-
1 Shelter
subs.P. σκέπη, ἡ (Plat.), σκέπασμα, τό (Plat.).I have a secure shelter in this rock: V. ἐν τῇδε πέτρᾳ στέγνʼ ἔχω σκηνώματα (Eur., Cycl. 324).Want of shelter: P. τὸ ἀστέγαστον.A shelter for the purple fishers: V. πορφυρευτικαὶ στέγαι (Eur., I.T. 263).Shelter from: P. and V. πρόβλημα, τό (gen.), V. ἔρυμα, τό (gen.), ῥύμα, τό (gen.), ἔπαλξις, ἡ (gen.), ἀλκή, ἡ προβολή, ἡ (gen.).met., take shelter behind: P. προβάλλεσθαί, τι, προτείνεσθαί, τι (lit., put something before as an excuse).Under shelter of: see under cover of, under Cover.——————v. trans.P. σκεπάζειν (Xen.), P. and V. στέγειν (Xen.).Shelter oneself behind: see take shelter behind, under Shelter.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shelter
-
2 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) καταφύγιο,άσυλο2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) υπόστεγο,σκέπαστρο2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) βρίσκω καταφύγιο,καταφεύγω,προφυλάσσομαι2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) προστατεύω• -
3 wheelhouse
noun (the shelter in which a ship's steering-wheel is placed.) τιμονιέρα -
4 harbour
1. noun(a place of shelter for ships: All the ships stayed in (the) harbour during the storm.) λιμάνι2. verb1) (to give shelter or refuge to (a person): It is against the law to harbour criminals.) υποθάλπω,παρέχω άσυλο σε2) (to have (usually bad) thoughts in one's head: He harbours a grudge against me.) τρέφω ενδόμυχα• -
5 burrow
-
6 break
[breik] 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) σπάζω, κομματιάζω2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) χωρίζω, ανοίγω3) (to make or become unusable.) χαλώ4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) αθετώ, παραβιάζω5) (to do better than (a sporting etc record).) καταρρίπτω, σπάζω6) (to interrupt: She broke her journey in London.) διακόπτω7) (to put an end to: He broke the silence.) σπάζω8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) ανακοινώνω9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) χοντραίνω, «βαθαίνω»10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) ανακόπτω, κοπάζω11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) ξεσπώ2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) παύση, διακοπή, διάλειμμα2) (a change: a break in the weather.) αλλαγή3) (an opening.) άνοιγμα4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) ευκαιρία•3. noun((usually in plural) something likely to break.) εύθραυστο αντικείμενο- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for it -
7 house
1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) σπίτι,κατοικία2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) κτίριο3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) θέατρο4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) γενιά2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) στεγάζω2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) στεγάζω•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) για τα καλορίζικα- housework
- like a house on fire -
8 cover
1. verb1) (to put or spread something on, over or in front of: They covered (up) the body with a sheet; My shoes are covered in paint.) σκεπάζω2) (to be enough to pay for: Will 10 dollars cover your expenses?) καλύπτω3) (to travel: We covered forty miles in one day.) διανύω4) (to stretch over a length of time etc: His diary covered three years.) καλύπτω (χρονική διάρκεια, απόσταση)5) (to protect: Are we covered by your car insurance?) καλύπτω6) (to report on: I'm covering the race for the local newspaper.) καλύπτω θέμα (κάνω ρεπορτάζ)7) (to point a gun at: I had him covered.) σημαδεύω2. noun1) (something which covers, especially a cloth over a table, bed etc: a table-cover; a bed-cover; They replaced the cover on the manhole.) κάλυμμα, σκέπασμα2) (something that gives protection or shelter: The soldiers took cover from the enemy gunfire; insurance cover.) κάλυψη3) (something that hides: He escaped under cover of darkness.) κάλυμμα•- coverage- covering
- cover-girl
- cover story
- cover-up -
9 shade
[ʃeid] 1. noun1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) ίσκιος,σκιά2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) σκίαση3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) σκίαστρο,αμπαζούρ4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) απόχρωση5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) ίχνος,υποψία,ιδέα2. verb1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) σκιάζω2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) βάζω σκιά σε3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) αλλάζω απόχρωση•- shaded- shades
- shading
- shady
- shadiness
- put in the shade -
10 screen
