Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

in+the+loop

  • 1 loop

    لَوَى \ bend, bent: to force sth. out of its usu. line into a curve: He bent the wire round the pole.. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. screw: to twist: He screwed the paper into a ball. Please screw the top on that bottle. wrench: to seize or move with a wrench: I wrenched the gun out of his hand. wring: to twist (with both hands): He wrung the hen’s neck, to kill it. She wrung the water out of the wet clothes. \ See Also لف (لَفَّ)، فتل (فَتَلَ)، بَرَم

    Arabic-English glossary > loop

  • 2 loop

    عَقَدَ \ hold: to arrange and have (a meeting, etc.): We always hold our meetings in that room. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. knot: to tie with a knot: Let’s knot these ropes together. \ See Also وصل (وَصَلَ)، ربط (رَبَط)‏

    Arabic-English glossary > loop

  • 3 loop

    [luːp]
    1. noun
    1) a doubled-over part of a piece of rope, chain etc:

    She made a loop in the string.

    أنْشوطَه، حَلْقَه مُنْعَطَف حاد في نَهْر
    3) IUD;[ɪntra uterɪne devɪce] a contraceptive device used by women.
    وَسيلَة مَنْح حَمْل
    2. verb
    to fasten with, or form into, a loop or loops:

    He looped the rope round a post.

    يَعْقِدُ الأنْشوطَه

    Arabic-English dictionary > loop

  • 4 loop

    عُقْدَة \ bow: a knot, as used for tying shoes, etc.. knot: a fastening that is made by twisting sth. (string, rope, etc.) round and pulling it tight: He tied a firm knot in the rope round the climber’s waist, a hard lump in a piece of wood, where a branch grew; a measure of the hourly speed of a ship; a sea mile (1852 metres) in an hour The ship was travelling at 20 knots. loop: a line that curves back upon itself, esp. as part of a knot or fastening. \ See Also حلقة (حَلْقَة)، أنشوطة (أُنشوطة)‏

    Arabic-English glossary > loop

  • 5 loop

    حَلَقَة \ circle: sth. shaped like a circle; a ring: We sat in a circle round the fire, a number of people with the same interest His name is well known in business circles. He has a wide circle of friends. loop: a line that curves back upon itself, esp. as part of a knot or fastening. ring: any circular object or shape: Have you any curtain rings? The children stood in a ring round their teacher.

    Arabic-English glossary > loop

  • 6 loop

    أُنْشُوطَة \ knot: a fastening that is made by twisting sth. (string, rope, etc.) round and pulling it tight: He tied a firm knot in the rope round the climber’s waist. loop: a line that curves back upon itself, esp. as part of a knot or fastening. noose: a ring of rope that tightens when it is pulled.

    Arabic-English glossary > loop

  • 7 loop

    عُرْوَة \ loop: a line that curves back upon itself, esp. as part of a knot or fastening. tab: a short strip of cloth, fixed to a garment so that it will hang on a hook; a piece of metal for pulling the top off a tin.

    Arabic-English glossary > loop

  • 8 عكف الشعر

    v. loop the loop

    Arabic-English dictionary > عكف الشعر

  • 9 eye

    [aɪ]
    1. noun
    1) the part of the body with which one sees:

    She has blue eyes.

    عَيْن
    2) anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.
    عَين الإبره (وما يُشْبِهُها)
    3) a talent for noticing and judging a particular type of thing:

    She has an eye for detail/colour/beauty.

    نَظَر، نَظْرَه
    2. verb
    to look at, observe:

    The thief eyed the policeman warily.

    يَنْظُر، يُراقِب

    Arabic-English dictionary > eye

  • 10 لوى

    لَوَى \ bend, bent: to force sth. out of its usu. line into a curve: He bent the wire round the pole.. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. screw: to twist: He screwed the paper into a ball. Please screw the top on that bottle. wrench: to seize or move with a wrench: I wrenched the gun out of his hand. wring: to twist (with both hands): He wrung the hen’s neck, to kill it. She wrung the water out of the wet clothes. \ See Also لف (لَفَّ)، فتل (فَتَلَ)، بَرَم \ لَوَى \ warp: to bend or become bent out of shape, esp. by heat or wet: The floor was uneven because the old floorboards had warped. \ See Also التوى (اِلتوَى)‏ \ لَوَى (المَفصِل)‏ \ sprain: to damage (a wrist or ankle) by twisting violently, so that it swells painfully.

