Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

in+the+last

  • 1 last

    Adj
    1. अन्तिम
    He was the last person in the queue.
    The last thing that I expected of him was publishing a defamatory article against his friend.
    The last bottle of blood.
    2. गत
    It was very cold last night.
    3. अवशिष्ट
    4. चरम/अधम
    --------
    Adv
    1. सबसे बाद में
    He spoke last on this issue.
    2. अन्तिम बार
    I met him last in a market-place.
    --------
    V
    1. चलते रहना
    The bottle that he gave me lasted for a month.
    The well was dug at a huge cost; but the water did not last long.
    2. जीवित रहना
    How long could they have lasted without food and water?

    English-Hindi dictionary > last

  • 2 top

    Adj
    1. सर्वोच्च\topस्थान
    All his relatives have occupied the top positions in the company.
    2. मुख्य
    He is a top man in the management.
    --------
    N
    1. ऊपरी\topभाग
    The mower cuts off the tops of the grass.
    2. फलक
    Put your books on top of the desk.
    3. लट्टू
    The boy is playing with a top.
    4. खूब\topचिल्लाकर
    The girl was at the top of her voice when the intruder entered.
    5. कुर्ता
    He got a bright red top and string for his birthday.
    6. ढक्कन
    He removed the top of the carton.
    --------
    VT
    1. ऊपर\topडालना
    You top the cake with cream and chocolate.
    2. शिखर\topपर\topपहुँचना
    We topped the mountain to have a clear view.
    3. से\topबढकर\topरहना
    He has topped the list by securing majority of votes.
    5. निशान\topछूटना [गोल्फ\topमें]
    He lost the game because he topped the ball in the last round.

    English-Hindi dictionary > top

  • 3 perch

    N
    1. चिड़ियों के बैठने का अड्डा
    The sparrow shuffled on the perch.
    2. ऊँचा स्थान
    We watched the game from precarious perch at the last and the highest seats of the stadium.
    3. एक प्रकार की मछली
    There are many perchs in my acquarium.
    --------
    V
    1. अड्डे पर बैठना
    The birds perched over the roof.
    2. ऊँचा स्थान पर बैठना
    We usually perch on high stools in the computer laboratory.

    English-Hindi dictionary > perch

  • 4 power

    N
    1. सामर्थ्य
    I will do everything in my power to help you.
    2. शक्ति/क्षमता
    He has lost his power of speech.
    3. अधिकार
    The power of the law.
    The president has exceeded his powers.
    4. सत्ता
    The government came into power at the last election.
    5. प्रभावशाली
    World powers.
    6. विद्युत् शक्ति
    They have switched of the power.
    7. घात
    4 to the power of 3 is 64.
    8. ऊर्जा
    The power of microscope is not sufficient to see this clearly.
    --------
    V
    1. समर्थ\powerहोना[बनाना]
    The toys are powered by batteries.
    He powered his way into the lead.

    English-Hindi dictionary > power

  • 5 stock taking

    N
    1. स्टाक\stock takingकी\stock takingजाँच
    Mostly all the Army stores remain closed during the last week of a month on account of stock taking.
    2. समालोचना
    The Principal of the school called for stocktaking of the functioning of the Board classes.

    English-Hindi dictionary > stock taking

  • 6 chapter

    N
    1. अध्याय
    I didn't read the last chapter of the book.
    2. सभा
    The Medak chapter of St.Thomas church met in Hyderabad yesterday.
    3. समय/काल
    Partition is the most saddest chapter in the history of India.

    English-Hindi dictionary > chapter

  • 7 feed

    N
    1. खाना
    The baby had the last feed two hours ago.
    2. माल\{मशीन\feedमें\feedइस्तेमाल\feedकिये\feedजानेवाला\}
    3. पाईप\{जिससे\feedमशीन\feedको\feedतेल\feedआदि\feedदेते\feedहैं\}
    Petrol feed of this car is chocked up.
    --------
    V
    1. खाना\feedखिलाना
    She has a large family to feed.
    Feed the wood to the fire.
    2. देना
    Mohan feeds the information to me.
    3. डालना
    To use a public phone, you have to feed coins into it.
    4. पनपना
    Hatred feeds on envy.

    English-Hindi dictionary > feed

  • 8 brief

    Adj
    1. संक्षिप्त
    Covered the matter in a brief statement
    2. लघु
    A brief stay in the country
    --------
    N
    1. सारपत्र
    In the beginning he presented a brief of the last meeting.

    English-Hindi dictionary > brief

  • 9 field

    N
    1. मैदान
    Cricket field of this club is very nice.
    Mahanadi coalfields are in Orissa state.
    2. खेत
    He prefers to work in his fields during the holidays.
    3. विशेष\fieldअध्ययन
    His field of specialisation is Petrogeology.
    --------
    V
    1. क्षेत्र\fieldरक्षण\fieldकरना
    The player fielded the ball with great agility.
    2. क्षेत्र\fieldमें\fieldउतारना\{राजनीति\fieldके\fieldसंदर्भ\fieldमें\}
    In this election some political parties fielded less number of candidates compared to the last ellections.

    English-Hindi dictionary > field

  • 10 loss

    N
    1. घाटा
    The company has suffered huge losses.
    2. हानि
    The loss of life and property was unprecedented in the last earthquake.
    3. अभाव
    His departure will be a big loss to the company.

