Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

in+the+late+morning

  • 121 loll

    lol
    1) (to sit or lie lazily: to loll in a chair; You'll get nothing done if you loll about all day.) sitte henslengt, ligge og sløve
    2) ((of the tongue) to hang down or out: The dog lay down with his tongue lolling.) henge ut av kjeften
    verb \/lɒl\/
    1) ligge henslengt, ligge og dra seg
    2) sitte og henge, sitte og late seg, sitte henslengt
    3) stå og henge
    4) ( om hode) henge og dingle
    5) henge giddeløst
    loll about gå og drive dank, gå omkring og late seg
    loll on henge mot
    loll out henge ut av munnen

    English-Norwegian dictionary > loll

  • 122 winter

    1. noun
    Winter, der

    in [the] winter — im Winter

    last/next winter — letzten/nächsten Winter

    the winter of 1947-8 or of 1947 — der Winter 1947-48 od. [des Jahres] 1947

    winter's day — Wintertag, der

    2. attributive adjective 3. intransitive verb
    den Winter verbringen; [Truppe, Tier:] überwintern
    * * *
    ['wintə]
    (the coldest season of the year: We often have snow in winter; ( also adjective) winter evenings.) der Winter, Winter-...
    - academic.ru/82567/wintry">wintry
    - wintriness
    - winter sports
    - wintertime
    * * *
    win·ter
    [ˈwɪntəʳ, AM -t̬ɚ]
    I. n Winter m
    on a \winter's morning an einem Wintermorgen
    on a \winter's night in einer Winternacht
    last/next \winter letzten/nächsten Winter
    in [the] \winter im Winter
    in the dead of \winter mitten im Winter
    II. n modifier
    \winter break Winterpause f
    \winter clothes Wintersachen pl
    \winter coat (for a person) Wintermantel m; (on an animal) Winterfell nt
    \winter scene Winterlandschaft f
    \winter sleep Winterschlaf m
    \winter wardrobe Wintergarderobe f
    2. AGR (ripening late) (fruit) Lager-
    \winter apples Lageräpfel pl
    3. AGR (planted in autumn) (crops) Winter-
    \winter wheat Winterweizen m
    III. vi animals überwintern; person den Winter verbringen
    IV. vt
    to \winter sb/an animal jdn/ein Tier durch den Winter bringen
    * * *
    ['wɪntə(r)]
    1. n (lit, fig)
    Winter m
    2. adj attr
    Winter-
    3. vi
    überwintern, den Winter verbringen
    4. vt
    cattle, horses durch den Winter bringen
    * * *
    winter [ˈwıntə(r)]
    A s
    1. Winter m:
    in winter im Winter
    2. poet Lenz m, (Lebens)Jahr n:
    B adj winterlich, Winter…:
    C v/i
    1. überwintern (Tiere, Pflanzen)
    2. den Winter verbringen:
    D v/t besonders Pflanzen überwintern
    * * *
    1. noun
    Winter, der

    in [the] winter — im Winter

    last/next winter — letzten/nächsten Winter

    the winter of 1947-8 or of 1947 — der Winter 1947-48 od. [des Jahres] 1947

    winter's day — Wintertag, der

    2. attributive adjective 3. intransitive verb
    den Winter verbringen; [Truppe, Tier:] überwintern
    * * *
    n.
    Winter - m.

