Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

in+vuur+en+vlam+staan

  • 1 vuur

    костёр; стрельба; пылкость; пыл, жар; задор; дать огоньку; приостановить огонь; взять в оборот; насесть на; воодушевиться, загореться; пылать; пылать страстью к; зажечь; с рвением; вести опасную (рискованную) игру; обстрелять; засыпать вопросами; задать жару; огонь по; с трудом выколотить; с трудом добиться; сбиться с ног пока не; без вдохновения
    * * *
    o vuren
    огонь м, жар м, пыл м
    * * *
    сущ.

    Dutch-russian dictionary > vuur

  • 2 гореть

    v
    gener. branden, gloeien, schrijnen, vlammen, blaken, glanzen (о глазах), in brand staan, in de fik staan, in lichtelaaie staan, in lichterlaaie staan, in vlam staan, in vuur staan, (сильно) laaien, smarten

    Dutch-russian dictionary > гореть

  • 3 пылать

    v
    1) gener. blaken, branden, branden als een lier, gloeien (о щеках), in brand staan, in lichtelaaie staan, in lichter laaie staan, in lichterlaaie staan, in vuur staan, laaien, vlam geven, vlammen
    2) liter. gloeien (от любви, гнева и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > пылать

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»