-
1 view
nézet* * *[vju:] 1. noun1) ((an outlook on to, or picture of) a scene: Your house has a fine view of the hills; He painted a view of the harbour.) kilátás2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) vélemény3) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) (meg)nézés, megtekintés2. verb(to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) néz, szemlél- viewer- viewpoint
- in view of
- on view
- point of view -
2 perspective
perspektíva, látvány, kilátás, távlat, távlati* * *[pə'spektiv]1) (the way of drawing solid objects, natural scenes etc on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc: Early medieval paintings lacked perspective.) távlati ábrázolás2) (a picture or view of something: I would like a clearer perspective of the situation.) perspektíva• -
3 sight
látnivaló, nevezetesség, nézet, tekintet, látás to sight: megpillant, észlel, megcéloz* * *1. noun1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) látás2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) látótávolság3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) látnivalók, nevezetességek4) (a view or glimpse.) megtekintés5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) látvány(osság)6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) célzókészülék2. verb1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) megpillant2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) megcéloz•- sight-seer
- catch sight of
- lose sight of -
4 interrupt
félbeszakít* * *1) (to stop a person while he is saying or doing something, especially by saying etc something oneself: He interrupted her while she was speaking; He interrupted her speech; Listen to me and don't interrupt!) félbeszakít2) (to stop or make a break in (an activity etc): He interrupted his work to eat his lunch; You interrupted my thoughts.) megszakít3) (to cut off (a view etc): A block of flats interrupted their view of the sea.) eláll (kilátást)• -
5 push
tolás, szorult helyzet, erőfeszítés, protekció to push: felöklel, taszít, sürget, nyomást gyakorol, hatol* * *[puʃ] 1. verb1) (to press against something, in order to (try to) move it further away: He pushed the door open; She pushed him away; He pushed against the door with his shoulder; The queue can't move any faster, so stop pushing!; I had a good view of the race till someone pushed in front of me.) tol, lök; nyomul2) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) sürget3) (to sell (drugs) illegally.) kábítószerrel üzletel2. noun1) (a movement of pressure against something; a thrust: She gave him a push.) lökés2) (energy and determination: He has enough push to do well in his job.) energia•- push-chair
- pushover
- be pushed for
- push around
- push off
- push on
- push over -
6 appear
megjelenik, feltűnik* * *[ə'piə]1) (to come into view: A man suddenly appeared round the corner.) megjelenik2) (to arrive (at a place etc): He appeared in time for dinner.) megérkezik3) (to come before or present oneself/itself before the public or a judge etc: He is appearing on television today; He appeared before Judge Scott.) szerepel4) (to look or seem as if (something is the case): It appears that he is wrong; He appears to be wrong.) (úgy) látszik• -
7 end
láncfonal, vég, végcél, befejezés, kártszalag the end: vége to end: megszüntet, bevégződik, lezár (vitát), végződik* * *[end] 1. noun1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) vég; határ2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) befejezés3) (death: The soldiers met their end bravely.) vég (halál)4) (an aim: What end have you in view?) (vég)cél5) (a small piece left over: cigarette ends.) vég, csík2. verb(to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) befejez(ődik)- ending- endless
- at a loose end
- end up
- in the end
- make both ends meet
- make ends meet
- no end of
- no end
- on end
- put an end to
- the end -
8 maintenance
karbantartás, kezelés, szerviz, eltartás, ellátás* * *[-tənəns]1) (the process of keeping something in good condition: car maintenance.) karbantartás2) (the act of maintaining (a point of view etc).) fenntartás -
9 reverse
fordítva, hátlap, ellenkező to reverse: felcserél, megváltoztat, átkapcsol, irányt vált* * *[rə'və:s] 1. verb1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) tolat; visszateker2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) megfordít; kifordít3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) visszafordít; megváltoztat; visszavon2. noun1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) vminek az ellenkezője2) (a defeat; a piece of bad luck.) szerencsétlenség3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) hátramenet (gépkocsié)4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) hátoldal•- reversal- reversed
- reversible
- reverse the charges -
10 scene
színtér, színhely, táj* * *[si:n]1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) szín(hely)2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) kép3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) jelenet4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) kép5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) jelenet6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) (színpadi) díszlet7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) terület•- scenery- scenic
- behind the scenes
- come on the scene -
11 side
tagozat, rokonsági ág, másodrendű, állásfoglalás to side: áll vmilyen oldalra* * *1. noun1) ((the ground beside) an edge, border or boundary line: He walked round the side of the field; He lives on the same side of the street as me.) oldal2) (a surface of something: A cube has six sides.) oldal3) (one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back: There is a label on the side of the box.) oldal4) (either surface of a piece of paper, cloth etc: Don't waste paper - write on both sides!) oldal5) (the right or left part of the body: I've got a pain in my side.) oldal6) (a part or division of a town etc: He lives on the north side of the town.) rész, fél7) (a slope (of a hill): a mountain-side.) lejtő8) (a point of view; an aspect: We must look at all sides of the problem.) oldal9) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) párt; csapat; fél2. adjective(additional, but less important: a side issue.) mellék-- - side- - sided
- sidelong
- sideways
- sideburns
- side effect
- sidelight
- sideline
- sidelines
- side road
- sidestep
- side-street
- sidetrack
- sidewalk
- from all sides
- on all sides
- side by side
- side with
- take sides
См. также в других словарях:
in view of something — phrase because of something In view of the shortage of time, each person may only speak for five minutes. Thesaurus: because and because ofsynonym Main entry: view * * * in view of sth idiom ( … Useful english dictionary
in view of something — in view of (something) considering something. In view of the late hour, we ll have to put off that discussion until our next meeting … New idioms dictionary
(a) grandstand view (of something) — a grandstand view (of something) phrase a view of something in which you are close to it and can see all of it very well Our seats gave us a grandstand view of the arena. Thesaurus: views and landscapessynonym areas of land around rivers, lakes… … Useful english dictionary
take the long view (of something) — phrase to think about the effects that something will have in the future rather than worrying about the present situation Thesaurus: to be, or to become calm and stop worryingsynonym Main entry: long * * * take the ˈlong view (of sth) idiom to… … Useful english dictionary
take a dim view of something — take a dim view (of (something)) to disapprove of something. Most bosses take a dim view of long lunches … New idioms dictionary
in view of something — because of something In view of the shortage of time, each person may only speak for five minutes … English dictionary
with a view to something doing something — with a view to sth/to doing sth idiom (formal) with the intention or hope of doing sth • He s painting the house with a view to selling it. Main entry: ↑viewidiom … Useful english dictionary
view — [n1] something that is seen appearance, aspect, composition, contour, design, field of vision, glimpse, illustration, landscape, look, opening, outline, outlook, panorama, perspective, picture, prospect, range of vision, representation, scene,… … New thesaurus
(a) bird's-eye view (of something) — a ˌbird s ˌeye ˈview (of sth) idiom a view of sth from a high position looking down • From the plane we had a bird s eye view of Manhattan. Main entry: ↑birdidiom … Useful english dictionary
in full view (of something) — in full ˈview (of sb/sth) idiom completely visible, directly in front of sb/sth • He was shot in full view of a large crowd. Main entry: ↑viewidiom … Useful english dictionary
take a dim view of something — take a dim view of sb/sth idiom to disapprove of sb/sth; to not have a good opinion of sb/sth • She took a dim view of my suggestion. Main entry: ↑dimidiom … Useful english dictionary