-
1 (the) influence of the mind on the body
the influence of the mind on the body (of the moon on the tides, of climate on vegetation, of example on the young, of the daily press on politicts, of the climate on our health, of mytholody on literature) влияние/воздействие разума на физическое развитие (луны на приливы, климата на растительность, примера на молодых, прессы на политику, климата на здоровье, мифологии на литературу)English-Russian combinatory dictionary > (the) influence of the mind on the body
-
2 (the) operation of the mind
the operation of the mind (of the intellect) мыслительные (интеллектуальные) операции/умственная деятельностьEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) operation of the mind
-
3 the life of the mind
интеллектуальная жизнь; раздумьяUniversities exist to promote the life of the mind. (‘Guardian’, Suppl) — Университеты существуют для того, чтобы поддерживать интеллектуальную жизнь страны.
-
4 the mind boggles
paзг.уму нeпocтижимoHe earns E0 a week! can you imagine it? The mind boggles -
5 The mind of the bigot is like the pupil of the eye; the more light you pour upon it, the more it will contract.
<01> Разум фанатика подобен глазному зрачку: чем ярче вы его освещаете, тем больше он сжимается. Holmes (Холмс).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The mind of the bigot is like the pupil of the eye; the more light you pour upon it, the more it will contract.
-
6 The pain of the mind is worse than the pain of the body.
<01> Душевная боль хуже физической. Syrus (Сайрус).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The pain of the mind is worse than the pain of the body.
-
7 the face is the index of the mind
1) Общая лексика: лицо - зеркало души, лицо-зеркало душиУниверсальный англо-русский словарь > the face is the index of the mind
-
8 The face is the index of the mind.
• <01> Лицо – зеркало мыслей (Что в сердце варится, на лице не утаится). Proverb (Пословица).• <03> Ср. Глаза (лицо) – зеркало души.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The face is the index of the mind.
-
9 the face is the index of the mind
посл.ср. Глаза (лицо) — зеркало души.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the face is the index of the mind
-
10 (the) pains of the mind and of the body
душевная и физическая боль/душевные и физические страдания/мукиEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) pains of the mind and of the body
-
11 the distance of a light-year boggles the mind
1) Общая лексика: расстояние в световой год нельзя себе представить (уму непостижимо)2) Макаров: расстояние в световой год уму непостижимоУниверсальный англо-русский словарь > the distance of a light-year boggles the mind
-
12 the enlargement of the mind
Общая лексика: духовный ростУниверсальный англо-русский словарь > the enlargement of the mind
-
13 the function of education is to develop the mind
Универсальный англо-русский словарь > the function of education is to develop the mind
-
14 the mind of man desireth evermore to know the truth
Общая лексика: ум человеческий постоянно стремится к познанию истиныУниверсальный англо-русский словарь > the mind of man desireth evermore to know the truth
-
15 the mind recoils from the prospect of war
Общая лексика: разум (с ужасом) отвергает возможность войныУниверсальный англо-русский словарь > the mind recoils from the prospect of war
-
16 the operation of alcohol on the mind
Общая лексика: воздействие алкоголя на умственную деятельностьУниверсальный англо-русский словарь > the operation of alcohol on the mind
-
17 the ply of the mind
Макаров: склад ума -
18 the quiet of the mind
Общая лексика: душевный покой -
19 the vultures of the mind
Общая лексика: мысли, терзающие мозгУниверсальный англо-русский словарь > the vultures of the mind
-
20 the workings of the mind
Общая лексика: работа умаУниверсальный англо-русский словарь > the workings of the mind
См. также в других словарях:
The Mind Eraser — Six Flags America Park section Coyote Creek Stat … Wikipedia
The Mind Trust — is a non profit organization based in Indianapolis whose mission is to “dramatically improve public education for underserved students by empowering education entrepreneurs to develop or expand transformative education initiatives.”1HistoryThe… … Wikipedia
The Mind's Eye (Star Trek: The Next Generation) — The Mind s Eye Star Trek: The Next Generation episode Geordi undergoes brainwashing treatments … Wikipedia
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living — Externe Weblinks! The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living, Darstellung der White Cube Gallery.[1] The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living (deutsch Die physische Unmöglichkeit des Todes in… … Deutsch Wikipedia
The Mind of the Married Man — Format Comedy Drama Created by Mike Binder Starring Mike Binder Sonya Walger Jake Weber Ivana Miličević … Wikipedia
The Mind of the Maker — (1941) is a Christian theological book, written by Dorothy L. Sayers (who was better known for her crime and mystery novels and other fiction, particularly for the character Lord Peter Wimsey). It treated the subject of creativity in the light of … Wikipedia
The Mind of Mr. J. G. Reeder — is a short story compilation by the British crime writer Edgar Wallace published in 1925. The story has been adapted on film, television and radio.The story is about Mr. Reeder, a police officer, who works for the Public Prosecutor s office and… … Wikipedia
The Mind Eraser — Mind Eraser à Six Flags America Données clés Localisation 1. Six … Wikipédia en Français
The Mind Is a Terrible Thing to Taste — The Mind Is a Terrible Thing to Taste … Википедия
The Mind’s I — The Mind s I Студийный альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 … Википедия
The Mind's I — Альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 Жанр мелодический дэт метал … Википедия