-
1 intérim
intérim [ɛ̃teʀim]masculine nouna. ( = période) interim period• président/ministre par intérim interim president/ministerb. ( = travail) temping* * *ɛ̃teʀimnom masculin1) ( période) interim (period)2) ( fonction) interim duties (pl)3) ( travail temporaire) temporary worksociété or agence d'intérim — gén temporary employment agency; ( de secrétariat) temping agency
travailler en intérim — to do temporary work, to temp (colloq)
* * *ɛ̃teʀim nm* * *intérim nm1 ( période) interim (period); dans or pendant l'intérim in the interim; par intérim on an interim basis; président par intérim acting president;2 ( fonction) interim duties; assurer l'intérim de to stand in for;3 ( travail temporaire) temporary work; société or agence d'intérim gén temporary employment agency; ( de secrétariat) temping agency; travailler en intérim to do temporary work, to temp○.[ɛ̃terim] nom masculin1. [période] interim (period)dans l'intérim meanwhile, in the meantime, in the interim2. [remplacement]j'assure l'intérim de la secrétaire en chef I'm deputizing ou covering for the chief secretary3. [emploi] temporary workpar intérim locution adjectivalepar intérim locution adverbialegouverner par intérim to govern in the interim ou for an interim period -
2 interim
intĕrim, adv. [inter and old acc. of is].I.I.q. interea, meanwhile, in the meantime:B.ibo intro: tu hic ante aedes interim speculare,
Plaut. Mil. 4, 3, 28:interim dum ante ostium sto,
Ter. Eun. 5, 2, 3:hoc interim spatio conclave illud concidisse,
Cic. de Or. 2, 86:quo fugit interim dolor ille?
Quint. 11, 1, 54; 1, 12, 6.—For a time, for a while (post-Aug.):C.ut uno interim contenti simus exemplo C. Gracchi,
for the moment, Quint. 1, 10, 27:interim admonere illud satis est,
id. 2, 4, 3; 3, 8, 5.—(Cf. interea.) However, nevertheless:II.interim velim mihi ignescas,
Cic. Att. 7, 12, 3:quod alias vitiosum, interim alias rectum est,
Quint. 1, 5, 29; 2, 12, 2 al.—I. q. nonnumquam, sometimes (post-Aug.):Latinis quidem semper, sed etiam Graecis interim,
Quint. 2, 1, 1; so,opp. semper, Sen. de Ira, 2, 21, 8: laturi sententiam indocti saepius atque interim rustici,
Quint. 12, 10, 53; 11, 3, 51;with nonnumquam,
id. 4, 5, 20:interim... interim,
sometimes... sometimes, at one time... at another, Quint. 5, 10, 34; 6, 3, 59; 9, 2, 100; Plin. Ep. 10, 27:interim... mox,
Tac. A. 14, 41 Dräger. -
3 interim
interim s.m. interim: assumere l'interim, to take temporary charge; impiego ad interim, temporary post; ministro ad interim, interim minister.* * *['interim]sostantivo maschile invariabile (intervallo di tempo) interim* * *interim/'interim/m.inv.(intervallo di tempo) interim; assumere l'interim to hold the post temporary. -
4 interim
interim adv. [inter+old acc. from 2 I-], meanwhile, in the meantime: interim Romā subito profectus est: interim cotidie Caesar Aeduos frumentum flagitare, Cs.: interim dum, etc., T.: et tamen interim, S.—However, nevertheless: interim velim mihi ignoscas: in agmine multis adesse, neque interim laedere, etc., S.* * *meanwhile, in the meantime; at the same time; however, nevertheless -
5 interim
I 〈 het〉1 [tussentijd] interim2 [Algemeen Zuid-Nederlands] [tussentijds ambt] temporary job/post♦voorbeelden:de directeur ad interim • the acting managerII 〈de〉1 [tijdelijke werkkracht] temporary (employee) -
6 interim coach
■ Person who fills the official role of coach temporarily.■ Person, die nur vorübergehend die Funktion des Trainers übernimmt. -
7 interim management
(U.K.) Gen Mgtthe temporary employment of an experienced manager by an organization seeking to fill a temporary vacancy or coordinate a particular project. Interim managers are generally used to bring in skills not already present in an organization. Sometimes they are employed when an organization is facing business failure, but increasingly they are used as a strategic resource as and when required. Interim managers work on a freelance or portfolio working basis. Interim managers differ from both temporary staff and consultants. In general, they are considerably senior to most other temporary workers, and fulfill assignments—often long term—that drive the future of the employing company. They also provide hands-on, day-to-day expertise, in contrast to the prescriptive, advisory support that management consultants deliver. -
8 interim financial statement
Fina financial statement that covers a period other than a full financial year. Although U.K. companies are not legally obliged to publish interim financial statements, those listed on the London Stock Exchange are obliged to publish a half-yearly report of their activities and a profit and loss account which may either be sent to shareholders or published in a national newspaper. In the United States, the practice is to issue quarterly financial statements.The ultimate business dictionary > interim financial statement
-
9 interim dividend
Fina dividend whose value is determined on the basis of a period of time of less than a full fiscal year -
10 Interim Commission for the International Trade Organization
Abbreviation: ICITOУниверсальный русско-английский словарь > Interim Commission for the International Trade Organization
-
11 ad ínterim
adv.ad interim, in the meantime.* * * -
12 assumere l'interim
-
13 de directeur ad interim
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de directeur ad interim
-
14 ad interim
• in the mass• in the meanwhile -
15 Ad interim
-
16 הסכם הביניים
the interim agreement -
17 međuvremeni
• in the interim -
18 ínterin
adv.meanwhile, meantime.m.interim, meantime.* * *en el ínterin meanwhile* * *1. SM1) (=intervalo) interimen el interín — in the meantime, in the interim frm
2) (=período vacante) short periodel interín en que el secretario sustituyó a la ministra — the (short) period during which the secretary stood in for the minister
desempeña las funciones del director durante el interín — he deputizes for his manager in his absence
