-
1 влияние
имам влияние have influence ( над някого over s.o.); be influential, carry weightпопадам под влиянието на fall under the influence of, come/fall under s.o.' s swayупражнявам влияние над някого exert/exercise an influence on/upon/over s.o., influence s.o.; bring influence to bear on s.o.; exercise an ascendancy over s.o* * *влия̀ние,ср., -я influence ( над with, over); ascendency (over); разг. clout; без \влияниее uninfluential; губя \влияниее recede into the background; имам \влияниее have influence/a hold ( над някого over s.o.); be influential, carry weight; нямам \влияниее (над) разг. cut no ice (with); под \влияниеето на under the influence/stimulus of; попадам под \влияниеето на fall under the influence of, come/fall under s.o.’s sway; упражнявам \влияниее над някого exert/exercise an influence on/upon/over s.o., influence s.o.; bring influence to bear on s.o., exercise an ascen-dancy over s.o.* * *action; cinch; control: She has a strong влияние upon him. - Тя има силно влияние върху него.; interest; stimulus{`stimyulxs}; upas (злотворно)* * *1. influence (над with, over);ascendency (over) 2. без ВЛИЯНИЕ uninfluential 3. имам ВЛИЯНИЕ have influence (над някого over s. o.);be influential, carry weight 4. под ВЛИЯНИЕто на under the influence/stimulus of 5. попадам под ВЛИЯНИЕто на fall under the influence of, come/fall under s.o.' s sway 6. той няма ВЛИЯНИЕ над нас he has no influence with us 7. упражнявам ВЛИЯНИЕ над някого exert/exercise an influence on/upon/over s.o., influence s.o.;bring influence to bear on s.o.; exercise an ascendancy over s.o -
2 влияние
actioninfluence -
3 влияние ср
influence -
4 влияние на вредния капацитет
рад.stray-capacity effectрад.stray-capacity effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на вредния капацитет
-
5 влияние на завихрянето
eddying effecteddying effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на завихрянето
-
6 влияние на изкривяване
distortion effectdistortion effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на изкривяване
-
7 влияние на интерференцията
interference effectinterference effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на интерференцията
-
8 влияние на капацитета на ръка
рад.hand capacitanceрад.hand capacitancesБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на капацитета на ръка
-
9 влияние на количеството протекло електричество
ampere-hour effectampere-hour effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на количеството протекло електричество
-
10 влияние на люлеенето на антената върху изображението
рлк.flutter effectрлк.flutter effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на люлеенето на антената върху изображението
-
11 влияние на мъртвите навивки
рад.dead-end effectрад.dead-end effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на мъртвите навивки
-
12 влияние на напрежението
voltage influencevoltage influencesБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на напрежението
-
13 влияние на натоварването
loading effectloading effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на натоварването
-
14 влияние на неплътния контакт между лентата и главата
contact effectcontact effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на неплътния контакт между лентата и главата
-
15 влияние на околната среда
environment effectenvironment effectsenvironmental effectenvironmental effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на околната среда
-
16 влияние на пространствен заряд
space-charge effectspace-charge effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на пространствен заряд
-
17 влияние на триенето
friction effectfriction effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на триенето
-
18 влияние на хидромагнитен ефект
hydromagnetic effecthydromagnetic effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на хидромагнитен ефект
-
19 влияние на числото на Мах
mach-number effectmach-number effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на числото на Мах
-
20 влияние на широчината на процеп
ак.gap effectак.gap effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > влияние на широчината на процеп
См. также в других словарях:
влияние — оказывать • действие изучать влияние • анализ изучить влияние • анализ исследовать влияние • анализ исследуется влияние • пассив на ся, анализ касаться влияния • непрямой объект, касательство оказать большое влияние • действие оказать влияние •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВЛИЯНИЕ — ВЛИЯНИЕ, влияния, ср. (книжн.). 1. Действие, производимое на кого что нибудь, воздействие. Влияние печати на общественное мнение. Под влиянием страха. Иметь влияние на ход дел. Оказывать влияние. Влияние Байрона на русскую литературу. ||… … Толковый словарь Ушакова
влияние — Действие, воздействие, давление, обаяние, возбуждение. Закон обратного действия не имеет. Под влиянием, под давлением чего движимый, побуждаемый чем. Идти за кем нибудь на буксире. Ср. . См. вдохновение оказывать влияние... .. Словарь русских… … Словарь синонимов
влияние — (в психологии) процесс и результат изменения индивидом поведения другого человека, его установок, намерений, представлений, оценок и т. п. в ходе взаимодействия с ним. Различают направленное и ненаправленное В. Механизмом первого являются … Большая психологическая энциклопедия
влияние — (ITIL Service Operation) (ITIL Service Transition) Мера воздействия инцидента, проблемы или изменения на бизнес процесс. Влияние часто основано том, как будут затронуты уровни услуги. влияние и срочность используются для определения приоритета.… … Справочник технического переводчика
Влияние — литературное сложный, с методологической точки зрения, вопрос истории литературы и психологии творчества. Соблазнительна мнимая легкость установления влияния: в литературных произведениях не мало моментов сходных или даже совпадающих. Увлечение… … Литературная энциклопедия
ВЛИЯНИЕ — мозгов. Кар. Кровоизлияние в мозг. СРГК 1, 205. Оказывать/ оказать влияние на кого. Книжн. или Публ. Воздействовать на кого л. каким л. образом. /em> Контаминация франц. avoir influence и русск. оказывать внимание. БМС 1998, 85 86 … Большой словарь русских поговорок
влияние — ВЛИЯНИЕ, воздействие, действие ВЛИЯТЬ/ПОВЛИЯТЬ, несов. и сов. воздействовать, действовать/подействовать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Влияние — поведение какого либо человека, которое изменяет отношение и чувства к нему других людей … Словарь терминов антикризисного управления
ВЛИЯНИЕ — ВЛИЯНИЕ, я, ср. 1. Действие, оказываемое кем чем н. на кого что н., воздействие. Оказать в. на ход дел. Под чужим влиянием. Благотворное в. 2. Авторитет, власть. Человек с большим влиянием. • Под влиянием кого (чего), в знач. предлога с род.… … Толковый словарь Ожегова
ВЛИЯНИЕ — англ. influence; нем. Einfluss. 1. Целенаправленное изменение представлений мнений, поведения личности или группы путем воздействия; одна из форм реализации власти. 2. Изменение представлений, мнений, поведения индивидов или группы, происшедшее… … Энциклопедия социологии