebilis
in-explēbilis, e (in u. expleo), I) passiv = unersättlich, a) eig.: stomachus, Sen. ep. 89, 22. – m. Genet., scorpiones cum sitiunt, sunt inexplebiles potus, Plin. 11, 88. – b) übtr.: α) v. Lebl.: populi fauces, Cic.: cupiditas, libido, Cic.: animus, Sen.: desiderium videndi, Val. Max. – m. Genet., inexplebilis honorum Marcii fames, Flor.: epularum foeda et inexpl. libido, Tac.: luporum animi inexplebiles sanguinis, Val. Max.: inexpl. honoris Marii cupiditas, Ampel. – β) v. Pers., m. Genet., vir inexpl. virtutis veraeque laudis, voll unersättlicher Begierde nach Verdienst u. w. R., Liv. 28, 17, 2: ubi colloquia, quorum inexplebilis eram? Sen. ad Helv. 15, 1. – m. ad u. Akk., ad omne lucrum inexplebilis, Apul. apol. 20. – II) aktiv = nicht sättigend, cratera, Apul. flor. 20.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > inexplebilis
-
6 inexplebilis
I.Lit.:II.inexplebilis potu,
Plin. 11, 25, 30, § 88. stomachus, Sen. Ep. 89 fin.; cf.:populi fauces,
Cic. Rep. 1, 43, 66.—Trop.:cupiditas,
Cic. Tusc. 5, 6, 16:vir inexplebilis virtutis veraeque laudis,
Liv. 28, 17, 2:honorum fames,
Flor. 3, 21, 6:colloquiorum,
Sen. Cons. ad Helv. 15, 1.
См. также в других словарях:
emplir — Emplir, Adimplere, Complere, Implere, Opplere. Emplir tout à ré, Peraequare. Emplir une femelle, Grauidare, Ingrauidare, Fouilloux chap. 7. puis quand vous verrez que la lyce sera chaude attendez le plein decours de la lune à passer pour la faire … Thresor de la langue françoyse
