Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

in-dŭbĭtātus

  • 1 dubitō

        dubitō āvī, ātus, āre, freq.    [dubius], to waver in opinion, be uncertain, be in doubt, be perplexed, doubt, question: ut iam liceat non dubitantem dicere: de indicando: de quā (legione) non dubitaret, had full confidence, Cs.: de armis dubitatum est: si dubitatum est, utrum, etc., L.: haec non turpe est dubitare philosophos: Hoc quis dubitet? O.: si quod illorum dubitabitur: res minime dubitanda: dubitati tecta parentis, O.: qualis sit futurus (eventus belli), Cs.: quid fecerit: honestumne factu sit an turpe: Recte necne, etc., H.: si dubitet an turpe non sit, inclines to think: dubito an hunc primum ponam, perhaps, N.: an dea sim, dubitor, O.: non dubitat, quin sit Troia peritura, has no doubt: neque dubitare, quin libertatem sint erepturi, Cs.: qui potest dubitari, quin, etc.: non dubito, fore plerosque qui, etc., N.: haud dubitans Romanos abituros, L.: aut vincere aut, si fortuna dubitabit, etc., waver, L.— To deliberate, consider, ponder: dubitate quid agatis: restat ut hoc dubitemus, uter, etc.: percipe Quid dubitem, meditate, V.: an sontīs mergeret, O.— To waver, be irresolute, hesitate, delay: illi nubere, S.: omnia ventre metiri: transire flumen, Cs.: haud dubitans, without hesitation: eos hostīs appellare dubitamus?: non dubitaturus quin cederet: tum dubitandum non existimavit, quin proficisceretur, Cs.: quid dubitas? Cs.: perterritis ac dubitantibus ceteris, S.: nec res dubitare remittit, O.
    * * *
    dubitare, dubitavi, dubitatus V
    doubt; deliberate; hesitate (over); be uncertain/irresolute

    Latin-English dictionary > dubitō

  • 2 indubitatus

    in-dŭbĭtātus, a, um, adj., undoubted, without doubt, certain, sure (post-Aug.): in iis ero, quae indubitata sunt, brevior, Quint. 9, 4, 2:

    litterarum inter se conjunctio,

    id. 1, 1, 31:

    spes,

    Plin. 31, 3, 27, § 45:

    indubitatum est,

    id. 23, 1, 21, § 36:

    juris est,

    Dig. 42, 1, 49.— Comp.:

    illius aestatis fluxus indubitatior est,

    Dig. 43, 13, 1, § 8.— Advv.: in-dŭbĭtātē and indŭbĭtātō, undoubtedly.
    (α).
    Form indubitate (class.); sup., Oros. 3, 23 fin. (a false read. ap. Liv. 33, 40, 5; Vell. 2, 60, 4).—
    * (β).
    Form indubitato, Tert. adv. Marc. 1, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > indubitatus

См. также в других словарях:

  • Dubitatus, S. (1) — 1S. Dubitatus, (1. Sept.), ein Martyrer in Afrika, der mit noch drei Andern litt. S. S. Tascius …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Dubitatus, SS. (2) — 2SS. Dubitatus, Tuscus et Valentinus, MM. (17. Nov.), waren Martyrer zu Karthago. (El., Mg.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • dubitatus —   L. dubium, doubtful; atus, likeness. Resembling Sorghum dubium …   Etymological dictionary of grasses

  • Kesslingen — Innenansicht der Kirche römischer Inschriftstein …   Deutsch Wikipedia

  • Keßlingen — Gemeinde Perl Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Dubitate — Du bi*tate, v. i. [L. dubitatus, p. p. of dubitare. See {Doubt}.] To doubt. [R.] [1913 Webster] If he . . . were to loiter dubitating, and not come. Carlyle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Indubitate — In*du bi*tate, a. [L. indubitatus; pref. in not + dubitatus, p. p. of dubitare to doubt.] Not questioned or doubtful; evident; certain. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • List of Thomisidae species — See also the List of Thomisidae genera, which is sorted by subfamilies. This page lists all described species of the spider family Thomisidae as of June 18, 2008.Acentroscelus Acentroscelus Simon, 1886 * Acentroscelus albipes Simon, 1886 Brazil * …   Wikipedia

  • Mamushi — For the character in the video game Warriors Orochi, see Mamushi (character). Gloydius blomhoffii Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • List of crotaline species and subspecies — Taxobox name = Crotalinae image caption = Timber rattlesnake, Crotalus horridus regnum = Animalia phylum = Chordata subphylum = Vertebrata classis = Reptilia ordo = Squamata subordo = Serpentes familia = Viperidae subfamilia = Crotalinae… …   Wikipedia

  • Genlis —  Pour l’article homonyme, voir Félicité de Genlis.  47° 14′ 30″ N 5° 13′ 26″ E …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»