Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

in+the+passive

Толкование Перевод

101 prosper

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to prosper

[Swahili Word] -sitawisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -bariki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -chumwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Swahili Example] tutaweza kuchuma vipi hata tuyamudu maisha ya starehe? [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -fana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -fanikiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fanaka n

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -nafaika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nafuu

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -nufaika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nafuu

[English Example] Nearly 300 families prosper from the mangrove trade.

[Swahili Example] Jamii karibu 300 hunufaika kutokana na biashara ya mikoko [Masomo 154]

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -nufaika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nafuu N

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -ondokea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -ongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -sitawi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -stakimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -stawi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] usitawi N

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -tonoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -tononeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] prosper

[Swahili Word] -tononoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > prosper
102 receive

------------------------------------------------------------

[English Word] be received

[Swahili Word] -pokewa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be received with rejoicings

[Swahili Word] -shangiliwa

[Part of Speech] verb

[English Example] the victors were received with rejoicings

[Swahili Example] Washindi walishangiliwa

------------------------------------------------------------

[English Word] be received with triumph

[Swahili Word] -shangiliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] as (s)he sang, and was being received with triumph and being congratulated by everybody

[Swahili Example] akiimba, akishangiliwa na kupongezwa na kila mtu [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -kabidhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu

[Swahili Example] kabidhi mali

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -pata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] receive a letter.

[Swahili Example] pokea barua

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -takabadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive (with joy an enthusiasm)

[Swahili Word] -shangalia

[Part of Speech] verb

[English Example] they received him/her with joy

[Swahili Example] wamemshangalia.

------------------------------------------------------------

[English Word] receive (with joy and enthusiasm)

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

[English Example] they received him/her with joy

[Swahili Example] wamemshangilia

------------------------------------------------------------

[English Word] receive back

[Swahili Word] -rudishiwa

[Part of Speech] verb

[English Example] he received back his money

[Swahili Example] Alirudishiwa pesa zake

------------------------------------------------------------

[English Word] receive guests

[Swahili Word] -barizi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] receive someone

[Swahili Word] -sabahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] President Clinton received President Yeltsin from Russia

[Swahili Example] Rais Clinton alimsabahi Rais Yeltsin kutoka Russia

------------------------------------------------------------

[English Word] receive someone (in a friendly or ceremonial way)

[Swahili Word] -laki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] receive someone hospitably

[Swahili Word] -teremesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > receive
103 reduced

------------------------------------------------------------

[English Word] be reduced

[Swahili Word] -zimuliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zimua

[Related Words] -zima

------------------------------------------------------------

[English Word] reduced

[Swahili Word] pungufu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] punga V

[English Example] "It is not the right amount of money (i.e., is too little)".

[Swahili Example] pesa hizi ni pungufu

------------------------------------------------------------

[English Word] sell at a much reduced price (after bargaining)

[Swahili Word] -sumba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > reduced
104 report

------------------------------------------------------------

[English Word] be reported

[Swahili Word] -arifiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] it is reported that the number of prisoners could be increased until it reached 20,000

[Swahili Example] inaarifiwa kwamba idadi ya wafungwa inaweza kuongezeka hadi kufikia 20,000 [ http://www2.dw-world.de/kiswahili/vermischtes/1.138575.1.html DW 19 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] give a report

[Swahili Word] -toa habari

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hubiri, mhubiri

------------------------------------------------------------

[English Word] make a report

[Swahili Word] -hutubu

[Part of Speech] verb

[Dialect] recent

[Derived Word] hatiba, hutuba

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] fununu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] habari

[Swahili Plural] habari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hubiri, mhubiri

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] hadithi

[Swahili Plural] hadithi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] hubiri

[Swahili Plural] mahubiri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] habari, mhubiri

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] kauli

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] kisa

[Swahili Plural] visa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] mkasa N

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] lumba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] mlio

[Swahili Plural] milio

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] lia V

[English Example] rifle shot.

[Swahili Example] mlio wa bunduki

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] ripoti

[Swahili Plural] ripoti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] eng

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] simulizi

[Swahili Plural] masimulizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] simulia V

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] taarifa

[Swahili Plural] taarifa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] arifu

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[English Plural] reports

[Swahili Word] taarifu

[Swahili Plural] taarifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] arifu

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -arifu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Definition] kutoa taarifa [Masomo, 103]

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -bashiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -hubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -hubiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] habari, mhubiri

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -ripoti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] eng

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -simulia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] msimulizi N

------------------------------------------------------------

[English Word] report

[Swahili Word] -sumulia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] msimulizi N

------------------------------------------------------------

[English Word] report (news)

[Swahili Word] -dokolea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] report to someone

[Swahili Word] -taarifia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] taarifa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > report
105 said

------------------------------------------------------------

[English Word] be said

[Swahili Word] -tolewa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa, -tolea

[English Example] those words were said in a riddle by his mother; as cold as he had heard said the inside of ice

[Swahili Example] [maneno hayo] yalitolewa kwa fumbo na mamaake [Moh]; baridi kama aliyetolewa ndani ya barafu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be said of

[Swahili Word] -ambiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ambia, -amba

[English Example] a poor man does not pick up things, if he does, they say he stole them (proverb)

[Swahili Example] maskini haokoti, akiokota, huambiwa kaiba (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] be said to

[Swahili Word] -semeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be said to

[Swahili Word] -semekana

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > said
106 taste

------------------------------------------------------------

[English Word] be given a taste of something

[Swahili Word] -rambishwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

[English Example] Until (s)he will be given a taste of honey

[Swahili Example] mpaka ataporambishwa asali [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be tasted

[Swahili Word] -onjeka

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[Derived Word] onja V

------------------------------------------------------------

[English Word] be tasted

[Swahili Word] -onjwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] onja V

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone a taste for something,

[Swahili Word] -lambisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -lamba

------------------------------------------------------------

[English Word] good taste

[Swahili Word] ufasaha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] good taste

[Swahili Word] ufasihi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] good taste

[Swahili Word] utamaduni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] good taste

[Swahili Word] uteuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one with good taste in clothing

[English Plural] people with good taste in clothing

[Swahili Word] mtanashati

[Swahili Plural] watanashati

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] perceive a taste

[Swahili Word] -ona ladha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pleasant taste

[English Plural] pleasant tastes

[Swahili Word] ladha

[Swahili Plural] ladha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] Swahili poems have a sweet taste that endures because they are composed in different dialects of Swahili.

