-
1 early
'ə:li 1. adverb1) (near the beginning (of a period of time etc): early in my life; early in the afternoon.) tidlig, først2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) tidlig2. adjective1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) tidlig2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) eldre; i ung alder3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) tidlig4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) snarlig•- early birdtidligIsubst. \/ˈɜːlɪ\/tidligbærende frukt, tidlig plante, tidlig grønnsakearlies det første av årets høst\/grøde sesongnyhetIIadj. \/ˈɜːlɪ\/1) tidlig, for tidlig2) snarlig3) første4) eldre, eldst, tidligere, gammel-at the earliest tidligstin one's early something i begynnelsen av noein the early something på begynnelsen av noeIIIadv. \/ˈɜːlɪ\/tidlig, for tidlig, i begynnelsen avas early as så tidlig somearly and late sent og tidligearly enough tidsnokearly on ( hverdagslig) tidlig, på et tidlig tidspunkt -
2 early
early [ˈɜ:lɪ]1. adjectivea. ( = near beginning of period) [years, days, film, book] premier• don't go, it's still early ne t'en va pas, il est encore tôtc. ( = before expected time) [departure, death] prématuré ; [flowers, crop] précoce• to be early [person, train] être en avanced. ( = occurring in near future) at an early date bientôt• "hoping for an early reply" « dans l'espoir d'une prompte réponse »2. adverba. ( = near beginning of period) [start] tôt• early next month/year tôt le mois prochain/l'année prochaine• early this month/year tôt dans le mois/l'année► early inb. [get up, go to bed, set off] tôt, de bonne heurec. ( = before usual time) [arrive, end] en avance ; [flower, harvest] tôt3. compounds* * *['ɜːlɪ] 1.1) ( one of the first) [attempt, role, years, novel, play] premier/-ière2) ( sooner than usual) [death] prématuré; [delivery, settlement] rapide; [vegetable, fruit] précoceto have an early lunch/night — déjeuner/se coucher tôt
at your earliest convenience — sout à votre convenance fml
3) ( in period of time)2.in early childhood — dans la petite ou première enfance
1) ( in period of time) tôtcan you make it earlier? — ( arranging time) pouvez-vous plus tôt?
2) (before expected, too soon) en avanceto do something two days/three weeks early — faire quelque chose avec deux jours/trois semaines d'avance
••it's the early bird that catches the worm — Prov l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt
to be an early bird — être un/-e lève-tôt
-
3 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) i ungdommens vår* * *((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) i ungdommens vår -
4 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) i ungdommens vår* * *((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) i ungdommens vår -
5 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) en la euforia de -
6 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) en la euforia de -
7 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) í blóma -
8 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) í blóma -
9 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) vminek az első jelentkezése -
10 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) vminek az első jelentkezése -
11 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) no alvor -
12 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) no alvor -
13 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) ilk heyecanla -
14 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) ilk heyecanla -
15 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) v navalu -
16 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) v navalu -
17 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) kukoistuksessa, huumassa -
18 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) kukoistuksessa, huumassa -
19 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) (ungdommens) vår, frambrudd, blomstring -
20 (in) the first flush of
((in) the early stages of (something) when a person is feeling fresh, strong, enthusiastic etc: in the first flush of youth.) (ungdommens) vår, frambrudd, blomstring
См. также в других словарях:
The Early Shift — On the Buses episode Episode no. Series 1 Episode 1 Directed by Stuart Allen … Wikipedia
The Early Beatles — Сборник The Beatles Дата выпуска 22 марта 1965 Записан 4 и 11 сентября, 26 и 30 ноября 1962; 11, 20 и 25 февраля 1963 … Википедия
(the) early bird catches the worm — the early bird catches the worm phrase used for saying that if you arrive somewhere or do something before other people, you will have more chance of succeeding Thesaurus: early and ahead of timesynonym Main entry: early bird * * * the ˌearly… … Useful english dictionary
(the) early bird catches the worm. — something that you say in order to tell someone that if they want to be successful they should do something immediately. If you see a job that interests you, apply as soon as possible. The early bird catches the worm … New idioms dictionary
the early bird catches the worm — ► the early bird catches the worm proverb the person who takes the earliest opportunity to do something will gain the advantage over others. Main Entry: ↑early … English terms dictionary
Utilitarians (The early) — The early utilitarians Bentham and James Mill G.L.Williams Jeremy Bentham was born in 1748 in London; his prosperous father, a lawyer who became wealthy from property rather than the law, planned out for his son a brilliant legal career. After an … History of philosophy
the early bird catches the worm — used for saying that if you arrive somewhere or do something before other people, you will have more chance of succeeding … English dictionary
Hierarchy of the Early Church — • The word hierarchy is used here to denote the three grades of bishop, priest, and deacon (ministri) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hierarchy of the Early Church Hierarchy of the Early Church … Catholic encyclopedia
Witch trials in the Early Modern period — Punishments for witchcraft in 16th century Germany. Woodcut from Tengler s Laienspiegel, Mainz, 1508. The Witch trials in the Early Modern period were a period of witch hunts between the fifteenth and eighteenth centuries,[1] when across Early… … Wikipedia
Western use of the Swastika in the early 20th century — adopted the symbol in the 1920s, it continued in use in Western countries with its original meaning until the Nazi association became dominant in the 1930s. The term swastika is first attested in English in 1871, and first refers to the Nazi… … Wikipedia
Evolution/Revolution: The Early Years (1966–1974) — Infobox Album | Name = Evolution/Revolution: The Early Years (1966 1974) Type = Live album Artist = Richard Pryor Released = 2005 Recorded = February, 1966 to Autumn, 1974 Genre = Comedy Length = 2:38:52 Label = Rhino Producer = Richard Pryor,… … Wikipedia