Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

in+the+face+of

  • 21 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

  • 22 bare

    Adj
    1. निर्वस्त्र
    In the movie the hero fought with bare hands.
    2. स्पष्ट
    His bare dislike for capitalism is known to all.
    3. अनलंकृत
    He presented the bare facts of the case before the Jury.
    --------
    V
    1. निर्वस्त्र\bareकरना
    She bared her veiled face.
    2. प्रकट\bareकरना
    He bared the facts of the case before the Jury.

    English-Hindi dictionary > bare

  • 23 frame

    N
    1. चौखट
    The door frames are made of teak wood.
    --------
    N
    1. चौखट
    The door frames need not be made of wood.
    2. ढाँचा
    The main frame of the aircraft is ready.
    3. फ्रेम\{चश्मे\frameका\}
    I broke the frame of my spectacles.
    4. दायरा
    Try to stick to the time frame assigned for this job.
    --------
    V
    1. चारों\frameओर\frameहोना
    A dense mass of black hair framed her face
    2. शब्दों\frameमें\frameबाँधना
    A wrtiers frame the stroy/plan in a systamatic order.
    3. झूठे\frameआरोप\frameलगाना
    He maintained his innocence and claimed that he had been framed.

    English-Hindi dictionary > frame

  • 24 lighten

    V
    1. प्रकाश बढाना
    The new lights have lightened the room considerably.
    2. चमक उठना
    His face lightened at the news of a raise in his salary.
    --------
    V
    1. हल्का करना
    There is a need to lighten the weight of books/courses on young children.
    2. गम्भीरता हटना
    As the speaker imploded his plans the mood of the audience gradually lightened.
    3. चिन्तामुक्त होना
    My heart was lightened when I got the news that he had reached his destination quite safely.

    English-Hindi dictionary > lighten

  • 25 sparkler

    N
    1. फटाखा
    His face got burnt as he was holding the sparkler right in front of his face.

    English-Hindi dictionary > sparkler

  • 26 tell

    VTI
    1. बताना
    He refused to tell the truth.
    He promised to tell the truth to the jury.
    2. सूचित\tellकरना
    The principal told the students about the seminar.
    3. दिखने\tellलगना
    The age was beginning to tell on her face.

    English-Hindi dictionary > tell

  • 27 shadow

    Adj
    1. छायावत्
    The shadow ministers helped in solving the scandals of ministers of ruling party.
    --------
    N
    1. परछाई
    The chair cast a shadow on the wall.
    2. छाया
    She has shadows under her eyes as she has been suffering from lack of sleep.
    3. छायाभास/मरीचिका
    You can't spend your life chasing shadows.
    --------
    V
    1. छाया\shadowडालना[पड़ना]
    Her face was shadowed by a wide-brimmed hat.
    2. पीछे लगना
    He was shadowed by the police.

    English-Hindi dictionary > shadow

  • 28 twist

    N
    1. घुमाव
    He broke the handle with a violent twist.
    --------
    VT
    1. मुडना
    He twisted his head round to speak to his friend.
    2. गूथना
    Twist the creeper into the arch.
    3. विकृत\twistकरना
    He twisted his face after eating bittergourd.
    4. लिपटना
    The nurse twisted the bandage round her arm.
    5. मिथ्या\twistअर्थ\twistदेना
    The papers twisted everything.

    English-Hindi dictionary > twist

  • 29 wear

    N
    1. पहनावा
    Cottons are good for summer wear.
    The company is known for the durability of its sportswear.
    2. जान
    The curtains will have a long wear.
    3. कट\wearफट/घिसावट
    The carpet is showing wear now.
    --------
    VTI
    1. पहनना
    Wear this jacket.
    2. भाव\wearहोना
    His face wore a sad look.
    3. घिस\wearजाना
    The tyres are worn due to constant use.
    4. ज़्यादा\wearचलना
    Fashion clothes often do not wear very long.

    English-Hindi dictionary > wear

  • 30 burn

    N
    1. जलने\burnका\burnघाव
    He received severe burns in the fire.
    --------
    VI
    1. जलना
    Maple wood burns well
    She was burning with anger
    My eyes are burning
    --------
    VT
    1. जलाना
    They burned the house and his diaries
    The sun burned his face
    She was burning with anger
    Burn garbage
    Witches were burned in Salem
    He has money to burn
    Burn off calories through vigorous exercise
    The iron burnt a hole in my dress

    English-Hindi dictionary > burn

  • 31 coming

    Adj
    1. भावी
    The coming generations have to face the repurcussions of partition of the
    country.
    --------
    N
    1. आगमन
    All are looking forward to the coming of US President to India.

    English-Hindi dictionary > coming

  • 32 fusillade

    N
    1. तोपों\fusilladeकी\fusilladeबाढ़
    The terrorists made a fussilade on the army.
    2. आवेगपूर्ण\fusilladeअभिव्यक्ति
    The minister had to face a fusillade from the public.

    English-Hindi dictionary > fusillade

  • 33 puppy

    N
    1. पिल्ला
    The puppy lay beside the bitch.
    2. धृष्ट
    The puppy puffed into the co-passenger's face.

    English-Hindi dictionary > puppy

  • 34 smooth

    Adj
    1. चिकना
    She had a smooth face.
    2. मधुर
    The Ice cream was smooth.
    She has a smooth voice.
    3. बराबर
    The path was smooth.
    4. निर्विघ्न
    The journey was smooth.
    5. शान्त
    The receptionist was smooth.

    English-Hindi dictionary > smooth

  • 35 deficit

    N
    1. घाटा
    He has to face a deficit of Rs. 1500/- in order to carry out the work regularly.
    The budget deficit was brought in front of the party.

    English-Hindi dictionary > deficit

  • 36 frontal

    Adj
    1. सामने\frontalका
    We had the frontal view of the Mughal Gardens.
    2. ललाट\frontalका
    The frontal vermilion looks nice on her face.
    3. तापमान\frontalसे\frontalसम्बन्धित
    A hot frontal system is prevalent now.

    English-Hindi dictionary > frontal

  • 37 jeer

    N
    1. ताना
    Azharuddin had to face jeers from the public for bad captaincy.
    --------
    V
    1. चिढ़ाना
    The players were jeered at by the crowd for poor performance.

    English-Hindi dictionary > jeer

  • 38 punch

    N
    1. एक विशेष प्रकार का शरबत
    Americans are fond of drinking punch.
    --------
    N
    1. मुक्का
    His friend gave him a hard punch on his face.
    --------
    V
    1. छेदना
    He punched his papers with a punching machine.
    --------
    V
    1. मुक्का मारना
    The boxer was repeatedly kicked and punched.
    2. रोचक\punchअंश
    The story told by the little boy was full of punches.

    English-Hindi dictionary > punch

  • 39 spate

    N
    1. बाढ़
    Due to heavy rains in the region, all the rivers are in spate.
    2. बड़ी संख्या में
    He had to face a spate of questions during the trial.

    English-Hindi dictionary > spate

  • 40 symmetry

    N
    1. प्रतिसाम्य
    There was perfect symmetry of the two flower arrangement kept on either side of the table.
    2. सन्तुलन
    The symmetry of her face was spoiled by a long and deep scar on her forehead.

    English-Hindi dictionary > symmetry

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Face (character) — The Face is a comic book parody character used in short stories of comic book fan fiction by Ben del Mundo. He was created on November 20, 2004, and was inspired by the DC Comics character, the Question. His attire consists of a costume of gray,… …   Wikipedia

  • The Face at the Window — is the name of over ten films that have been released since 1910:*The Face at the Window (1910 film) *The Face at the Window (1912 film) *The Face at the Window (1913 film) *The Face at the Window (1914 film) *The Face at the Window (1915 film)… …   Wikipedia

  • The Face Shop — (더페이스샵) is a South Korea based retailer of body, bath, skin care and make up products aimed at both women and men. It was founded in 1962 as a wholesale manufacturer of cosmetics. In 2003 the first retail stores opened, and spread rapidly. As of… …   Wikipedia

  • The Face on the Barroom Floor (poem) — The Face on the Barroom Floor is a poem written by Hugh Antoine D Arcy in 1887. OverviewWritten in ballad form, it tells the story of an artist ruined by love; having lost his beloved Madeline to another man, he has turned to drink. In the poem,… …   Wikipedia

  • The Face (Corbet-Singleton) — The Face is a horror novel written by Australian author Paul Corbet Singleton. It was published in 1997 by Scholastic Press. It tells the story of Gibson Carver, a fifteen year old boy who is struggling to adapt to life at a new school, all the… …   Wikipedia

  • The Face on the Cutting-Room Floor (disambiguation) — The proverbial face on the cutting room floor is a character in a movie who, after the shooting is completed, is completely removed from the film, for whatever reason. The same idea also holds true for documentaries, where in the editing process… …   Wikipedia

  • The Face on the Bar Room Floor — can refer to the following:* The Face on the Barroom Floor (poem), an 1887 poem by Hugh Antoine d Arcy * The Face on the Barroom Floor (painting), a 1936 painting inspired by the poem * The Face on the Barroom Floor (opera), a chamber opera by… …   Wikipedia

  • The Face on the Barroom Floor (painting) — The Face on the Barroom Floor is a painting on the floor of the Teller House Bar in Central City, Colorado, United States. It was painted in 1936 by Herndon Davis.tory of the paintingDavis had been commissioned by the Central City Opera… …   Wikipedia

  • The Face on the Barroom Floor — can refer to:*a poem by Hugh Antoine D Arcy; see The Face on the Barroom Floor (poem) *a 1914 film starring Charlie Chaplin; see The Face on the Barroom Floor (film) *a painting, by Herndon Davis, on the floor of the Teller House Bar in Central… …   Wikipedia

  • The Face Behind the Mask — may refer to:* The Face Behind the Mask (1941 film), starring Peter Lorre * The Face Behind the Mask (1974 film), starring Lo Liehee also* Behind the Mask (disambiguation) …   Wikipedia

  • The Face (1996 film) — The Face , also known as A Face To Die For , was a 1996 TV movie which was a romantic thriller that starred Yasmine Bleeth, James Wilder, and Robin Givens.PlotDue to a tragic childhood accident, Emily Gilmore (Yasmine Bleeth) is left scarred both …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»