Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

in+the+face+of

  • 1 fly in the face of

    IDM
    1. अस्वीकार होना
    The proposal mooted by the government is flying in the face of all established norms.

    English-Hindi dictionary > fly in the face of

  • 2 face

    N
    1. मुख/चेहरा
    He washed his face with liquid soap.
    2. प्रतिष्ठा
    With India's defeat in the world cup match the captain lost his face.
    --------
    V
    1. सामना-होना/करना
    In this exercise, the gymnast should face the floor
    2. रूप\faceदेना
    The building was faced with beautiful stones

    English-Hindi dictionary > face

  • 3 volte-face

    N
    1. पक्ष\volte-faceपरिवर्तन
    The two groups had volte-face in their thinking

    English-Hindi dictionary > volte-face

  • 4 poker face

    N
    1. भावहीन\poker faceचेहरा
    Neelima held a poker faced expression after hearing the news.

    English-Hindi dictionary > poker face

  • 5 screwed up

    Adj
    1. मुरझाना
    The candidate became screwed up after fail in exams.
    After hearing a complaint of a student the face of the principal screwed up.
    2. मसोसना
    Mostly people screwed up waste paper before throwing them in dustbin.

    English-Hindi dictionary > screwed up

  • 6 advent

    N
    1. आगमन
    The advent of the Mughals into India changed the face of India.
    2. क्रिसमस\adventके\adventपहले\adventके\adventदिन\{चार\adventइतवार\adventसहित\}
    We are anxiously waiting for advent hymns.

    English-Hindi dictionary > advent

  • 7 visor

    N
    1. हेलमेट\visorका\visorअग्रभाग
    The visor protects the face while driving the scooter

    English-Hindi dictionary > visor

  • 8 feature

    N
    1. नक्श
    Nose is an important feature of the face.
    --------
    N
    1. विशेष\featureगुण
    Main feature of this TV serial is its storyline
    Most important feature of this city is the river.
    2. सिनेमा\featureकी\featureफिल्म
    This is a feature film, not a documentary.
    --------
    V
    1. प्रकट\featureकरना
    This film features an important hero.
    2. हिस्सा\featureलेना
    Does change of job features in your plans.

    English-Hindi dictionary > feature

  • 9 crease

    N
    1. सिकुड़न/चुन्नट\creaseका\creaseचिह्न
    Crease resistant cloths are very popular nowadays.
    2. चेहरे\creaseकी\creaseझुर्री
    A crease on the face is a symptom of old age.
    3. क्रिकेट\creaseके\creaseखेल\creaseमें\creaseबल्लेबाज\creaseऔर\creaseगेंद\creaseफेकने\creaseवाले\creaseकी\creaseसीमा
    Cricketers they don't play well on out side crease
    --------
    VT
    1. मोड़\creaseका\creaseचिह्न\creaseडालना/चुन्नट\creaseका\creaseचिह्न\creaseडालना
    Please go and make crease on his trouser.

    English-Hindi dictionary > crease

  • 10 lather

    N
    1. फेन/झाग
    Shaving creame produces very poor lather in hard water.
    2. भारी पसीना\{विशेषरूप से घोड़े का\}
    3. उत्तेजित अवस्था
    He was in lather when asked to deliver his maiden speech.
    --------
    V
    1. झाग बनाना
    Lather the face well helps in smooth shaving.

    English-Hindi dictionary > lather

  • 11 pigmentation

    N
    1. वर्णकता/रंजकता
    Patches of brown pigmentation on the face of Shruti look horrible.

    English-Hindi dictionary > pigmentation

  • 12 rapture

    N
    1. अत्यन्त\raptureहर्ष
    He is gazing with rapture at the face of his beloved.

    English-Hindi dictionary > rapture

  • 13 pale

    Adj
    1. फीका
    Her face turned pale on hearing the news.
    यह खबर सुनकर उसका चेहरा फीका हो गया.
    --------
    VI
    1. फीका\paleपड़\paleजाना[कर\paleदेना]
    She paled with the shock of this news.
    इस खबर के सदमे से वह पीली पड़ गयी.
    This revelation will pale her face.
    यह रहस्योद्घाटन उसका चेहरा फीका\paleकर\paleदेगा.
    * " pale
    N
    1. बाड़ा/खूँटा/घेरा
    archaic
    They have made a pale with barbed wire.
    उन्होंने काँटेदार तार से बाड़ा बनाया है.

    English-Hindi dictionary > pale

  • 14 cover

    N
    1. ढक्कन
    The computer was covered with a plastic cover.
    2. बचाव/शरण
    The desert didnot give any cover to the troops.
    3. लिफ़ाफ़ा
    He forgot to past a postage stamp on the cover.
    4. चादर
    He pulled the cover over his head and went off to sleep.
    5. पुठ्ठा
    The notebook had a brown cover.
    6. सुरक्षा\coverराशी
    He took a policy that gives extra cover against theft.
    --------
    VT
    1. आच्छादित\coverकरना/ढाँकना
    She covered her face with her hands.
    2. छिपना
    The grass covered the grave.
    3. पर्याप्त\coverहोना
    The grant doesn't cover my salary.
    4. तय\coverकरना
    The caravan covered almost 100 miles each day.
    5. दबा\coverदेना
    The President covered the fact that he bugged the offices in the White House
    6. नुकसान\coverभरना
    The insurance won't cover the colossal loss of property.
    7. किसी\coverके\coverस्थान\coverपर\coverकार्य\coverकरना
    She is covering for our secretary who is ill.