    Arabic-English dictionary > لوى

  • 11 bend, bent

    لَوَى \ bend, bent: to force sth. out of its usu. line into a curve: He bent the wire round the pole.. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. screw: to twist: He screwed the paper into a ball. Please screw the top on that bottle. wrench: to seize or move with a wrench: I wrenched the gun out of his hand. wring: to twist (with both hands): He wrung the hen’s neck, to kill it. She wrung the water out of the wet clothes. \ See Also لف (لَفَّ)، فتل (فَتَلَ)، بَرَم

    Arabic-English glossary > bend, bent

  • 12 screw

    لَوَى \ bend, bent: to force sth. out of its usu. line into a curve: He bent the wire round the pole.. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. screw: to twist: He screwed the paper into a ball. Please screw the top on that bottle. wrench: to seize or move with a wrench: I wrenched the gun out of his hand. wring: to twist (with both hands): He wrung the hen’s neck, to kill it. She wrung the water out of the wet clothes. \ See Also لف (لَفَّ)، فتل (فَتَلَ)، بَرَم

    Arabic-English glossary > screw

  • 13 wrench

    لَوَى \ bend, bent: to force sth. out of its usu. line into a curve: He bent the wire round the pole.. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. screw: to twist: He screwed the paper into a ball. Please screw the top on that bottle. wrench: to seize or move with a wrench: I wrenched the gun out of his hand. wring: to twist (with both hands): He wrung the hen’s neck, to kill it. She wrung the water out of the wet clothes. \ See Also لف (لَفَّ)، فتل (فَتَلَ)، بَرَم

    Arabic-English glossary > wrench

  • 14 wring

    لَوَى \ bend, bent: to force sth. out of its usu. line into a curve: He bent the wire round the pole.. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. screw: to twist: He screwed the paper into a ball. Please screw the top on that bottle. wrench: to seize or move with a wrench: I wrenched the gun out of his hand. wring: to twist (with both hands): He wrung the hen’s neck, to kill it. She wrung the water out of the wet clothes. \ See Also لف (لَفَّ)، فتل (فَتَلَ)، بَرَم

    Arabic-English glossary > wring

  • 15 عقد

    عَقَدَ \ hold: to arrange and have (a meeting, etc.): We always hold our meetings in that room. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. knot: to tie with a knot: Let’s knot these ropes together. \ See Also وصل (وَصَلَ)، ربط (رَبَط)‏ \ عَقَدَ اجتماعًا \ meet: to hold a gathering: The Scouts meet every Thursday evening. \ عَقَدَ ذِرَاعَيْه \ fold one’s arms: to cross over the chest. \ عَقَدَ العَزْمَ على \ be bent on doing sth.: to be determined to do sth.: He’s bent on visiting Paris.. set one’s heart on doing sth.: to be very eager to do sth.: My son has set his heart on becoming a doctor. \ عَقَدَ النِّيّةَ على \ resolve: to decide after careful thought. \ عَقَدَ النِّيّة \ make up one’s mind: to decide after much thought: He made up his mind to tell them everything. \ See Also العَزْم

    Arabic-English dictionary > عقد

  • 16 hold

    عَقَدَ \ hold: to arrange and have (a meeting, etc.): We always hold our meetings in that room. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. knot: to tie with a knot: Let’s knot these ropes together. \ See Also وصل (وَصَلَ)، ربط (رَبَط)‏

    Arabic-English glossary > hold

  • 17 knot

    عَقَدَ \ hold: to arrange and have (a meeting, etc.): We always hold our meetings in that room. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. knot: to tie with a knot: Let’s knot these ropes together. \ See Also وصل (وَصَلَ)، ربط (رَبَط)‏

    Arabic-English glossary > knot

  • 18 link

    عَقَدَ \ hold: to arrange and have (a meeting, etc.): We always hold our meetings in that room. link: to join two things together: A bridge linked the island to the mainland. loop: to form into, or fasten with, a loop: He looped a rope round the post, and tied his horse to it. knot: to tie with a knot: Let’s knot these ropes together. \ See Also وصل (وَصَلَ)، ربط (رَبَط)‏