    English-german dictionary > winter

  • 123 start

    [stɑ:t, Am stɑ:rt] n
    1) ( beginning) Anfang m, Beginn m;
    the race got off to an exciting \start das Rennen fing spannend an;
    promising \start viel versprechender Anfang;
    to give sb a \start jdm Starthilfe geben ( fig)
    Uncle Bill has agreed to give Jenny a \start in his business Onkel Bill ist einverstanden, Jenny bei ihrem Start ins Berufsleben zu helfen, indem er sie in seinem Unternehmen anfangen lässt;
    to make a \start on sth mit etw dat anfangen [o beginnen];
    to make an early/late \start früh/spät beginnen;
    to make a fresh \start einen neuen Anfang machen, noch einmal beginnen;
    at the [very] \start of sth [ganz] am Anfang einer S. gen;
    at the \start of the opera zu Beginn der Oper;
    at the \start of the week [am] Anfang der Woche;
    from the \start von Anfang an;
    from \start to finish von Anfang bis Ende;
    for a \start zunächst [einmal];
    we'll take names and phone numbers for a \start wir notieren zunächst einmal Namen und Telefonnummern
    2) ( foundation) of a company Gründung f
    3) sports ( beginning place) Start m
    4) ( beginning time) Start m;
    early/late \start früher/später Start;
    false \start Fehlstart m
    5) ( beginning advantage) Vorsprung m;
    to have a good \start in life einen guten Start ins Leben haben;
    to have a \start [on sb] [jdm gegenüber] einen Vorsprung haben;
    to get the \start of sb ( Brit) jdn überrunden;
    to give sb a \start jdm einen Vorsprung geben
    6) ( sudden movement) Zucken nt;
    he woke with a \start er schreckte aus dem Schlaf hoch;
    to give a \start zusammenzucken;
    to give sb a \start jdn erschrecken;
    you gave me such a \start! du hast mich so erschreckt!
    PHRASES:
    to do sth by fits and \starts etw stoßweise tun;
    a rum [or queer] \start (Brit, Aus) ( fam) eine komische Sache;
    it's a rum \start, John's wife turning up alone in Manchester like that es ist schon komisch, dass Johns Frau so allein in Manchester auftaucht;
    it's a queer \start when the boss suddenly comes all over friendly irgendetwas stimmt nicht, wenn der Chef auf einmal so freundlich ist vi
    1) ( begin) anfangen;
    there are performances all day on the hour \starting at 10 o'clock ab 10 Uhr gibt es stündlich den ganzen Tag Aufführungen;
    we only knew two people in London to \start with anfangs kannten wir nur zwei Leute in London;
    don't \start! hör auf [damit]! ( fam)
    don't \start - I've already told you why it's not possible fang nicht schon wieder [damit] an - ich habe dir schon gesagt, warum es nicht geht;
    don't you \start! jetzt fang du nicht auch noch an! ( fam)
    to \start at the beginning ( said to begin a narration) vorn anfangen;
    well, to \start at the beginning,... nun, zunächst einmal muss man sagen, dass...;
    to \start afresh [or [all over] again] von neuem beginnen;
    to \start to do sth anfangen[,] etw zu tun;
    to \start by doing sth mit etw dat beginnen;
    you could \start by weeding the flowerbeds du könntest mit dem Unkrautjäten in den Blumenbeeten beginnen;
    to get \started [on sth] [mit etw dat] beginnen;
    let's get \started on this load of work lasst uns mit der vielen Arbeit anfangen;
    let's \start lass uns anfangen, packen wir's an ( fam)
    to \start on sth mit etw dat beginnen;
    to \start with,... ( fam) zunächst einmal...
    2) (fam: begin harassing, attacking)
    to \start on sb sich dat jdn vornehmen ( fam); [o ( fam) vorknöpfen];
    3) ( begin a journey) losfahren;
    we'll need to \start early wir müssen früh los[fahren];
    to \start after sb/ sth jdm/etw folgen
    4) ( begin to operate) vehicle, motor anspringen
    5) ( begin happening) beginnen;
    the relaxation class is \starting [up] next month die Entspannungsgymnastik findet nächsten Monat zum ersten Mal statt
    6) ( jump in surprise) zusammenfahren, hochfahren;
    he \started at the sound of the phone er fuhr beim Klingeln des Telefons hoch;
    to \start out of sleep aus dem Schlaf hochfahren [o hochschrecken] vt
    1) ( begin)
    to \start [doing] sth anfangen[,] etw zu tun;
    when do you \start your new job? wann fängst du mit deiner neuen Stelle an?;
    he \started his career as an accountant er begann seine Karriere als Buchhalter;
    he \started work at 16 mit 16 begann er zu arbeiten;
    we \start work at 6.30 every morning wir fangen jeden Morgen um 6.30 Uhr mit der Arbeit an;
    to \start a family eine Familie gründen
    to \start sth etw ins Leben rufen;
    the new magazine will \start publication in November das neue Magazin wird im November zum ersten Mal erscheinen;
    to \start a fashion/ a tradition/ a trend eine Moderichtung/eine Tradition/einen Trend begründen;
    to \start a fight [or quarrel] Streit anfangen [o ( fam) anzetteln];
    to \start a fire Feuer machen;
    to \start litigation einen Prozess anstrengen, vor Gericht gehen;
    to \start legal proceedings gerichtliche Schritte unternehmen [o einleiten];
    to \start a meeting eine Sitzung eröffnen;
    to \start trouble Ärger machen;
    to \start something ( fam) etwas ins Rollen bringen ( fam)
    3) mech
    to \start sth etw einschalten;
    to \start a car ein Auto starten;
    to \start a machine eine Maschine anstellen;
    to \start a motor einen Motor anlassen
    4) econ
    to \start a business ein Unternehmen gründen;
    to \start sb in sth jdm bei etw dat Starthilfe geben;
    Paul \started him in the dairy business Paul verschaffte ihm einen Start in der Molkerei
    to \start sb doing sth jdn dazu veranlassen, etw zu tun

