-
61 검술
n. fencing, art of sword fighting; swordsmanship -
62 swordsman
['sɔːdzmən]* * *['so:‹-]noun (a man who can fight or fence with a sword.) schermitore, schermitrice* * *swordsman /ˈsɔ:dzmən/n. (pl. swordsmen)spadaccino; schermitoreswordsmanshipn. [u]arte della scherma; maestria di spadaccino.* * *['sɔːdzmən] -
63 score
score [skɔ:r]1. nounb. ( = debt) to settle a score with sb régler ses comptes avec qnc. ( = respect) on that score à ce sujete. [of film] musique ff. ( = sheets of music) partition fa. [+ goal, point] marquer• to score 70% (in an exam) avoir 70 sur 100 (à un examen)b. ( = cut) rayerc. ( = arrange musically) the film was scored by Michael Nyman la musique du film a été composée par Michael Nyman( = win points) marquer un point (or des points) ; ( = score goal) marquer un but (or des buts) ; ( = keep the score) marquer les points4. compounds► score out, score through separable transitive verb* * *[skɔː(r)] 1.1) ( points gained) Sport score m; ( in cards) marque fto keep (the) score — gen marquer les points; ( in cards) tenir la marque
what's the score? — (in game, match) où en est le jeu or le match?
to know the score — fig savoir où on est
2) (in exam, test) note f, résultat m3) Music ( written music) partition f; ( for ballet) musique f (du ballet); ( for film) musique f (du film)4) ( twenty)5) ( account) sujet m2.on this ou that score — à ce sujet
transitive verb1) Sport marquer [goal, point]; remporter [victory, success]3.to score a hit — ( in swordsmanship) toucher; ( in shooting) mettre dans le mille; fig remporter un grand succès
to score well ou highly — obtenir un bon résultat
to score over ou against somebody — (in argument, debate) prendre le dessus sur quelqu'un
2) ( keep score) marquer les points3) (colloq) ( be successful) avoir du succès•Phrasal Verbs:•• -
64 esgrima
• swordplay• swordsmanship -
65 miekkailu
yks.nom. miekkailu; yks.gen. miekkailun; yks.part. miekkailua; yks.ill. miekkailuun; mon.gen. miekkailujen miekkailuiden miekkailuitten; mon.part. miekkailuja miekkailuita; mon.ill. miekkailuihinfence (noun)fencing (noun)swordplay (noun)swordsmanship (noun)* * *• swordplay• fence• fencing -
66 -ship
[-ʃıp] suffвстречается в абстрактных именах существительных, образованных от сущ. и обозначающих2. лицо, обладающее определённым титулом ( употребляется с притяжательным местоимением):3. умение, мастерство:4. чувство, отношение к чему-л.:ownership - владение, собственность
-
67 fechtun|ek
m sgt (G fechtunku) przest. swordplay, swordsmanshipThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fechtun|ek
-
68 szermier|ka
f 1. sgt Sport (dyscyplina) fencing- mistrz/trener szermierki a fencing champion/instructor2. sgt (walka) swordplay, fencing; (umiejętność) swordsmanship 3. Sport (kobieta uprawiająca szermierkę) (woman) fencer■ szermierka słowna a verbal duelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szermier|ka
-
69 فن إستعمال السيف
n. swordsmanship -
70 swordcraft
военное искусство имя существительное: -
71 مبارزة
مُبَارَزَةduel(ing), fencing, swordplay, swordsmanship, combat, fight; contest, match, competition -
72 مثاقفة
مُثَاقَفَة: مُبَارَزَةfencing, swordplay, swordsmanship -
73 مجالدة
مُجَالَدَة: مُبَارَزَةduel(ing); swordplay, swordsmanship, sword duel; combat, fight -
74 مسايفة
مُسَايَفَة: مُبَارَزَةfencing, swordplay, swordsmanship; duel(ing); combat, fight -
75 mačevati (se)
vi (vr) impf knee, practice sword--play/swordsmanship -
76 score
A n1 ( number of points gained) Sport score m, marque f ; ( in cards) marque f ; to get the maximum score obtenir le score maximum ; there is still no score le score or la marque est toujours zéro à zéro ; the final score was 3-1 le score final était de 3 à 1 ; to keep (the) score gen marquer les points or les résultats ; ( in cards) tenir la marque ; what's the score? (in game, match) où en est le jeu or le match? ; ( in cards) quelle est la marque? ; fig où en sommes-nous? ; to know the score fig savoir où on est ;2 (in exam, test) note f, résultat m ; his score in the test was poor ou low il a obtenu une mauvaise note or un mauvais résultat au test ;3 Mus ( written music) partition f ; ( for ballet) musique f (du ballet) ; ( for