Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

in+weightlifting

  • 1 вдигане ср на тежести

    weightlifting

    Български-английски малък речник > вдигане ср на тежести

  • 2 тежест

    1. weight
    (товар) load; burden
    (на въдица, мрежа) lead
    вдигане на тежести weightlifting ( за категории вж. категория)
    център на тежестта centre of gravity
    2. прен. (влияние, важност) authority, prestige, influence
    човек с тежест a man that carries weight
    имам тежест пред carry weight with
    3. прен. heaviness
    тежест в главата, heaviness in the head
    4. (бреме, отговорност) burden
    в тежест съм на be a burden to
    тежест на доказване юр. burden of proof
    * * *
    тѐжест,
    ж., -и 1. weight; ( товар) load; burden; (на въдица, мрежа) lead; вдигане на \тежести спорт. weightlifting; падам/сгромолясвам се под собствената си \тежест collapse under o.’s own weight; център на \тежестта физ. centre of gravity;
    2. прен. ( влияние, важност) authority, prestige, influence; ( влияние) sway; имам \тежест пред carry weight with, hold sway over, have s.o.’s ear; нямам \тежест пред cut no ice with; човек с \тежест a man that carries weight;
    3. прен. heaviness; \тежест в главата heaviness in the head;
    4. ( бреме, отговорност) burden; encumbrance; в \тежест съм на be a burden to; ( парично задължение) charge; • данъчна \тежест pressure of taxation; доказателствена \тежест юр. evidential burden; необременен с \тежести имот юр. estate freed from all encumbrances; \тежест на доказване юр. burden of proof; \тежест на произшествието застр. accident severity. \тежести върху имот юр. charges on an estate.
    * * *
    weight ; load (товар); burden ; encumbrance: centre of тежест - център на тежестта; heaviness (на въдица); onus ; ponderability ; pressure {`preSxr}; urgency ; authority (влияние, важност)
    * * *
    1. (бреме, отговорност) burden 2. (на въдица, мрежа) lead 3. (товар) load;burden 4. weight 5. ТЕЖЕСТ в главата, heaviness in the head 6. ТЕЖЕСТ на доказване юр. burden of proof 7. в ТЕЖЕСТ съм на be a burden to 8. вдигане на ТЕЖЕСТи weightlifting (за категории вж. категория) 9. имам ТЕЖЕСТ пред carry weight with 10. прен. (влияние, важност) authority, prestige, influence 11. прен. heaviness 12. център на ТЕЖЕСТта centre of gravity 13. човек с ТЕЖЕСТ a man that carries weight

    Български-английски речник > тежест

См. также в других словарях:

  • Weightlifting — Weightlifting, also called Olympic weightlifting or Olympic style weightlifting, is a sport in which participants attempt a maximum weight single lift of a barbell loaded with weight plates. The two lifts currently competed are the clean and jerk …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 2006 Asian Games — Weightlifting was contested by both men and women at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar from December 2 to December 6, 2006. There are seven weight categories for the women and eight for the men. All competition took place at the Al Dana Banquet …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 2008 Summer Olympics — Weightlifting competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 9 to August 19. Competitions were conducted at the Beihang University Gymnasium. Events 15 sets of medals were awarded in the following events:Men s… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 1992 Summer Paralympics — consisted of five events for men. Medal summary References * cite web title = 1992 Barcelona Weightlifting publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url = http://www.paralympic.org/release/Main Sections… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 1988 Summer Paralympics — consisted of seven events for men. Medal summary References * cite web title = 1988 Seoul Weightlifting publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url = http://www.paralympic.org/release/Main Sections… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 1984 Summer Paralympics — consisted of fourteen events for men. Medal summary References * cite web title = 1984 New York / Stoke Mandeville Weightlifting publisher = International Paralympic Committee date = 2008 url = http://www.paralympic.org/release/Main Sections… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 1980 Summer Olympics — was represented by ten events (all mdash; men s individual), held between July 20 and July 30 at the Izmailovo Sports Palace , situated alongside the Izmailovo Park (eastern part of Moscow). Medal table60 kg82.5 kg 110 kg +110 kgRemarks: *All… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the Summer Olympics — Weightlifting has been contested at every Summer Olympic Games since the 1920 Summer Olympics, as well as twice before then. It debuted at the 1896 Summer Olympics, in Athens, Greece, and was also an event at the 1904 Games. EventsMen s eventsIn… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 1920 Summer Olympics — Weightlifting returned to the Olympic program at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, with competition in five weight classes, for men only. The sport had previously been contested at the Olympic Games in 1904.Medal summaryParticipating… …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 2007 Southeast Asian Games — was held in the College Assembly Hall, Nakhon Ratchasima Vocational College, Nakhon Ratchasima, ThailandMedal winnersExternal links* [http://www.2007seagames.com/info/ Southeast Asian Games Official Results] …   Wikipedia

  • Weightlifting at the 2005 Islamic Solidarity Games — Weightlifting were contested at the 2005 Islamic Solidarity Games in Medina, Saudi Arabia.Medal summaryTotalMedal tableReferences* [http://www.kooora.com/default.aspx?showarticle=3849 obj=1173 Medal table] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»