2.CONJ while, until* * *ínterin masculino* * *----* en el ínterin = in the interim, in the intervening years, in the intervening period, ad interim.* * *ínterin masculino* * ** en el ínterin = in the interim, in the intervening years, in the intervening period, ad interim.* * *interín, ínterinsalió un momento y en el interín lo llamaron por teléfono he went out for a minute and while he was out somebody phoned himterminó los exámenes en junio y empezó a trabajar en enero. En el interín estuvo en la India he finished his exams in June and started work in January, and in between o in the intervening period o ( frml) in the interim he was in India* * *
interín sustantivo masculino interim
' interín' also found in these entries:
English:
interim
- since
- intervene
- meantime
* * *ínterin nm invFormal interim;en el ínterin ocupó la presidencia el secretario the secretary took over the chair in the interim;ella entró al museo y en el ínterin paseé por la ciudad she went into the museum and in the meantime I went for a walk round the town* * *m interim;en el ínterin in the interim* * *interín orínterin adv: meanwhileinterín oren el interín: in the meantime -
19 Zwischenzeit
f1. interim, intervening ( oder interim) period; in der Zwischenzeit in the meantime, meanwhile, in the interim2. SPORT intermediate time* * *die Zwischenzeitinterim* * *Zwị|schen|zeitf1) (= Zeitraum) intervalin der Zwischenzeit — (in the) meantime, in the interim
* * *Zwi·schen·zeitf▪ in der \Zwischenzeit [in the] meantime, meanwhile, in the interim* * ** * *1. interim, intervening ( oder interim) period;in der Zwischenzeit in the meantime, meanwhile, in the interim2. SPORT intermediate time* * ** * *f.interim period n.meantime n. -
20 vorläufig
vorläufig I adj GEN, PAT, RECHT, VERSICH ad interim, for the time being, interim, provisional, temporary, preliminary vorläufig II adv GEN ad interim, provisionally • vorläufig unwirksam RECHT in abeyance* * *adj <Geschäft, Patent, Recht, Versich> ad interim, for the time being, interim, provisional, temporary, preliminary* * *vorläufig
for the time being, provisional[ly], preliminary, in the interim, interlocutory, provisory, temporary, tentative;
• vorläufiges Abkommen preliminary agreement;
• vorläufige Abmachung tentative agreement;
• vorläufiger Abschluss provisional booking;
• vorläufige Anmeldung (Patent) provisional application;
• vorläufige Anordnung interim order, provisional arrangement;
• vorläufiger Bericht interim report;
• vorläufiger Bescheid preliminary answer;
• vorläufige Beschlagnahme provisional seizure;
• vorläufige Bilanz interim (tentative) balance sheet;
• vorläufige Buchungen suspense entries;
• vorläufige Deckungszusage provisional cover, binding slip (receipt), binder (US);
• vorläufige Dividende interim (initial, Br.) dividend;
• vorläufiger Erschließungsplan (Stadt) interim development;
• vorläufiger Konkursverwalter interim factor, official receiver (Br.);
• vorläufiges Konto transit (provisional) account;
• vorläufige Maßnahmen preliminary (temporary) measures;
• vorläufiger Nachlassverwalter temporary receiver;
• vorläufige Obligationen provisional bonds;
• vorläufige Quittung interim receipt;
• vorläufige Rechnung provisional invoice;
• vorläufige Regierung caretaker (provisional) government, interim cabinet;
• vorläufiger Schadennachweis preliminary proof;
• vorläufige Stückelung temporary denomination;
• vorläufige Tagesordnung provisional agenda;
• vorläufige Tariferhöhung interim increase in tariff;
• vorläufiges Urteil provisional judgment;
• vorläufige Vereinbarung interim agreement;
• vorläufiger Versicherungsvertrag binding slip, binder (US).
См. также в других словарях:
The Interim Government of Iran — (1979 1980) was the first government established in Iran after the Islamic Revolution. This government was formed by Ayatollah Khomeini s order on February 4, 1979, in competition to Shapour Bakhtiar (Shah s last Prime Minister) who was still… … Wikipedia
The Interim government of the Islamic Republic — of Iran (September 21, 1981 ndash; October 29, 1981) was established after the assassination of Mohammad Ali Rajai (President) and Mohammad Javad Bahonar (Prime Minister) on August 30. In accordance with the constitution, a Provisional… … Wikipedia
the interim — the intervening time. → interim … English new terms dictionary
in the interim — phrase during the time between one thing happening and another, or while waiting for something permanent or final to become available If you have any questions in the interim, please give me a call. Thesaurus: able to be changed and lasting only… … Useful english dictionary
in the interim — Something that happens in the interim takes place during a period of time between two events. I won t have the apartment until next month. In the interim I m staying at a local hotel … English Idioms & idiomatic expressions
in the interim — index ad interim Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
in the interim — during this period. It s been five years since the band released a new album, but in the interim they ve been touring a lot … New idioms dictionary
in the interim — during the time between one thing happening and another, or while waiting for something permanent or final to become available If you have any questions in the interim, please give me a call … English dictionary
in the interim — in the meantime, meanwhile; temporarily … English contemporary dictionary
Interim management — is the temporary provision of management resources and skills. Interim management can be seen as the short term assignment of a proven heavyweight interim executive manager to manage a period of transition, crisis or change within an organization … Wikipedia
interim financial statements — interim accounts; = interim report Financial statements issued for a period of less than a financial year. Although there are provisions under the Companies Act (1985) that refer to interim accounts in certain circumstances relating to the… … Accounting dictionary