    Arabic-English glossary > link

  • 19 عقدة

    عُقْدَة \ bow: a knot, as used for tying shoes, etc.. knot: a fastening that is made by twisting sth. (string, rope, etc.) round and pulling it tight: He tied a firm knot in the rope round the climber’s waist, a hard lump in a piece of wood, where a branch grew; a measure of the hourly speed of a ship; a sea mile (1852 metres) in an hour The ship was travelling at 20 knots. loop: a line that curves back upon itself, esp. as part of a knot or fastening. \ See Also حلقة (حَلْقَة)، أنشوطة (أُنشوطة)‏ \ عُقْدَة الإِصْبَع \ knuckle: a joint in the finger. \ عُقْدَة مُنْزلِقَة \ slip-knot: a knot that is easily loosened if one pulls one end of the rope; a knot that can move along the rope round which it is made. \ عُقْدَة نَفْسِيَّة \ complex: a state of the mind, caused by events and feelings in the past, which has a strong effect on present behaviour and feelings: Andrew’s complex about sex made his marriage very difficult. kink: a strange idea or fancy.

    Arabic-English dictionary > عقدة

  • 20 stitch

    [stɪtʃ]
    1. noun
    1) a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting:

    She sewed the hem with small, neat stitches

    Bother! I've dropped a stitch.

    غُرْزَه
    2) a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc:

    The jersey was knitted in stocking stitch.

    قُطْبَه

    I've got a stitch.

    ألَم شَديد
    2. verb
    to sew or put stitches into:

    I stitched the button on.

    يَدْرِز، يُخيط

    Arabic-English dictionary > stitch

См. также в других словарях:

  • loop the loop — phrasal 1. : to make a complete loop on a loop the loop 2. : to perform a loop in an airplane * * * loop the loop To move in a complete vertical loop or circle, head downwards at the top of the curve • • • Main Entry: ↑loop * * * loop the loop… …   Useful english dictionary

  • loop-the-loop — noun a flight maneuver; aircraft flies a complete circle in the vertical plane • Syn: ↑loop • Derivationally related forms: ↑loop (for: ↑loop) • Hypernyms: ↑flight maneuver, ↑ …   Useful english dictionary

  • The Loop! — The Loop!  германский коллектив музыкантов, который занимался созданием ремиксов для различных исполнителей в 1992 1998 годах. В его состав входили двое бывших участников синти поп группы Celebrate the Nun (1986 1991)  Рик Джордан и Эйч …   Википедия

  • The Loop — may refer to:* The Chicago Loop, the historic central district of downtown Chicago ** The Loop (CTA), an elevated railroad circuit within that district ** 97.9 FM WLUP The Loop , a classic rock radio station in Chicago * The Delmar Loop, a… …   Wikipedia

  • The Loop (série télévisée) — The Loop Titre original The Loop Genre Sitcom Créateur(s) Will Gluck Pam Brady Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

  • The Loop (Methuen, MA) — The Loop is a strip mall in Methuen, Massachusetts that was built on the former site of the Methuen Mall. It contains a Loews Cineplex owned and operated by AMC Theaters. [ [http://www.attheloop.com/methuen/index.html The Loop Methuen MA A Fun… …   Wikipedia

  • The Loop — Titre original The Loop Genre Sitcom Créateur(s) Will Gluck Pam Brady Musique The Zambonis (Chanson du générique : Hockey Monkey) Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • The Loop, River Dart — The Loop is a section of the River Dart, Dartmoor. It is perhaps the most popular section of whitewater for kayakers and canoeists in England. This section is preceded by the Upper Dart, and followed by the The Lower. Overview The Loop is named… …   Wikipedia

  • The Loop (CTA) — Infobox rail line name = The Loop image width = 275 px caption = The southeastern corner of The Loop type = Rapid transit system = Chicago L status = Operational locale = Chicago, Illinois, USA start = end = stations = 9 routes = ridership = open …   Wikipedia

  • The Loop (TV series) — infobox television show name = The Loop caption = format = Sitcom runtime = approx. 22 min creator = Will Gluck Pam Brady starring = Bret Harrison Mimi Rogers Joy Osmanski Eric Christian Olsen Philip Baker Hall country = flagicon|USA United… …   Wikipedia

  • The Loop — Центральным районом Чикаго является Луп (the Loop). Это основной деловой, торговый и театральный район города. Назван так потому, что здесь делает петлю (loop) наземная железная дорога. Как Бродвей ассоциируется с Манхаттаном и Нью Йорком, так и… …   Словарь топонимов США

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»