    English-German students dictionary > start

  • 124 early

    I ['əːlɪ] adj

    Early for breakfast. — Завтракать еще рано.

    It is early for bed. — Еще не время ложиться спать.

    We were early for the game. — Мы пришли задолго до начала игры.

    It is too early for him to leave. — Ему еще рано уезжать.

    He was early to leave his ABC. — Он рано научился читать.

    You are early. — Вы рано пришли

    - early morning
    - early spring
    - early train
    - early vegetables
    - at an early hour
    - keep early house
    - it is early to do smth
    - it was still early
    II ['əːlɪ] adv

    Shops close (open) early. — Магазины закрываются (открываются) рано.

    - do smth early
    - get up early
    USAGE:
    Наречия и наречные обороты относительного времени, такие, как early, beforehand, instantly, in time, on time, in a moment, late стоят в конце предложения: she got up very late она очень поздно встала; he will go there without telling anybody beforehand он туда поедет, никого заранее не предупредив об этом; I didn't ring you up because I came home late я не позвонил тебе, так как пришел домой поздно

    English-Russian combinatory dictionary > early

  • 125 stay

    stay [steɪ]
    séjour1 (a) étai1 (c), 1 (d) aller jusqu'au bout de2 (a) arrêter2 (b) retarder2 (b) étayer2 (c) rester3 (a), 3 (b) loger3 (b)
    1 noun
    (a) (sojourn) séjour m;
    enjoy your stay! bon séjour!;
    an overnight stay in hospital une nuit d'hospitalisation
    (b) Law (suspension) suspension f
    (c) (support, prop) étai m, support m, soutien m
    (d) (cable, wire → for mast, flagpole etc) étai m, hauban m
    (e) (in corset) baleine f
    (f) literary (delay) retard m;
    he will endure no stay il ne supportera aucun retard
    (a) (last out) aller jusqu'au bout de, tenir jusqu'à la fin de;
    Sport & figurative to stay the distance tenir la distance;
    to stay the course Sport finir la course; figurative tenir jusqu'au bout
    (b) (stop) arrêter, enrayer; (delay) retarder;
    to stay sb's hand retenir qn;
    to stay one's hand se retenir;
    Law to stay judgement/proceedings surseoir au jugement/aux poursuites
    (c) (prop up → wall) étayer; (secure with cables → mast) haubaner
    (a) (remain) rester;
    to stay still rester tranquille;
    to stay at home rester à la maison ou chez soi;
    to stay in bed rester au lit; (when ill) garder le lit;
    stay here or familiar stay put until I come back restez ici ou ne bougez pas jusqu'à ce que je revienne;
    familiar I'll stay put, I'm staying put j'y suis, j'y reste;
    stay! (to dog) pas bouger!;
    I can't stay long, I've got a train to catch je ne peux pas rester longtemps, j'ai un train à prendre;
    would you like to stay for or to dinner? voulez-vous rester dîner?;
    I don't want to stay in the same job all my life je ne veux pas faire le même travail toute ma vie;
    to stay awake all night rester éveillé toute la nuit, ne pas dormir de la nuit;
    it stays dark here until at least 10 o'clock in the morning ici, il ne fait pas jour avant 10 heures du matin;
    the weather stayed fine/wet all week le temps est resté au beau/à la pluie toute la semaine;
    if the weather stays like this si le temps se maintient;
    let's try and stay calm essayons de rester calmes;
    she managed to stay ahead of the others elle a réussi à conserver son avance sur les autres;
    stay tuned for the news restez à l'écoute pour les informations;
    personal computers have come to stay or are here to stay l'ordinateur personnel fait désormais partie de notre quotidien;
    it looks like the mobile phone is here to stay il semblerait que les téléphones portables fassent désormais partie de notre quotidien
    (b) (reside temporarily → in hotel, with friends) loger; (→ in a city) rester;
    how long are you staying in New York? combien de temps restez-vous à New York?;
    we decided to stay an extra week nous avons décidé de rester une semaine de plus ou de prolonger notre séjour d'une semaine;
    I always stay at the same hotel je descends toujours au ou je loge toujours dans le même hôtel;
