-
1 the other way round
-
2 the grass is always greener on the other side (of the fence)
nadie está contento con su suerteEnglish-spanish dictionary > the grass is always greener on the other side (of the fence)
-
3 the grass is (always) greener on the other side of the hill
the grass is greener on the other side of the fenceEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the grass is (always) greener on the other side of the hill
-
4 the Observer scooped the other newspapers
English-Dutch dictionary > the Observer scooped the other newspapers
-
5 the other man's pasture always looks the greenest
the grass is greener on the other side of the fenceEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the other man's pasture always looks the greenest
-
6 the boot is on the other foot
se han vuelto las tornas -
7 the boot is on the other foot
the boot is on the other foota situação se inverteu.English-Portuguese dictionary > the boot is on the other foot
-
8 the other side of the coin
the other side of the coino outro lado da moeda, o lado oposto da situação. -
9 the boot is on the other foot/leg
the boot is on the other foot/legEnglish-Dutch dictionary > the boot is on the other foot/leg
-
10 the skyscraper dwarfed all the other buildings
English-Dutch dictionary > the skyscraper dwarfed all the other buildings
-
11 the other day
-
12 the other way
-
13 the other world
-
14 the other day etc
el otro día etc -
15 the other way about/round
the other way about/roundao contrário. -
16 the other way around
the other way aroundao contrário, vice-versa. -
17 the/other ranks
the/other rankssoldados rasos. -
18 the other day/night/week
the other day/night/weekeen paar dagen/avonden/weken geleden -
19 the other life
-
20 the other way around
См. также в других словарях:
The other day — Other Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180 … The Collaborative International Dictionary of English
The Other Ones — For the 1980s band, see The Other Ones (Australian German band). For the novel by Jean Thesman, see The Other Ones (novel). The Other Ones Origin San Francisco, California, USA Genres Rock Years active 1998–2002 … Wikipedia
The Other — This|the 1972 film from Tom Tryon s novel|Other (disambiguation)Infobox Film name = The Other caption = director = Robert Mulligan producer = Tom Tryon, Robert Mulligan writer = Tom Tryon (also novel) starring = Uta Hagen, Diana Muldaur, Chris… … Wikipedia
the other day — {adv. phr.} In the recent past. * /I saw an incredible parade of elephants along Michigan Avenue the other day on my way to work./ … Dictionary of American idioms
the other day — {adv. phr.} In the recent past. * /I saw an incredible parade of elephants along Michigan Avenue the other day on my way to work./ … Dictionary of American idioms
the other way around — {adv. phr.} See: JUST THE OTHER WAY … Dictionary of American idioms
the other way around — {adv. phr.} See: JUST THE OTHER WAY … Dictionary of American idioms
shoe on the other foot — The opposite is true; places are changed. * /He was my captain in the army but now the shoe is on the other foot./ … Dictionary of American idioms
shoe on the other foot — The opposite is true; places are changed. * /He was my captain in the army but now the shoe is on the other foot./ … Dictionary of American idioms
Turning the other cheek — is to respond to an aggressor without violence (in every sense of the word). The phrase originates from the Sermon on the Mount in the New Testament. In the Sermon on the Mount in the Gospel of Matthew, Jesus says:A parallel version is offered in … Wikipedia
on the other hand — {adv. phr.} Looking at the other side; from another point of view. Used to introduce an opposite or different fact or idea. * /Jim wanted to go to the movies; his wife, on the other hand, wanted to stay home and read./ * /Mr. Harris may still… … Dictionary of American idioms