    English-Hindi dictionary > cover

  • 15 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 16 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 17 down

    Adv
    1. उदास/हतोत्साह
    She has been down since her last exam results.
    नीचे
    He lay face down
    The thief was hidden in the down staircase
    The shades were down
    3. खराब
    We can't work because the computer is down
    गिरा\downहुआ
    The tree is down
    नकद
    They made the down payment
    --------
    N
    1. रोवाँ/मुलायम\downबाल
    You have 4 downs to gain 1.yards
    --------
    Prep
    1. के\downनीचे/के\downतले
    You should run down a hill.
    He ran off down the street.
    --------
    VT
    1. नीचे\downगिराना
    He downed three martinis before dinner
    Some people can down a pound of meat in the course of one meal
    The policeman downed the heavily armed suspect

    English-Hindi dictionary > down

  • 18 flick

    N
    1. झटका
    He flicked the curtains to remove dust.
    2. तेज़ी
    He flicked through the applications received in response to the advertisement but could not find one suitable to company's requirement.
    3. सिनेमा की फिल्म
    A very good flick is running at Capital theater.
    --------
    V
    1. झटके से मारना
    He flicked the whip at the horse to drive him faster.
    2. झटका देना
    He flicked the ball with a twist of wrist to send it to the boundary.
    He flicked the towel in his face.
    3. हिलाना
    The dog flicked its tail to drive away the flies.

    English-Hindi dictionary > flick

  • 19 light

    Adj
    1. हलका
    The bat is very light. She is a light sleeper.
    2. बलाघातशून्य
    He made a light touch with his fingure.
    3. थकावट रहित
    Have some light exercise every morning.
    4. सरल
    Most people enjoy listening to light music. The culprit was let off with a light sentence.
    5. फुहार
    Light rain.
    6. कम
    Light trading. Light breakfast.
    7. भार रहित
    I feel so light hearted now.
    --------
    N
    1. प्रकाश
    From a distance one could see the light in the hut.
    2. प्रकाश-स्रोत
    Switch on the light.
    3. समझ
    He struggled for a while with the puzzle before the light dawned.
    --------
    V
    1. जलाना
    Light the stove.
    2. प्रकाशित होना
    This road is well-lighted.
    3. चमक उठना
    His face lighted up on listening the news of his success.

    English-Hindi dictionary > light

  • 20 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Face (character) — The Face is a comic book parody character used in short stories of comic book fan fiction by Ben del Mundo. He was created on November 20, 2004, and was inspired by the DC Comics character, the Question. His attire consists of a costume of gray,… …   Wikipedia

  • The Face at the Window — is the name of over ten films that have been released since 1910:*The Face at the Window (1910 film) *The Face at the Window (1912 film) *The Face at the Window (1913 film) *The Face at the Window (1914 film) *The Face at the Window (1915 film)… …   Wikipedia

  • The Face Shop — (더페이스샵) is a South Korea based retailer of body, bath, skin care and make up products aimed at both women and men. It was founded in 1962 as a wholesale manufacturer of cosmetics. In 2003 the first retail stores opened, and spread rapidly. As of… …   Wikipedia

  • The Face on the Barroom Floor (poem) — The Face on the Barroom Floor is a poem written by Hugh Antoine D Arcy in 1887. OverviewWritten in ballad form, it tells the story of an artist ruined by love; having lost his beloved Madeline to another man, he has turned to drink. In the poem,… …   Wikipedia

  • The Face (Corbet-Singleton) — The Face is a horror novel written by Australian author Paul Corbet Singleton. It was published in 1997 by Scholastic Press. It tells the story of Gibson Carver, a fifteen year old boy who is struggling to adapt to life at a new school, all the… …   Wikipedia

  • The Face on the Cutting-Room Floor (disambiguation) — The proverbial face on the cutting room floor is a character in a movie who, after the shooting is completed, is completely removed from the film, for whatever reason. The same idea also holds true for documentaries, where in the editing process… …   Wikipedia

  • The Face on the Barroom Floor (painting) — The Face on the Barroom Floor is a painting on the floor of the Teller House Bar in Central City, Colorado, United States. It was painted in 1936 by Herndon Davis.tory of the paintingDavis had been commissioned by the Central City Opera… …   Wikipedia

  • The Face on the Barroom Floor — can refer to:*a poem by Hugh Antoine D Arcy; see The Face on the Barroom Floor (poem) *a 1914 film starring Charlie Chaplin; see The Face on the Barroom Floor (film) *a painting, by Herndon Davis, on the floor of the Teller House Bar in Central… …   Wikipedia

  • The Face Behind the Mask — may refer to:* The Face Behind the Mask (1941 film), starring Peter Lorre * The Face Behind the Mask (1974 film), starring Lo Liehee also* Behind the Mask (disambiguation) …   Wikipedia

  • The Face (1996 film) — The Face , also known as A Face To Die For , was a 1996 TV movie which was a romantic thriller that starred Yasmine Bleeth, James Wilder, and Robin Givens.PlotDue to a tragic childhood accident, Emily Gilmore (Yasmine Bleeth) is left scarred both …   Wikipedia

  • The Face of Battle — is a 1976 non fiction book on military history by the English military historian John Keegan. It deals with the structure of warfare in three time periods medieval Europe, the Napoleonic Era and World War I by analyzing three battles Agincourt,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»