    we met a couple staying at the same hotel as us nous avons rencontré un couple qui logeait dans le même hôtel que nous;
    to look for a place to stay chercher un endroit où loger;
    she's staying with friends elle loge chez des amis;
    he has come to stay (for a few days/weeks) il est venu passer quelques jours/semaines chez nous;
    I like having people to stay j'aime bien avoir des gens chez moi;
    you can stay here for the night, you can stay the night here tu peux coucher ici cette nuit ou passer la nuit ici
    (c) literary (stop, pause) s'arrêter
    (d) Scottish (live) habiter, demeurer
    corset m
    ►► Law stay of execution ordonnance f à surseoir (à un jugement), sursis m; figurative sursis;
    stays list (at hotel) liste f des clients en recouche;
    Law stay of proceedings suspension f d'instances;
    stay stitch point m d'arrêt
    (not go) ne pas aller; (not come) ne pas venir; (not approach) ne pas approcher;
    she stayed away from school last week elle n'est pas allée à l'école la semaine dernière;
    people are staying away from the beaches les plages sont désertées en ce moment;
    to stay away from danger se tenir à l'écart du danger;
    you can play outside but stay away from the road tu peux jouer dehors mais ne va pas sur la route;
    stay away from my sister! ne t'approche pas de ma sœur!
    rester;
    I'll stay behind to clear up je vais rester pour ranger;
    a few pupils stayed behind to talk to the teacher quelques élèves sont restés (après le cours) pour parler au professeur
    (a) (gen) rester en bas; (remain crouched) rester accroupi; (remain lying) rester couché; (remain under water) rester sous l'eau
    (b) (hair, lid) tenir en place
    (c) British School redoubler;
    she had to stay down a year elle a dû redoubler
    I do eat, but nothing will stay down je mange, mais je ne peux rien garder
    (a) (stay at home) rester à la maison, ne pas sortir; (stay indoors) rester à l'intérieur, ne pas sortir
    (b) (be kept in after school) être consigné, être en retenue
    (c) (not fall out) rester en place, tenir;
    I can't get this nail to stay in je n'arrive pas à faire tenir ce clou
    (a) (keep away from → main roads, private property) éviter, ne pas passer par; (→ alcohol, drugs) ne pas prendre, éviter;
    stay off the whisky! pas de whisky!
    (b) (not attend → school, work) ne pas aller à
    (bad weather) ne pas arriver;
    we're hoping the rain will stay off a little longer nous espérons que la pluie attendra encore un peu
    (a) (not leave) rester;
    more pupils are staying on at school after the age of 16 de plus en plus d'élèves poursuivent leur scolarité au-delà de l'âge de 16 ans;
    he's staying on in the firm as product manager il va rester dans l'entreprise en tant que chef de produit
    (b) (remain in place → hat, wig) tenir ou rester en place; (sticker, handle) tenir
    (a) (not come home) ne pas rentrer; (remain outside) rester dehors;
    she stayed out all night elle n'est pas rentrée de la nuit;
    to stay out late rentrer tard;
    don't stay out there in the rain! ne reste pas dehors sous la pluie!;
    get out and stay out! sors d'ici et ne t'avise pas de revenir!
    (b) (remain on strike) rester en grève;
    the miners stayed out for nearly a year la grève des mineurs a duré près d'un an
    (c) (not get involved) ne pas se mêler (of de);
    stay out of this! ne te mêle pas de ça!
    (a) (not leave) prolonger son séjour, rester plus longtemps;
    we decided to stay over until the weekend nous avons décidé de prolonger notre séjour jusqu'au week-end
    (b) (stay the night) passer la nuit;
    do you want to stay over? veux-tu passer la nuit ici?
    (a) (not go to bed) veiller, ne pas se coucher;
    don't stay up too late ne veillez pas ou ne vous couchez pas trop tard;
    we stayed up all night talking nous sommes restés à parler toute la nuit;
    my parents always stay up until I get home mes parents attendent toujours que je sois rentré pour aller se coucher
    (b) (remain in place → building, mast) rester debout; (→ shelf, socks, trousers) tenir; (→ pictures, decorations) rester en place
    just stay with it, you can do it accroche-toi, tu vas y arriver