film) musique f (du film) ; full/short score partition intégrale/réduite ; violin score partition pour violon ; orchestral score partition d'orchestre ; who wrote the score? Cin qui a composé la musique (du film)? ;4 ( twenty) a score vingt m, une vingtaine f ; a score of sheep une vingtaine de moutons ; three score years and ten soixante-dix ans ; by the score à la pelle ; scores of requests des tas de demandes ; scores of times d'innombrables fois ;6 (cut, incision) entaille f ;7 ( account) sujet m ; on this score à ce sujet, à cet égard ; you need have no worries on that score tu n'as aucun souci à te faire à ce sujet.B vtr1 Sport marquer [goal, point] ; remporter [victory, success] ; to score three goals marquer trois buts ; to score 9 out of 10 avoir 9 sur 10 ; to score a hit ( in swordsmanship) toucher ; ( in shooting) mettre dans le mille ; fig remporter un grand succès ; to score a point against ou off ou over (in argument, debate) l'emporter sur, marquer un point sur [opponent] ;2 Mus ( arrange) adapter ; ( orchestrate) orchestrer (for pour) ; Cin composer la musique de [film] ; scored for the piano écrit pour le piano ;3 ( mark) (with chalk, ink) marquer, rayer ;4 ( cut) entailler [wood, metal, leather] ; strier [rock] ; inciser [meat, fish] ; the water had scored channels into the rock l'eau avait creusé des rainures dans les rochers ; a face scored with wrinkles un visage sillonné de rides.C vi1 Sport ( gain point) marquer un point ; ( obtain goal) marquer un but ; to score twice marquer deux buts ; they failed to score ( in match) ils n'ont pas réussi à marquer un but ; to score well ou highly obtenir un bon résultat ; to score over ou against sb (in argument, debate) prendre le dessus sur qn ;2 ( keep score) marquer les points or les résultats ;3 ○ ( be successful) avoir du succès, l'emporter ; ( sexually) faire une touche ○ ; to score with a novel/with the critics avoir du succès avec un roman/auprès de la critique ; you scored last night! tu as fait une touche ○ hier soir! ;4 ○ argot des drogués réussir à se procurer de la drogue.to settle a score régler ses comptes ; I have an old score to settle with her j'ai un vieux compte à régler avec elle.■ score off:▶ score off [sth], score [sth] off rayer, barrer [name, figure] ; to score sb's name off a list rayer qn d'une liste ;■ score up:▶ score up [sth], score [sth] up inscrire [debt] ; marquer, dénombrer [points]. -
77 ფარიკაობის ხელოვნება
nswordsmanship -
78 Fechtkunst
f1. art of fencing2. swordsmanship -
79 die Fechtkunst
- {fence} hàng rào, thuật đánh kiếm, tài tranh luận, lá chắn, nơi oa trữ của ăn cắp, người oa trữ của ăn cắp, bức tường thành - {fencing} sự rào dậu, vật liệu làm hàng rào, cái chắn, sự tranh luận, sự che chở, sự bảo vệ, sự đẩy lui, sự ngăn chặn được, sự tránh được, sự gạt được, sự oa trữ - {swordsmanship} kiếm thuật
См. также в других словарях:
Swordsmanship — Swords man*ship, n. The state of being a swordsman; skill in the use of the sword. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Swordsmanship — Swordsman redirects here. For the comic book characters, see Swordsman (comics). For the 1990 Hong Kong film, see The Swordsman .Swordsmanship refers to the skills of a swordsman , a person versed in the art of the sword. The term is modern, and… … Wikipedia
swordsmanship — swordsman ► NOUN ▪ a man who fights with a sword. DERIVATIVES swordsmanship noun … English terms dictionary
swordsmanship — noun Date: 1834 swordplay … New Collegiate Dictionary
swordsmanship — See swordsman. * * * … Universalium
swordsmanship — noun the skill of using a sword … Wiktionary
swordsmanship — swords|man|ship [ˈso:dzmənʃıp US ˈso:rdz ] n [U] skill in fighting with a sword … Dictionary of contemporary English
swordsmanship — swords|man|ship [ sɔrdzmən,ʃıp ] noun uncount skill in using a sword for fighting or sport … Usage of the words and phrases in modern English
swordsmanship — swords·man·ship || sÉ”rdmÉ™nʃɪp / sÉ”Ëd n. ability to use a sword in a skillful manner … English contemporary dictionary
swordsmanship — noun (U) skill in fighting with a sword … Longman dictionary of contemporary English
swordsmanship — swordsman·ship … English syllables