-
1 temperature
{'temprətʃə}
1. температура
to take someone's TEMPERATURE меря температурата на някого
to run a TEMPERATURE имам/правя/вдигам температура
to have a TEMPERATURE рaзг. имам огън/температура
2. прен. разгорещеност (при дискусии и пр.)* * *{'temprъtshъ} n 1. температура; to take s.o.'s temperature меря темп* * *температура;* * *1. to have a temperature рaзг. имам огън/температура 2. to run a temperature имам/правя/вдигам температура 3. to take someone's temperature меря температурата на някого 4. прен. разгорещеност (при дискусии и пр.) 5. температура* * *temperature[´tempritʃə] n температура; степен на нагряване; разг. повишена температура; to take s.o.'s \temperature измервам температурата на някого; to have a \temperature разг. имам (повишена) температура, горя; to run a \temperature имам (правя, вдигам) температура; case \temperature температура на корпуса (на машина); centigrade \temperature температура по стоградусова скала (на Целзий); datum \temperature изходна температура; limiting \temperature критична температура; operating \temperature температурен режим, работна температура; peak \temperature максимална температура; reference \temperature изходна температура; еталонна температура; температура, посочена в техническите условия. -
2 temperature control
• управление на температурата• регулиране на температурата• устройство за регулиране на температуратаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature control
-
3 temperature
• температура• температурен -
4 temperature alarms
• сигнализатор за прегряванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature alarms
-
5 temperature balance
• температурен балансEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature balance
-
6 temperature balances
• температурен балансEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature balances
-
7 temperature bulb
• термопатрон• термобалонEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature bulb
-
8 temperature bulbs
• термопатрон• термобалонEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature bulbs
-
9 temperature characteristic
• температурна характеристикаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature characteristic
-
10 temperature characteristics
• температурна характеристикаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature characteristics
-
11 temperature colour
• цвят при закаляванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature colour
-
12 temperature colours
• цвят при закаляванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature colours
-
13 temperature compensation
• температурна компенсацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature compensation
-
14 temperature compensations
• температурна компенсацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature compensations
-
15 temperature conditions
• температурни условияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature conditions
-
16 temperature-control device
• приспособление за регулиране на температураEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature-control device
-
17 temperature-control devices
• приспособление за регулиране на температураEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature-control devices
-
18 temperature controller
• температурен регулаторEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature controller
-
19 temperature controllers
• температурен регулаторEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature controllers
-
20 temperature controls
• управление на температурата• регулиране на температуратаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > temperature controls
См. также в других словарях:
température — [ tɑ̃peratyr ] n. f. • 1562; « tempérament » 1538; lat. temperatura, de temperare 1 ♦ Degré de chaleur ou de froid de l atmosphère en un lieu, lié à la sensation éprouvée par le corps et qui peut être exprimée par le thermomètre. La température,… … Encyclopédie Universelle
Temperature — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température ordinaire — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Température sèche — Température Pour les articles homonymes, voir Température (homonymie). Comparaison des échelles de température : zéro absolu, fusion de la glace et ébullition de l eau dans les conditions de pression standard. Échelle °C °F K … Wikipédia en Français
Temperature measurement — using modern scientific thermometers and temperature scales goes back at least as far as the early 18th century, when Gabriel Fahrenheit adapted a thermometer (switching to mercury) and a scale both developed by Ole Christensen Røemer. Fahrenheit … Wikipedia
Temperature range — is the numerical difference between the minimum and maximum values of temperature observed in a system, such as atmospheric temperature in a given location.Atmospheric Temperature RangeA temperature range may refer to a period of time (e.g., in a … Wikipedia
Temperature de fusion — Température de fusion La température de fusion ou point de fusion d un corps représente la température à laquelle un élément pur ou un composé chimique passe de l état solide à l état liquide. Le point de congélation est la transition inverse.… … Wikipédia en Français
Temperature de surface de la mer — Température de surface de la mer Température de surface de la mer moyenne annuelle des océans. Donnnées de NOAA[1] … Wikipédia en Français
Température de fusion — La température de fusion ou point de fusion d un corps représente la température à laquelle un élément pur ou un composé chimique passe de l état solide à l état liquide. Le point de congélation est la transition inverse. Elle est habituellement… … Wikipédia en Français
Température de fusion moléculaire — Température de fusion La température de fusion ou point de fusion d un corps représente la température à laquelle un élément pur ou un composé chimique passe de l état solide à l état liquide. Le point de congélation est la transition inverse.… … Wikipédia en Français
Température de surface de la mer — moyenne annuelle des océans. Données de NOAA[1] … Wikipédia en Français