    Un panorama unique de l'anglais et du français > stay

  • 126 get

    [get] v ստանալ, ձեռք բերել. get an answer/ per mission/news պատասխան ստա նալ. թույլ տվություն ձեռք բերել. լուր ստանալ. get a prize/reception/support մրցանակ ստա նալ. ճանաչում/աջակցությունը ձեռք բերել. get a surprise անակնկալի գալ. The room gets no sun Սենյակն արևոտ չէ. (ճարել, հայթայթել) get a living ապրուստ ճարել. get it cheap էժան գնել. (հասնել) We got as far as the lake Մենք լճափ հասանք. get one’s own way իր նպատակին հասնել. I’ll just get my coat Միայն վերարկուս վերցնեմ. (բռնել) get a taxi տաքսի վերցնել. get the thief գողին բռնել. get the train գնացքին հասնել. get by the throat կոկորդից բռնել. get a bad cold ուժեղ մրսել. (ռադիո, հեռախոս) I can’t get London on my radio Չեմ կարող Լոնդոն բռնել. get me the director Միացրեք տնօրենի հետ. I didn’t get him Ես նրան տեղում չգտա. get the wrong number սխալ համար հավաքել. (բերել) Go and get the doctor Գնա բժշկի հե տևից. Can you get me some tea Ինձ թեյ բերեք. (տանել) get the children to school երեխաներին դպրոց տանել. get him home Տուն տարեք նրան. I’ve got a headache Գլուխս ցավում է. I haven’t got any change Մոտս մանր չկա. get to պարտավոր. I’ve got to pass the exam Ես պետք է քննություն հանձնեմ. (դրդել, համոզել) I’ll get him to come here Ես կհա մոզեմ նրան այստեղ գալ. He got her sacked Նա նրան աշխատանքից հեռացնել տվեց. get one’s hair cut մազերը կտրել տալ. get one’s feet wet ոտքերը թրջել. (հասկանալ, լսել) I’ve got you Ես ձեզ հասկանում եմ. You won’t get anywhere with him Նրա հետ բանի չես հասնի. Things will get better Իրավիճակը կլա վանա. (դառնալ) It got dark Մթնեց. He got wounded Նա վիրավորվեց. get old/fat/ang ry/mar ried ծերանալ/գիրանալ/ջղայն ա նալ/ա մուս նանալ. get ready! get set! Go! մրզ. Պատ րա՛ստ. Ուշադրությո՛ւն. Մեկնա՛րկ. get about տա րածվել. տանից դուրս գալ. if it gets about եթե իմանան get across անցնել (կամրջով և այլն). (կռվել, գժտվել) He doesn’t get across to his pupils Նա իր աշակերտների հետ կոն տակտ չունի. get at հասնել, կապվել. get at the truth ճշմարտությանը հասնել. What are you getting at? փխբ. Ի՞նչ ես ուզում, Քո նպատակը ի՞նչ է. get away գնալ, հեռանալ. I want to get away from it all Ուզում եմ այս բոլորին վերջ տալ. get back վերադառնալ, հատուցել. get one’s own back վրեժ լուծել. ռևանշ անել, իրենը հետ բերել. get by անցնել. Can I get by? Կարելի՞ է անցնել. My article got by Իմ հոդվածն ընդունվեց. get down իջնել, իջեցնել. գրի առնել. get down to work փխբ. աշխատանքի անցնել. get in մտնել. She got in late Նա ուշ եկավ. get in smb’s way փխբ. որևէ մեկին խանգարել. get into դժվարու թյամբ հագնել, մտցնել. get a key into a lock բանալին փականի մեջ մտցնել. get into debt պարտքեր անել. get off դուրս գալ. փախչել, կա շին փրկել. get off the train/plane գնաց քից/ինքնաթիռից իջնել/դուրս գալ. get it of one’s chest սիրտը դատարկել. The plane was an hour late in getting off Ինքնաթիռը մի ժամ ուշ թռավ. get on նստել տրանսպորտ. get on the bus/train ավտոբուս/գնացք նստել. get on well յոլա գնալ. get on in the world կանքում հա ջո ղակ լինել. get out դուրս գալ, դուրս հանել. get out of the habit սովորույթին վերջ տալ. get smb out of a fix դժվար կացությունից դուրս բե րել. get over հաղթահարել. Let’s get it over Եկեք վերջ տանք դրան. get over one’s shyness ամոթխածությունը հաղթահարել. get under տակը մտնել. get under way ծով. ուղևորվել. get up վեր կենալ. get up early in the morning առավոտյան վաղ վեր կենալ. get up from one’s seat/chair տեղից/աթոռից վեր կենալ. get together հավաք (վ)ել. հանդիպել

