Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

in+the+19th+century

  • 1 throughout

    {'θru:aut}
    I. 1. навсякъде, открай докрай, изцяло, съвсем
    2. във всяко отношение
    3. през цялото/всичкото време
    II. prep през, в течение на, по протежение на
    THROUGHOUT the day през целия ден
    THROUGHOUT the country из цялата страна
    * * *
    {'dru:aut} adv 1. навсякъде; открай докрай, изцяло, съвсем(2) {'dru:aut} prep през, в течение на; по протежение на;
    * * *
    съвсем; напълно;
    * * *
    1. i. навсякъде, открай докрай, изцяло, съвсем 2. ii. prep през, в течение на, по протежение на 3. throughout the country из цялата страна 4. throughout the day през целия ден 5. във всяко отношение 6. през цялото/всичкото време
    * * *
    throughout[uru:´aut] I. adv напълно, изцяло, съвсем, открай докрай, във всяко отношение; II. prep през, из целия; в продължение на; \throughout the 19th century през целия ХIХ в.; \throughout the country из цялата страна.

    English-Bulgarian dictionary > throughout

  • 2 go down

    спадам; слизам; падам; понижавам; потъвам; залязвам;
    * * *
    go down 1) слизам, спускам се (по); 2) спуска се, пада (за завеса); to go \go down on o.'s knees падам на колене, коленича; 3) гълта се; приема се (за храна); минава (за извинение, лъжа, обяснение и пр.); a crumb went down the wrong way разг. една троха ми влезе в кривото гърло, глътнах накриво; to \go down down well пивко е; добра е (за храна); добре се приема, има успех, харесва се (за пиеса и пр.); this story will not \go down down with me тази история при мен няма да мине; 4) залязва (за слънце, луна); 5) падам; потъвам, затъвам; to \go down down in an exam пропадам на изпит; 6) карти не правя обявените взятки; 7) поевтинявам, намалявам, спадам (за цени, температура, вода, оток и пр.); стихвам (за вятър, вълни и пр.); 8) западам; he has \go downne down in the world западнал е; изгубил е предишното си положение; 9) продължавам; стигам (до даден период от време); this history book \go downes down to the 19th century тази история стига до ХIX в.; 10) запомням се, влизам, оставам (в историята и пр.); he will \go down down to posterity as a traitor ще бъде запомнен от бъдещите поколения като предател; 11) разг. завършвам, напускам университет; 12) разболявам се внезапно (от with);

    English-Bulgarian dictionary > go down

См. также в других словарях:

  • History of anatomy in the 19th century — The 19th century saw anatomists largely finalise and systematise the descriptive human anatomy of the previous century. The discipline also progressed to establish growing sources of knowledge in histology and developmental biology, not only of… …   Wikipedia

  • List of Old Bristolians born in the 19th century — The following are notable Old Bristolians born in the 19th century.1800s1810s*Thomas William Allies (1813 ndash;1903), theologian *Charles Kingsley (1819 ndash;1875), novelist1820s*John Norton (1823 ndash;1904), architect1830s1840s*Charles… …   Wikipedia

  • List of Old Etonians born in the 19th century — The following notable old boys of Eton College were born in the 19th century.1800s* Winthrop Mackworth Praed (1802 ndash;1839), poet and politician * Sir John William Lubbock (1803 ndash;1865), Vice Chancellor, University of London, 1837… …   Wikipedia

  • List of Old Bristolians born before the 19th century — The following are notable Old Bristolians born in the 17th and 18th centuries.17th century*Robert Huntington (c.1637 ndash;1701), Provost of Trinity College, Dublin and orientalist18th century*Thomas Fry (1718 ndash;1772), classicist and… …   Wikipedia

  • Christianity in the 19th century — Part of a series on Christianity   …   Wikipedia

  • List of monarchs who lost their thrones in the 19th century — This is a list of monarchs who were deposed in the 19th century. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   See also  A …   Wikipedia

  • French art of the 19th century — French art of the nineteenth century, part of the French art history series, covers the visual and plastic works of art made in France or by French citizens during the following political regimes: Napoleon Bonaparte s Consulate (1799 1804) and… …   Wikipedia

  • Chronological list of saints and blesseds in the 19th century — A list of 19th century saints: Name Birth Birthplace Death Place of death Notes Blessed Didacus Joseph of Cadiz 1743 Cádiz, Spain 1801   Joseph Pignatelli 1737 Saragossa, Spain 1811   …   Wikipedia

  • French literature of the 19th century — French literature of the nineteenth century is, for the purpose of this article, literature written in French from (roughly) 1799 to 1900. Many of the developments in French literature in this period parallel changes in the visual arts. For more… …   Wikipedia

  • American election campaigns in the 19th century — In the 19th century, the United States invented or developed a number of new methods for conducting American Election Campaigns. For the most part the techniques were original and were not copied from Europe or anywhere else. In every state the… …   Wikipedia

  • List of state leaders in the 19th century BC — 20th century BC state leaders Events of the 19th century BC 18th century BC state leaders State leaders by year This is a list of state leaders in the 19th century BC (1900 BC 1801 BC).Africa*Egypt Amenemhat II, Pharaoh (1929 BC–1895 BC)Middle… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»