-
1 offing
/'ɔfiɳ/ * danh từ - ngoài khơi, biển khơi =in the offing+ ở ngoài khơi; (nghĩa bóng) sắp nổ ra, sắp bung ra =a quarrel in the offing+ cuộc câi nhau sắp nổ ra - vị trí ngoài khơi -
2 der See
- {lake} chất màu đỏ tía, h = die See {sea}+ = am See {by the lakeside}+ = zur See {at sea}+ = auf See {afloat; at sea; outside}+ = über See {oversea}+ = an der See {at the seaside; by the sea}+ = Genfer See {Lake Geneva}+ = der Genfer See {Lake Geneva}+ = die offene See {offing}+ = Irische See {Irish Sea}+ = die Ägäische See {Aegean Sea}+ = in See gehen (Marine) {to launch}+ = auf hoher See {in midocean; in the offing; on the high seas; on the open sea}+ = in See gehend {outward bound}+ = in See stechen {to push out; to put to sea}+ = die stürmische See {dusting}+ = der schottische See {loch}+ = die sehr bewegte See {nasty sea}+ = die hohe See gewinnen (Marine) {to claw off}+ = von der See kommend (Wind) {seaward}+ = nach der See gerichtet {seaward}+ = das Gebäude blickt auf den See {the building faces the lake}+ = sie blicken auf die See hinaus {they look towards the sea}+ = von der See verschlungen werden {to be sent to Davy Jones's locker}+ -
3 die Sicht
- {ken} phạm vi hiểu biết, tầm mắt - {sight} sự nhìn, thị lực, sự trông, cách nhìn, tầm nhìn, cảnh, cảnh tượng, cảnh đẹp, cuộc biểu diễn, sự trưng bày, số lượng nhiều, sự ngắm, máy ngắm - {view} sự thấy, cái nhìn thấy, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, dự kiến, ý định, sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ = die Sicht (Marine) {visibility}+ = in Sicht {in sight; in the offing; within sight}+ = auf Sicht {upon demand}+ = bei Sicht (Kommerz) {at sight}+ = nach Sicht {after sight}+ = außer Sicht {out of sight}+ = voll in Sicht {in full view}+ = auf lange Sicht {in the long term}+ = in Sicht kommen {to come into view}+ = die verzerrte Sicht {anorthopia}+ = auf weite Sicht denken {to take the long view}+ -
4 anbahnen
- {to pave the way for} = sich anbahnen {to be in the offing}+ -
5 bevorstehen
- {to be at hand; to be imminent; to be in store for; to be in the offing} = nahe bevorstehen {to impend}+ -
6 draußen
- {abroad} ở nước ngoài, ra nước ngoài, khắp nơi, đang truyền đi khắp nơi, ngoài trời, nghĩ sai, nhầm, tưởng lầm - {afield} ở ngoài đồng, ở ngoài ruộng, ra đồng, ra ruộng, xa, ở xa, xa nhà far afield), ở ngoài mặt trận - {out of doors} ở ngoài trời - {outdoor} ở ngoài - {outdoors} ở ngoài nhà - {outside} ở phía ngoài, ở ngoài biển khơi, ở gần phía ngoài, mỏng manh, của người ngoài, cao nhất, tối đa, ngoài, ra ngoài, trừ ra - {without} không, không có, khỏi, bên ngoài, phía ngoài, trừ phi = draußen (Marine) {in the offing}+
См. также в других словарях:
in the offing — Offing Off ing ([o^]f [i^]ng; 115), n. [From {Off}.] That part of the sea at a good distance from the shore, or where there is deep water and no need of a pilot; also, distance from the shore; as, the ship had ten miles offing; we saw a ship in… … The Collaborative International Dictionary of English
in the offing — ON THE WAY, coming, (close) at hand, near, imminent, in prospect, on the horizon, in the wings, just around the corner, in the air, in the wind, brewing, upcoming, forthcoming; informal on the cards. → offing * * * in the offing 1. In sight or at … Useful english dictionary
in the offing — adjective a) Within the area of the sea known as the offing; at a considerable distance from land, but visible from shore, often in reference to an approaching ship. They could see that the ship was waiting in the offing. b) Soon to come; likely… … Wiktionary
in the offing — If something is in the offing, it is very likely to happen soon. (Dorking School Dictionary) *** Something that is in the offing is likely to appear or happen soon. Apparently a new law on minimum wages is in the offing … English Idioms & idiomatic expressions
in the offing — Meaning Something likely to happen soon. Origin The offing is the part of the sea that is visible from land, i.e. the off land . Ships coming into the offing were about to land … Meaning and origin of phrases
in the offing — possible or likely to happen soon. There are signs that a hot new design may be in the offing. I really thought a big promotion was in the offing … New idioms dictionary
in the offing — If something is in the offing, it is very likely to happen soon … The small dictionary of idiomes
in the offing — ► in the offing likely to happen or appear soon. Main Entry: ↑offing … English terms dictionary
in the offing — I knew that a significant change in my life was in the offing Syn: on the way, coming (soon), (close) at hand, near, imminent, in prospect, on the horizon, in the wings, just around the corner, in the air, in the wind, brewing, upcoming,… … Thesaurus of popular words
in the offing — ready to happen, soon to be A great event was in the offing: the discovery of penicillin … English idioms
in the offing — index immediate (imminent), imminent, inevitable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