[skri:n] 1. noun1) (a flat, movable, often folding, covered framework for preventing a person etc from being seen, for decoration, or for protection from heat, cold etc: Screens were put round the patient's bed; a tapestry fire-screen.) παραπέτασμα,χώρισμα,παραβάν2) (anything that so protects etc a person etc: He hid behind the screen of bushes; a smokescreen.) προπέτασμα3) (the surface on which films or television pictures appear: cinema/television/radar screen.) οθόνη2. verb1) (to hide, protect or shelter: The tall grass screened him from view.)2) (to make or show a cinema film.)3) (to test for loyalty, reliability etc.)4) (to test for a disease: Women should be regularly screened for cancer.)•- the screen -
11 refuge
['refju:‹]((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) καταφύγιο, άσυλο- refugee -
12 crows-nest
noun (a shelter at the masthead of a ship, used as a lookout post.) -
13 improvise
1) (to compose and perform (a poem, tune etc) without preparation: The pianist forgot his music and had to improvise.) αυτοσχεδιάζω2) (to make (something) from materials that happen to be available, often materials that are not normally used for that purpose: They improvised a shelter from branches and blankets.) αυτοσχεδιάζω,φτιάχνω πρόχειρα• -
14 refugee
noun (a person who seeks shelter especially in another country, from war, disaster, or persecution: Refugees were pouring across the frontier; ( also adjective) a refugee camp.) πρόσφυγας -
15 shady
1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) σκιερός2) (dishonest: a shady business.) σκοτεινός,ύποπτος -
16 take in
1) (to include: Literature takes in drama, poetry and the novel.) περιλαμβάνω2) (to give (someone) shelter: He had nowhere to go, so I took him in.) φιλοξενώ, παρέχω κατάλυμα3) (to understand and remember: I didn't take in what he said.) αντιλαμβάνομαι, χωνεύω4) (to make (clothes) smaller: I lost a lot of weight, so I had to take all my clothes in.) στενεύω5) (to deceive or cheat: He took me in with his story.) εξαπατώ -
17 tent
[tent](a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) σκηνή, αντίσκηνο -
18 Protection
subs.Safety: P. and V. σωτηρία, ἡ.Shelter: P. σκέπη, ἡ (Plat.).Defence, bulwark: P. and V. ἔρυμα, τό, ἔπαλξις, ἡ, V. ἕρκος, τό.Used concretely of a person: V. ἔρεισμα, τό, πύργος, ὁ.Protection against: P. and V. πρόβλημα, τό (gen.), V. ἔρυμα, τό (gen.), ῥῦμα, τό (gen.), ἔπαλξις, ἡ (gen.), ἀλκή, ἡ (gen.), P. προβολή, ἡ (gen.).What protection will this be to me? V. τί δὴ τόδʼ ἔρυμά μοι γενήσεται; (Eur., Phoen. 983).Laying aside their spears, the protection of their lord: V. λόγχας δὲ θέντες δεσπότου φρουρήματα (Eur., El. 798).Safe-guard: P. φυλακή, ἡ, φυλακτήριον, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Protection
См. также в других словарях:
The Shelter Half — was a coffeehouse in Tacoma, Washington, from 1968 to 1974. Like its namesake, a Shelter half is a simple tent to provide shelter, the Shelter Half s purpose was to provide a place for GIs at Fort Lewis military base in Washington State to resist … Wikipedia
The Shelter — can refer to:* A [http://www.rationalpi.com/theshelter/ website] dedicated to Francis Schaeffer. * The name of hundreds of places of refuge for animals and people. * The Shelter (The Twilight Zone), an episode of the television series The… … Wikipedia
The Shelter (New York City) — The Shelter was a New York City EDM, house and techno nightclub in early 1990s. It was located at either (depending on the date and/or promotional flyer): * 6 Hubert Street in Manhattan * 157 Hudson Street in ManhattanNOTE: These two addresses… … Wikipedia
The Shelter — (Кашкайш,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Sargento Jacinto Gonçalves, Vivenda Pi … Каталог отелей
The Shelter Group of Houseboats — (Сринагар,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Lal Mand … Каталог отелей
The Shelter (The Twilight Zone) — Infobox Television episode Title = The Shelter Series = The Twilight Zone Caption = Scene from The Shelter Season = 3 Episode = 68 Airdate =September 29, 1961 Production =4803 Writer =Rod Serling Director =Lamont Johnson Guests =Larry Gates : Dr … Wikipedia
The Shelter of Your Arms — Infobox Album | Name = The Shelter of Your Arms Type = album Artist = Sammy Davis, Jr. | Released = 1964 Recorded = 1964 Genre = Jazz Length = 42:42 Label = Reprise Records Producer = Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Leon Russell and the Shelter People — Infobox Album | Name = Leon Russell And The Shelter People Type = studio Artist = Leon Russell Released = 1971 Recorded = September December 1970 Genre = Pop/Rock Music Label = Shelter Producer = Leon Russell, Denny Cordell Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
Out of the Shelter — 1st edition … Wikipedia
Shelter Records — was a record label started by Leon Russell and Denny Cordell that operated from 1969 to 1981. Russell remained with Shelter until 1976, when he and Cordell fell out. In a settlement, Cordell then became sole owner of the label, while Russell left … Wikipedia
Shelter Cove, California — Shelter Cove is an unincorporated community in Humboldt County, California, United States on California s Lost Coast. Lying where the King Range meets the Pacific Ocean, it is a principal population center in the Lost Coast region. A 9 hole golf… … Wikipedia