    English-Hindi dictionary > loss

  • 11 auctioneer

    N
    1. नीलाम\auctioneerकरने\auctioneerवाला
    The auctioneer called for the last time.
    --------
    VT
    1. नीलाम\auctioneerमेँ\auctioneerबेचना
    He auctioneered his jewels for paying the taxes.

    English-Hindi dictionary > auctioneer

  • 12 big

    Adj
    1. बड़ा
    There is a big ground behind our flat.
    2. उम्र\bigमें\bigबड़ी/बड़ा
    My big sister's wedding will be solemnised in February.
    3. महत्वपूर्ण
    The last match is a big match for India.
    4. महत्वाकांक्षा
    He has big ideas and plans in his mind.
    5. प्रसिद्ध
    Cartoon network is a big among children.
    6. दयालु
    Its very big of him to donate half of his salary to the flood victims.
    7. उत्तेजित
    They feel big about the world tour.

    English-Hindi dictionary > big

  • 13 except

    Conj
    1. सिर्फ
    I could answer all the questions except for the last one.
    --------
    Prep
    1. को\exceptछोड़\exceptकर
    They are all there except me.
    --------
    VT
    1. छोड़ना
    Children under 1.are excepted from watching the movie.

    English-Hindi dictionary > except

  • 14 fall off

    N
    1. गिरावट
    There has been a slight fall off in the sale of Bata footwear.
    --------
    PhrV
    1. से\fall offगिरना
    He fell off a tree and broke his hand.
    2. कम\fall offहो\fall offजाना
    The crime rate has fallen off in the last year.

    English-Hindi dictionary > fall off

  • 15 leg

    N
    1. टांग
    A cow has four legs.
    2. पाँयचा
    The leg of a trouser.
    3. पाया
    The leg of a chair.
    4. पडाव
    The last leg of a journey.

    English-Hindi dictionary > leg

  • 16 night

    N
    1. रात
    We sat up all night watching a movie.
    2. संध्या
    This is the continuation of the last night of the play.

    English-Hindi dictionary > night

  • 17 spearhead

    N
    1. मुख्य भूमिका निभाने वाला
    My father was the spearhead of the last meeting of the housing society.

    English-Hindi dictionary > spearhead

  • 18 depreciate

    VT
    1. मूल्य\depreciateघटाना
    The value of rupee has depreciated over the last few months.

    English-Hindi dictionary > depreciate

  • 19 despair

    N
    1. निराशा
    They were rescued from despair at the last minute
    --------
    VT
    1. निराश\despairहोना
    Don't despair--help is on the way!

    English-Hindi dictionary > despair

  • 20 enforce

    VT
    1. लागू\enforceकरना
    The laws were enforced in thebeginning of the last month.

    English-Hindi dictionary > enforce

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Last Starfighter — Theatrical release poster Directed by Nick Castle Produced by …   Wikipedia

  • The Last Supper (disambiguation) — The Last Supper can mean:*The Last Supper. In the Christian faith, the last meal that Jesus took with his disciples. *Room of the Last Supper, the place in Jerusalem where The Last Supper took place.ArtNumerous paintings, sculptures and other art …   Wikipedia

  • The Last Boy Scout — Theatrical poster Directed by Tony Scott Produced by …   Wikipedia

  • The Love of the Last Tycoon —   …   Wikipedia

  • The Last Word (short story) — The Last Word is a short story by author Graham Greene, written in 1988 (see 1988 in literature). It first appeared in The Independent but can also be found in collections of his short fiction, notably the Penguin edition of The Last Word and… …   Wikipedia

  • The Last Book in the Universe — (2000) is a science fiction novel by Rodman Philbrick. Set in a cyberpunk dystopia, its protagonist and narrator is a teenage boy named Spaz who suffers from epilepsy. Plot summary The story is set in a future world which has been disturbed by an …   Wikipedia

  • The Last Full Measure — (published May 19, 1998 by Ballantine Books; ISBN 0 345 40491 2) is the sequel to The Killer Angels and Gods and Generals . Together, the three novels complete an American Civil War trilogy relating events from 1858 to 1865. The Last Full Measure …   Wikipedia

  • The Last Don — is a novel by Mario Puzo, best known as the author of The Godfather . The story alternates between the movie industry and the Las Vegas casinos, showing how the Mafia is linked to them both. PlotThe last plan of Don Domenico Clericuzio, an aging… …   Wikipedia

  • The End of History and the Last Man — is a 1992 book by Francis Fukuyama, expanding on his 1989 essay The End of History? , published in the international affairs journal The National Interest . In the book, Fukuyama argues that the advent of Western liberal democracy may signal the… …   Wikipedia

  • The Last Chronicle of Barset — is the final novel in Anthony Trollope s series known as the Chronicles of Barsetshire , first published in 1867.Plot summary The Last Chronicle of Barset concerns an indigent but learned clergyman, the Reverend Josiah Crawley, the curate of… …   Wikipedia

  • The Last Married Couple in America — is a 1980 comedy film released in the US. It was directed by Gilbert Cates, whose most successful film Oh, God! Book II , was released in the same year. The film starred George Segal and Natalie Wood as a California couple struggling to maintain… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»