    English-Armenian dictionary > get

  • 127 last

    last [lɑ:st]
    1. a
    1) превосх. ст. от late 1
    2) после́дний;
    а) хотя́ и после́дний, но не ме́нее ва́жный;
    б) не са́мый ху́дший;

    last but one предпосле́дний

    ;
    3) са́мый совреме́нный;

    the last word in science после́днее сло́во в нау́ке

    ;

    the last thing in hats са́мая мо́дная шля́па

    4) про́шлый;

    last year про́шлый год; в про́шлом году́

    5) еди́нственный, после́дний;

    our last chance наш после́дний шанс

    6) са́мый неподходя́щий; нежела́тельный;

    he is the last person I want to see его́ я ме́ньше всего́ хоте́л бы ви́деть

    7) оконча́тельный
    8) кра́йний, чрезвыча́йный;

    of the last importance чрезвыча́йной ва́жности

    on one's last legs разг. при после́днем издыха́нии; в по́лном изнеможе́нии

    2. adv
    1) превосх. ст. от late 2
    2) по́сле всех;

    he came last он пришёл после́дним

    3) в после́дний раз;

    when did you see him last? когда́ вы его́ ви́дели в после́дний раз?

    4) на после́днем ме́сте, в конце́ ( при перечислении и т.п.)
    3. n
    1) что-л. после́днее по вре́мени;

    as I said in my last как я сообща́л в после́днем письме́

    ;

    when my last was born когда́ роди́лся мой мла́дший (сын)

    ;

    to breathe one's last испусти́ть после́дний вздох, умере́ть

    2) коне́ц;

    the last of амер. коне́ц (года, месяца и т.п.)

    ;

    at last наконе́ц

    ;

    at long last в конце́ концо́в

    ;

    to the last до конца́

    ;

    to hold on to the last держа́ться до конца́

    ;

    I shall never hear the last of it э́то никогда́ не ко́нчится

    ;

    to see the last of smb., smth.

    а) ви́деть кого́-л., что-л. в после́дний раз;
    б) поко́нчить с кем-л., чем-л.
    last [lɑ:st]
    1. v
    1) хвата́ть, быть доста́точным (тж. last out);

    it will last (out) the winter э́того хва́тит на́ зиму

    ;

    this money will last me three weeks мне хва́тит э́тих де́нег на три неде́ли

    2) продолжа́ться; дли́ться
    3) сохраня́ться; выде́рживать (о здоровье, силе); носи́ться (о ткани, обуви и т.п.);

    he will not last till morning он не доживёт до утра́

    2. n вы́держка; выно́сливость
    last [lɑ:st]
    1. n коло́дка ( сапожная)

    to measure smb.'s foot by one's own last ме́рить кого́-л. на свой арши́н

    ;

    to stick to one's last занима́ться свои́м де́лом, не вме́шиваться в чужи́е дела́

    2. v натя́гивать на коло́дку
    last [lɑ:st] n
    ласт (мера, различная для разного груза: 10 квартеров зерна, 12 мешков шерсти, 12 дюжин кож, 24 бочонка пороха и т.п.; как весовая единица = ок. 4000 англ. фунтов)

    Англо-русский словарь Мюллера > last

  • 128 wee

    wee vb mear
    tr[wiː]
    1 familiar (very small) pequeñito,-a, chiquito,-a
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    the wee hours la madrugada
    ————————
    tr[wiː]
    1 familiar hacer pipí
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to do a wee / go for a wee hacer pipí
    wee ['wi:] adj
    : pequeño, minúsculo
    in the wee hours: a las altas horas
    adj.
    chiquitito, -a adj.
    minúsculo, -a adj.
    pequeñín adj.

    I wiː
    a) ( small) (esp Scot, IrE) pequeño, chico (esp AmL)

    a wee drink — una copita, un tragito

    in the wee small hours o (AmE also) the wee hours — a las altas horas de la madrugada

    b)

    a wee bit: a wee bit late/less — un poco tarde/un poquito menos


    II
    noun (BrE colloq) (no pl)

    to have o do a wee — hacer* pis or pipí (fam), hacer* del uno (Méx, Per fam)


    III
    intransitive verb (BrE colloq) hacer* pis or pipí (fam); ( accidentally) hacerse* pis or pipí (fam)

    I
    * [wiː]
    ADJ (compar weer) (superl weest) (Scot) pequeñito, chiquito (LAm)

    a wee bit(=small amount) un poquitín, un poquito

    poor wee thing! — ¡pobrecito!

    we were up till the wee hours (of the morning) or the wee small hours — no nos acostamos hasta las altas horas de la madrugada


    II * [wiː]
    1.
    N pipí * m
    2.
    * * *

    I [wiː]
    a) ( small) (esp Scot, IrE) pequeño, chico (esp AmL)

    a wee drink — una copita, un tragito

    in the wee small hours o (AmE also) the wee hours — a las altas horas de la madrugada

    b)

    a wee bit: a wee bit late/less — un poco tarde/un poquito menos


    II
    noun (BrE colloq) (no pl)

    to have o do a wee — hacer* pis or pipí (fam), hacer* del uno (Méx, Per fam)


    III
    intransitive verb (BrE colloq) hacer* pis or pipí (fam); ( accidentally) hacerse* pis or pipí (fam)

    English-spanish dictionary > wee

См. также в других словарях:

  • The Sydney Morning Herald — The front page of The …   Wikipedia

  • The Dallas Morning News — The April 24, 2010 front page of The Dallas Morning News Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner A. H …   Wikipedia

  • The Late Christopher Bean — is a comedy/drama by Sidney Howard, and was first published in 1932 under the title Muse of All Work. It was first performed at the Ford s Opera House in Baltimore on October 24, 1932. It would open a week later on Halloween at the Henry Miller s …   Wikipedia

  • The Case of the Late Pig — is a crime novel by Margery Allingham, first published 1937, by Hodder Stoughton. It is the eighth novel featuring the mysterious Albert Campion and his butler/valet/bodyguard Magersfontein Lugg. Plot summary As Lugg is reading aloud the… …   Wikipedia

  • The Late, Late Breakfast Show — Format Live entertainment Presented by Noel Edmonds Country of origin United Kingdom No. of series 5 …   Wikipedia

  • The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin — is a series of 5 short stories and a fictional editorial introduction by Russian author Aleksandr Pushkin. The collection is opened with the editorial, in which Pushkin pretends to be the publisher of Belkin s tales. The tales themselves are not… …   Wikipedia

  • The Late Late Show with Craig Ferguson — For the Irish late night talk show, see The Late Late Show. The Late Late Show with Craig Ferguson Intertitle, used since the show began broadcasting in HD …   Wikipedia

  • The Late Great Tim Buckley — Infobox Album | Name = The Late Great Tim Buckley Type = Compilation album Artist = Tim Buckley Released = 1978 Recorded = 1967 1973 Genre = Folk, Experimental rock, Funk, Soul, Length = Label = WEA Producer = Compiled: R. Green Reviews = Last… …   Wikipedia

  • The Late Captain Pierce — Infobox Television episode Title = The Late Captain Pierce Series = M*A*S*H Caption = Season = 4 Episode = 4 Airdate = October 3, 1975 Production = 404 Writer = Glen Charles Les Charles Director = Alan Alda Guests = Richard Masur Eldon Quick… …   Wikipedia

  • Anecdotes of the Late Samuel Johnson — The Anecdotes of the Late Samuel Johnson or the Anecdotes of the Late Samuel Johnson, LL.D. During the Last Twenty Years of His Life by Hester Thrale, also known as Hester Lynch Piozzi, was first published 26 March 1786. It was based on the… …   Wikipedia

  • The Ohio State University Marching Band — School The Ohio State University Location Columbus, Ohio Conference Big Ten Founded 1878 Director Jon R. Woods …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»