[Swahili Example] Mashairi ya Kiswahili yana ladha isiyokinaisha kwa sababu ya kutungwa kwa lafudhi mbalimbali za Kiswahili [Khan, Masomo 394]

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[English Plural] tastes

[Swahili Word] kionjo

[Swahili Plural] vionjo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -onja

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[English Plural] tastes

[Swahili Word] kumbwe

[Swahili Plural] makumbwe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[English Plural] tastes

[Swahili Word] ladha

[Swahili Plural] ladha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[English Plural] tastes

[Swahili Word] laza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[English Plural] tastes

[Swahili Word] ludha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[Swahili Word] utamu

[Part of Speech] noun

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tamu

------------------------------------------------------------

[English Word] taste

[Swahili Word] -dhuku

[Part of Speech] verb

[Note] dhuku

------------------------------------------------------------

[English Word] taste (foods)

[Swahili Word] -jaribu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jarabati, jaribio, majaribu, mjaribu

------------------------------------------------------------

[English Word] taste (foods)

[Swahili Word] -onja

[Part of Speech] verb

[English Example] lit.: he has tasted money.

[Swahili Example] fig ameonja mapesa

------------------------------------------------------------

[English Word] taste (sense of)

[Swahili Word] uonjaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] taste (with the tongue)

[Swahili Word] -pemba

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] taste right

[Swahili Word] -kolea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > taste
107 watch

------------------------------------------------------------

[English Word] be on the watch

[Swahili Word] -vinjari

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uvinjari

------------------------------------------------------------

[English Word] be watched over

[Swahili Word] -chungwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] chunga

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -kaa kingojo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -kesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -kaa kingojo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kaa, linda

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -ngoja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] night watch

[Swahili Word] kesha

[Swahili Plural] makesha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kesha V

------------------------------------------------------------

[English Word] night-watch

[Swahili Word] kesha

[Swahili Plural] makesha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kesho, mkesha

------------------------------------------------------------

[English Word] one who watches a planted field (and frightens away birds)

[Swahili Word] mwamizi

[Swahili Plural] waamizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] amia V

------------------------------------------------------------

[English Word] pocket watch

[English Plural] pocket watches

[Swahili Word] saa ya mfuko

[Swahili Plural] saa za mfuko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mfuko

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] magadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] majira

[Swahili Plural] majira

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] my watch is not keeping good time

[Swahili Example] saa yangu haishiki majira

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[English Plural] watches

[Swahili Word] saa

[Swahili Plural] saa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] wristwatch

[Swahili Example] saa ya mkono

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] zamu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -angalia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] angaa

[English Example] watch out!

[Swahili Example] angalia!

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -dhibiti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -gadi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -keshea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kesho, mkesha

[Swahili Example] keshea na mgonjwa

[Note] stay up with a sick person.

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -riaria

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -shufu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -tunduia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch out

[Swahili Word] -jihadhari

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hadhari v

------------------------------------------------------------

[English Word] watch out

[Swahili Word] -jilinda

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] abedari!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: habedari!, bedari!

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] bedari

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] habedari

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] -kalamka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch over

[Swahili Word] -chunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch over

[Swahili Word] -linda

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

[Swahili Example] -linda nyumba [Rec]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > watch

Страницы

См. также в других словарях:

the passive — UK [ˈpæsɪv] US noun linguistics the passive form of a verb. The passive is also sometimes calle the passive voice . Thesaurus: verb forms and tenseshyponym See also: active … Useful english dictionary
the passive — UK [ˈpæsɪv] / US noun linguistics the passive form of a verb. The passive is also sometimes calle the passive voice. See: active … English dictionary
Passive smoking — is the involuntary inhalation of smoke from tobacco products. It occurs when tobacco smoke permeates any environment, causing its inhalation by all people within that environment. Such smoke is called secondhand smoke (SHS) or environmental… … Wikipedia
Passive house — The term passive house ( Passivhaus in German) refers to the rigorous, voluntary, Passivhaus standard for energy use in buildings. It results in ultra low energy buildings that require little energy for space heating or cooling. [… … Wikipedia
Passive immunity — is the transfer of active humoral immunity in the form of readymade antibodies, from one individual to another. Passive immunity can occur naturally, when maternal antibodies are transferred to the fetus through the placenta, and can also be… … Wikipedia
Passive-aggressive behavior — refers to passive, sometimes resistance to following authoritative instructions in interpersonal or occupational situations. It can manifest itself as learned helplessness, procrastination, stubbornness, resentment, , or deliberate/repeated… … Wikipedia
Passive dynamics — is an approach to robotic movement control (especially walking), based on utilising the momentum of swinging limbs for greater efficiency. This method is based on using the morphology of a mechanical system as a basis for necessary controls.… … Wikipedia
Passive — Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore their… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive congestion — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive iron — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive movement — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

in+the+passive

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

in+the+passive

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: