Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

in+the+consulship+of

  • 21 fascis

        fascis is, m    [FASC-], a bundle, fagot, fascine, packet, parcel: sarmentorum, L.: comites in fasce libelli, Iu.— A burden, load: Romanus Iniusto sub fasce, i. e. soldiers' baggage, V.: (apes) animam sub fasce dedēre, V.— Plur, a bundle of rods with an axe, carried before the highest magistrates, as an emblem of authority: imperi populi R. fasces: anteibant lictores cum fascibus bini: fasces praetoribus praeferuntur: tum demissi populo fasces, lowered before the people: fasces versi (at a consul's funeral), Ta.: Marius cum fascibus laureatis. —Fig.: cum tibi aetas nostra fascis summitteret, yield precedence.—High office, supreme power: fascibus conreptis, i. e. usurping the government, S.: Illum non populi fasces, non purpura regum Flexit, V.: si Detulerit fascīs indigno, i. e. the consulship, H.: fasces meruit, the throne, Iu.
    * * *
    bundle, faggot; packet, parcel; rods with an ax (pl.) (symbol of authority)

    Latin-English dictionary > fascis

  • 22 fascis

    fascis, is, m. [cf. phakelos, fascia, but v fido], a bundle of wood, twigs, straw, reeds, etc.
    I.
    A fagot, fascine; a packet, parcel.
    A.
    In gen. (rare):

    fasces stramentorum ac virgultorum,

    Hirt. B. G. 8, 15, 6:

    lignorum,

    Tac. A. 13, 35:

    magno comites in fasce libelli,

    Juv. 7, 107:

    tot crimina, tot reos uno velut fasce complecti,

    Plin. Ep. 3, 9, 9.— Trop., of a crowd of people, Vulg. Isa. 24, 22.—
    B.
    A burden, load:

    Romanus in armis Injusto sub fasce viam cum carpit,

    i. e. soldiers' baggage, Verg. G. 3, 347; cf. Quint. 11, 3, 26 Spald.:

    (apes) saepe ultro animam sub fasce dedēre,

    under the burden, Verg. G. 4, 204:

    ego hoc te fasce levabo,

    id. E. 9, 65:

    venales humero fasces portare,

    id. M. 80.—
    II.
    In partic., in plur. fasces, a bundle carried before the highest magistrates, and consisting of rods and an axe, with which [p. 727] criminals were scourged and beheaded.
    A.
    Prop.:

    lictores duo, duo viminei fasces virgarum,

    Plaut. Ep. 1, 1, 26:

    ut sibi (Tullo Hostilio) duodecim lictores cum fascibus anteire liceret, etc.,

    Cic. Rep. 2, 17:

    anteibant lictores cum fascibus duobus,

    id. Agr. 2, 34, 93:

    fasces praetoribus praeferuntur,

    id. Verr. 2, 5, 9, § 22:

    Publicola statim secures de fascibus demi jussit,

    id. Rep. 2, 31: tum demissi populo fasces, lowered (as a mark of respect) before the people, id. ib. 1, 40, 62; cf.:

    P. Valerius fasces primus demitti jussit,

    id. ib. 2, 31;

    for which: (P. Valerius) summissis fascibus in contionem escendit,

    Liv. 2, 7, 7; cf.

    under B.: paulo ante dimissi fasces,

    surrendered, Plin. Pan. 61, 7:

    praecedebant incompta signa, versi fasces, at the funeral of Germanicus,

    Tac. A. 3, 2 init.:

    neque in litteris, neque in fascibus insignia laureae praetulit,

    Caes. B. C. 3, 71, 3; cf.:

    visus C. Marius cum fascibus laureatis,

    Cic. Div. 1, 28, 59; so,

    laureati,

    id. Att. 8, 3, 5:

    imperatorii,

    Tac. A. 13, 9.—
    2.
    Meton., a high office, esp. the consulship ( poet.):

    qui petere a populo fasces saevasque secures Imbibit,

    Lucr. 3, 1009:

    illum non populi fasces, non purpura regum Flexit,

    Verg. G. 2, 495:

    ut si Detulerit fasces indigno, detrahet idem,

    Hor. Ep. 1, 16, 34; id. S. 1, 6, 97:

    et titulis et fascibus olim Major habebatur donandi gloria,

    Juv. 5, 110; Sil. 11, 152.—Of royalty:

    diadema Quirini Et fasces meruit,

    Juv. 8, 260.—
    * B.
    Trop., to give place, to acknowledge one's inferiority:

    cum tibi aetas nostra jam cederet fascesque summitteret,

    Cic. Brut. 6, 22.

    Lewis & Short latin dictionary > fascis

  • 23 pejero

    pējĕro, or, in the orig. form, perjūro (Vulg. Lev. 19, 12; id. Matt. 5, 33), and per-jĕro (Plaut. Trin. 1, 1, 9; id. Truc. 1, 1, 9), āvi, ātum, 1, v. n. [per-juro], to swear falsely, to forswear or perjure one's self.
    I.
    Lit.:

    non enim falsum jurare pejerare (al. perjurare) est, sed quod ex animi tui sententiā juraris, sicut verbis concipitur more nostro, id non facere perjurium est,

    Cic. Off. 3, 29, 108; cf.:

    illum verbis conceptis pejerasse,

    id. Clu. 48, 134; Plaut. As. 3, 2, 16; Quint. 5, 11, 13: 5, 6, 2; Cic. Rosc. Com. 16, 46:

    qui facile ac palam mentitur, pejerabit,

    Quint. 5, 10, 87:

    de aliquā re,

    Mart. 7, 20, 6:

    hic putat esse deos, et pejerat,

    Juv. 13, 91:

    per consulatum pejerat Vatinius,

    by the consulship, Cat. 52, 3.—With acc.:

    Stygias qui pejerat undas,

    by the waters of the Styx, Luc. 6, 749; cf.:

    alii in ipso Capitolio fallunt ac fulminantem perjurant Jovem,

    Plin. 2, 7, 5, § 21 Sillig N. cr. — Poet.:

    bel. lum pejerans,

    oath-breaking, treaty-breaking war, Stat. S. 4, 3, 4.—
    (β).
    Poet. in part. perf. pass.: jus pejeratum, a false oath (analog. to jus jurandum), Hor. C. 2, 8, 1:

    et perjuratos in mea damna deos,

    offended by perjury, Ov. Am. 3, 11, 22.—
    II.
    Transf., in gen., to lie (Plautin.):

    perge: optime hercle perjuras,

    Plaut. Poen. 2, 34:

    da pignus, ni nune perjures,

    id. ib. 5, 4, 72; id. Merc. 3, 1, 42.

    Lewis & Short latin dictionary > pejero

  • 24 inter-rēx

        inter-rēx rēgis, m    a temporary king, viceroy, regent, interrex, L.—In the republic, a temporary chief magistrate, vice-consul, regent (during a vacancy of the consulship): L. Flaccus interrex legem de Sullā tulit: interregem prodere, appoint.

    Latin-English dictionary > inter-rēx

  • 25 Consule planco

    Latin Quotes (Latin to English) > Consule planco

  • 26 fasciger

    fascĭger, ĕra, ĕrum, adj. [fascis-gero], bearing the fasces:

    honor,

    i. e. the consulship, Paul. Nol. 321.

    Lewis & Short latin dictionary > fasciger

  • 27 gratulatio

    grātŭlātĭo, ōnis, f. [id.], a manifestation of joy; a wishing joy, congratulation; a rejoicing, joy (class.).
    I.
    In gen., constr. usu. with gen. or absol.:

    nuntiatur mihi, tantam isti gratulationem esse factam, ut, etc.,

    Cic. Verr. 1, 8, 21:

    gratulationes habere,

    id. Mil. 35, 98:

    unius diei,

    id. Pis. 3, 7:

    laudis nostrae gratulatio tua,

    id. Att. 1, 17, 6: quam (imaginem parentis sui) paucis ante diebus laureatam in sua gratulatione conspexit, during the congratulations made to him (on account of obtaining the consulship), id. Mur. 41, 88:

    cum gratulatione ac favore ingenti populi,

    Liv. 4, 24, 7:

    inter gratulationes amicorum,

    Suet. Ner. 6:

    (signum Dianae) in suis antiquis sedibus summa cum gratulatione civium et laetitia reponitur,

    Cic. Verr. 2, 4, 34, § 74; cf.:

    quanta gratulatio consecuta est!

    id. Fl. 39, 98:

    hic parenti suo... solatio in laboribus, gratulationi in victoria fuit,

    id. Mur. 5, 12.—
    II.
    (Acc. to gratulor, II.) A religious festival of joy and thanksgiving, a public thanksgiving (= supplicatio, obsecratio):

    gratulatio, quam tuo nomine ad omnia deorum templa fecimus,

    Cic. Fam. 11, 18 fin.:

    is supplicationem mihi decrevit... qui quaestori gratulationem decrevit,

    id. Cat. 4, 5, 10; cf.:

    ceteris bene gestā, mihi uni conservatā re publicā gratulationem decrevistis,

    id. ib. 4, 10, 20:

    diis immortalibus non erat exigua eadem gratulatio,

    id. Prov. Cons. 11, 26:

    gratae nostrae diis immortalibus gratulationes erunt,

    id. Phil. 14, 3, 7:

    tum patefacta gratulationi omnia in urbe templa,

    Liv. 30, 40, 4 Weissenb. (al patuere, facta gratulatione):

    civitatem in supplicationibus ac gratulationibus esse,

    id. 8, 33, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > gratulatio

  • 28 petitio

    pĕtītĭo, ōnis, f. [peto].
    I.
    Lit., an attack, a blow, thrust, pass:

    tuas petiti ones effugi,

    Cic. Cat. 1, 6, 15; cf.:

    petitiones proprie dicimus impetus gladiorum,

    Serv. Verg. A. 9, 439.—
    B.
    Trop., an attack made in words before a court of justice, Cic. Or. 68, 228;

    or in debate,

    id. Cat. 1, 6, 15; cf.:

    novi omnis hominis petitiones rationesque dicendi,

    methods of attack, Cic. Div. in Caecil. 14, 44; id. de Or. 3, 54, 206.—
    II.
    In gen., a requesting, beseeching; a request, petition for any thing (postAug.), Plin. 29, 4, 19, § 66: huic quoque petitioni tuae negare non sustineo, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 7 (23); Gell. 11, 16, 8 al.—
    2.
    Esp. (eccl. Lat.), a request offered to God, a prayer:

    impleat Dominus omnes petitiones tuas,

    Vulg. Psa. 19, 6; id. Phil. 4, 6; id. 1 Johan. 5, 15: petitionem offerre Domino Deo, Mos. et Rom. Leg. Coll. 16, 1, 4.—
    B.
    In partic.
    1.
    An applying or soliciting for office, an application, solicitation, candidacy, Cic. Att. 1, 1, 1:

    petitioni se dari,

    to become a candidate for office, id. Fam. 13, 10, 2:

    consulatus,

    Caes. B. C. 1, 22:

    pontificatūs,

    Sall. C. 49, 2:

    regni,

    Just. 1, 10, 17:

    tribunatūs et aedilitatis,

    Val. Max. 6, 9, 14:

    dare alicui petitionem consulatūs,

    to admit one as a candidate for the consulship, Suet. Caes. 26:

    abstinere petitione honorum,

    Tac. A. 2, 43; Suet. Caes. 28:

    petitioni se dare,

    to solicit an office, Cic. Fam. 13, 10.—
    2.
    A laying claim to any thing, a suit, petition, in private or civil cases (opp. the accusatio, in criminal cases):

    petitio pecuniae,

    Quint. 4, 4, 6:

    hereditatis,

    Dig. 44, 5, 3:

    integram petitionem relinquere,

    Cic. Rosc. Com. 18, 56.—
    3.
    A right of claim, a right to bring an action of recovery:

    cavere, neminem, cujus petitio sit, petiturum,

    Cic. Brut. 5, 18; Dig. 2, 14, 56.

    Lewis & Short latin dictionary > petitio

  • 29 prehenso

    prĕhenso, and more freq. prenso, āvi, ātum, 1, v. freq. a. [id.], to grasp, seize, catch, lay hold of (not freq. till after the Aug. period).
    I.
    In gen.:

    prensare manu bracchia,

    Hor. S. 1, 9, 64:

    fastigia dextris,

    Verg. A. 2, 444:

    tenaci forcipe ferrum,

    id. ib. 12, 404:

    lubrica prensantes effugit umbra manus,

    Ov. F. 5, 476:

    prehensare hostium tela,

    Tac. H. 3, 28.—
    II.
    In partic., to take hold of, detain a person, in order to talk with him, thank him, entreat him, etc.:

    arma, genua, vestigia prensando, flexere militum animos,

    Tac. H. 1, 66:

    commanipularium pectora,

    id. ib. 4, 46:

    itaque prenso amicos, supplico, ambio domos,

    Plin. Ep. 2, 9:

    prensatas exeuntium manus,

    Liv. 4, 60.—
    B.
    Transf., to sue or solicit for an office:

    circumire et prensare patres,

    Liv. 1, 47, 7.—So absol.:

    prensat unus P. Galba,

    solicits for the consulship, Cic. Att. 1, 1, 1:

    nos initium prensandi facere cogitaramus,

    id. ib.

    Lewis & Short latin dictionary > prehenso

  • 30 Saranus

    Serrānus (also Sarānus, e. g. SEX. ATILIVS M. F. SARANVS, Inscr. Orell. 3110; hence, to be derived from Saranum, an Umbrian city), i, m., a surname (agnomen) of C. Atilius Regulus, who was summoned from the plough to the consulship, Plin. 18, 3, 4, § 20; Val. Max. 4, 4, 5; Verg. A. 6, 844; Claud. in Ruf. 1, 202; id. IV. Cons. Hon. 414.—Of other Atilii, Cic. Sest. 33, 72; id. Planc. 5, 12; id. Q. Fr. 3, 8, 5 al.

    Lewis & Short latin dictionary > Saranus

  • 31 Serranus

    Serrānus (also Sarānus, e. g. SEX. ATILIVS M. F. SARANVS, Inscr. Orell. 3110; hence, to be derived from Saranum, an Umbrian city), i, m., a surname (agnomen) of C. Atilius Regulus, who was summoned from the plough to the consulship, Plin. 18, 3, 4, § 20; Val. Max. 4, 4, 5; Verg. A. 6, 844; Claud. in Ruf. 1, 202; id. IV. Cons. Hon. 414.—Of other Atilii, Cic. Sest. 33, 72; id. Planc. 5, 12; id. Q. Fr. 3, 8, 5 al.

    Lewis & Short latin dictionary > Serranus

  • 32 subfragatio

    suffrāgātĭo ( subf-), ōnis, f. [suffragor], a voting for one or in one ' s favor, interest, favor, support, suffrage (class.):

    suffragationem, observantiam, et gratiam tollere,

    Cic. Planc. 18, 44; cf.:

    sublata sunt studia, exstinctae suffragationes,

    id. ib. 6, 15:

    in consule declarando multum etiam apud universum populum Romanum auctoritatis habet suffragatio militaris,

    id. Mur. 18, 38:

    urbana,

    id. ib. 19, 38; cf. Planc. ap. Cic. Fam. 10, 9, 2:

    justa,

    Liv. 10, 13, 13:

    nec potestas nec suffragatio horum valuit,

    id. 4, 44, 2; Suet. Claud. 11:

    materna,

    Sen. Cons. ad Marc. 24, 3:

    divina,

    Val. Max. 4, 7, 1:

    credula,

    id. 9, 15, ext. 2. —With gen. - obj.:

    suffragationem consulatus perdere,

    the recommendation to the consulship, Cic. Mil. 13, 34:

    consulatūs,

    Sall. J. 65, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > subfragatio

  • 33 suffragatio

    suffrāgātĭo ( subf-), ōnis, f. [suffragor], a voting for one or in one ' s favor, interest, favor, support, suffrage (class.):

    suffragationem, observantiam, et gratiam tollere,

    Cic. Planc. 18, 44; cf.:

    sublata sunt studia, exstinctae suffragationes,

    id. ib. 6, 15:

    in consule declarando multum etiam apud universum populum Romanum auctoritatis habet suffragatio militaris,

    id. Mur. 18, 38:

    urbana,

    id. ib. 19, 38; cf. Planc. ap. Cic. Fam. 10, 9, 2:

    justa,

    Liv. 10, 13, 13:

    nec potestas nec suffragatio horum valuit,

    id. 4, 44, 2; Suet. Claud. 11:

    materna,

    Sen. Cons. ad Marc. 24, 3:

    divina,

    Val. Max. 4, 7, 1:

    credula,

    id. 9, 15, ext. 2. —With gen. - obj.:

    suffragationem consulatus perdere,

    the recommendation to the consulship, Cic. Mil. 13, 34:

    consulatūs,

    Sall. J. 65, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > suffragatio

  • 34 συνυπατεύσαι

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: aor inf act

    Morphologia Graeca > συνυπατεύσαι

  • 35 συνυπατεῦσαι

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: aor inf act

    Morphologia Graeca > συνυπατεῦσαι

  • 36 συνυπατεύειν

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: pres inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > συνυπατεύειν

  • 37 συνυπατεύσαντος

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: aor part act masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > συνυπατεύσαντος

  • 38 συνυπατεύσειν

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: fut inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > συνυπατεύσειν

  • 39 συνυπατεύσης

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: aor subj act 2nd sg

    Morphologia Graeca > συνυπατεύσης

  • 40 συνυπατεύσῃς

    συνυπατεύω
    colleague in the consulship: aor subj act 2nd sg

    Morphologia Graeca > συνυπατεύσῃς

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Twelve Caesars —   Author(s) Suetonius Original title De vita Caesarum (literal trans.: On the Life of the Caesars) …   Wikipedia

  • The Stolen Eagle — Rome episode title=The Stolen Eagle caption=Titus Pullo and Lucius Vorenus, the two main protagonists of the show. season=1 (2005) episode=1 (HBO; see BBC editing) air date=August 28, 2005 (HBO) November 2, 2005 (BBC) writer=Bruno Heller director …   Wikipedia

  • Consulship — Con sul*ship, n. 1. The office of a consul; consulate. [1913 Webster] 2. The term of office of a consul. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • History of the Constitution of the Roman Republic — The History of the Constitution of the Roman Republic is a study of the ancient Roman Republic that traces the progression of Roman political development from the founding of the Roman Republic in 509 BC until the founding of the Roman Empire in… …   Wikipedia

  • Constitution of the Roman Republic — The Constitution of the Roman Republic was a set of guidelines and principles passed down mainly through precedent.[1] The constitution was largely unwritten, uncodified, and constantly evolving. Rather than creating a government that was… …   Wikipedia

  • Executive Magistrates of the Roman Empire — The Executive Magistrates of the Roman Empire were elected individuals of the ancient Roman Empire. During the transition from monarchy to republic, the constitutional balance of power shifted from the executive (the Roman King) to the Roman… …   Wikipedia

  • History of the Constitution of the Roman Empire — The History of the Constitution of the Roman Empire is a study of the ancient Roman Empire that traces the progression of Roman political development from the founding of the Roman Empire in 27 BC until the abolishment of the Roman Principate… …   Wikipedia

  • History of the Roman Constitution — The History of the Roman Constitution is a study of Ancient Rome that traces the progression of Roman political development from the founding of the city of Rome in 753 BC to the collapse of the Roman Empire in 476 AD. The constitution of the… …   Wikipedia

  • consulship — consul ► NOUN 1) a state official living in a foreign city and protecting the state s citizens and interests there. 2) (in ancient Rome) one of two elected chief magistrates who ruled the republic jointly for a year. DERIVATIVES consular… …   English terms dictionary

  • The Honorary Consul — infobox Book | name = The Honorary Consul title orig = translator = image caption = author = Graham Greene illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Spy novel publisher = Bodley Head release date =… …   Wikipedia

  • Fiction set in the Roman empire — The following article Fiction set in the Roman Empire lists all works set in the Middle and Late Roman Republic and in the (Western) Roman Empire but not those set in the city of Rome or Byzantium.The article lists works only from the Middle… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»