-
1 Stern
starWENDUNGEN:er wollte die \Sterne vom Himmel holen he wanted the moon;jds \Stern ist im Sinken [o Untergehen] sb is on the [or his/her] way out;unter einem/keinem glücklichen [o guten] \Stern stehen to have a promising start/to be ill-starred; Mensch meist to be born under a lucky/an unlucky star;jds \Stern geht auf sb is a rising star;nach den \Sternen greifen ( geh) to reach for the stars;\Sterne sehen ( fam) to see stars;[noch] in den \Sternen [geschrieben] stehen to be written in the stars;es steht noch in den \Sternen[ geschrieben], ob... whether... is still written in the stars [or is still a matter of speculation] -
2 Stern-Stern-Schaltung
Stern-Stern-Schaltung f star-star connectionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Stern-Schaltung
-
3 Stern-Dreieckschaltung
Stern-Dreieckschaltung f ELEK star-delta connection, y-delta connection (Zustand); star-delta starter, star-delta switchDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Stern-Dreieckschaltung
-
4 Stern-Dreieck
Stern-Dreieck n star-delta, wye-deltaDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck
-
5 Stern-Dreieck-Anlauf
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Anlauf
-
6 Stern-Dreieck-Schaltautomat
Stern-Dreieck-Schaltautomat m automatic star-delta starterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Schaltautomat
-
7 Stern-Dreieck-Schalter
Stern-Dreieck-Schalter m star-delta switch [starter], wye-delta switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Schalter
-
8 Stern-Dreieck-Schaltung
Stern-Dreieck-Schaltung f star-delta connectionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Schaltung
-
9 Stern-Dreieck-Schützanlasser
Stern-Dreieck-Schützanlasser m contactor-type star-delta starterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Schützanlasser
-
10 Stern-Dreieck-Starter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Starter
-
11 Stern-Dreieck-Transformation
Stern-Dreieck-Transformation f three-branch star-mesh conversionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Transformation
-
12 Stern-Dreieck-Umformung
Stern-Dreieck-Umformung f star-mesh conversionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Umformung
-
13 Stern-Dreieck-Umschalter
Stern-Dreieck-Umschalter m star-delta switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stern-Dreieck-Umschalter
-
14 Stern
m; -(e)s, -e1. star (auch fig.); mit Sternen besät starry, star-studded; der Stern der Weisen the Star of Bethlehem; aufgehender Stern auch fig. rising star; es geht ein neuer Stern auf fig. there’s a new star on the horizon; unter fremden Sternen lit. under foreign skies; ein / mein guter Stern a / my lucky star; nach den Sternen greifen reach for the stars; für jemanden die Sterne vom Himmel holen go to the ends of the earth for s.o.; sie ist unter einem glücklichen / unglücklichen Stern geboren she was born under a lucky / an unlucky star; unter einem glücklichen / unglücklichen Stern stehen have fortune on one’s side / be ill-fated; das steht noch in den Sternen ( geschrieben) that’s in the lap of the gods; was sagen die Sterne? what’s in the stars?; die Sterne lügen nicht the stars can’t lie; sein Stern ist im Aufgehen his star is rising, he’s on the up and up umg.; sein Stern ist im Sinken his star is on the wane, he’s had his day; Sterne sehen umg. see stars2. (Form, Symbol) star; fünf- / sechszackiger Stern five- / six-pointed star; das Bundesverdienstkreuz mit Stern the Federal Order of Merit with distinction; eine Eins mit Stern etwa alpha (Am. A) plus; ein Restaurant mit drei Sternen a three-star restaurant; ( sich) einen Stern erkochen gain a star for one’s cooking3. bei Pferden: blaze4. bei Wild: iris—m; -s, -e; NAUT. stern* * *der Stern(Himmelskörper) star;(Schriftzeichen) asterisk* * *Stẹrn I [ʃtɛrn]m -(e)s, -e1) starmit Sternen übersät — star-spangled attr; Himmel auch starry attr
er wollte die Sterne vom Himmel holen — he wanted the moon (and the stars), he wanted the stars in the sky
für sie holt er die Sterne vom Himmel — he would do anything for her, he would go to the ends of the earth and back again for her
sein Stern geht auf or ist im Aufgehen/sinkt or ist im Sinken — his star is in the ascendant/on the decline
mit ihr ging am Theaterhimmel ein neuer Stern auf — with her coming a new star was born in the theatrical world
Sterne sehen (inf) — to see stars (inf)
2) (=Abzeichen auch an Uniform) starII [ʃtɛrn]ein Hotel/Cognac mit drei Sternen — a three-star hotel/brandy
m -(e)s, -e1) stardieser Stern (poet: = die Erde) — this earth or orb (poet)
mit Sternen übersät — star-spangled attr; Himmel auch starry attr
er wollte die Sterne vom Himmel holen — he wanted the moon (and the stars), he wanted the stars in the sky
für sie holt er die Sterne vom Himmel — he would do anything for her, he would go to the ends of the earth and back again for her
sein Stern geht auf or ist im Aufgehen/sinkt or ist im Sinken — his star is in the ascendant/on the decline
mit ihr ging am Theaterhimmel ein neuer Stern auf — with her coming a new star was born in the theatrical world
Sterne sehen (inf) — to see stars (inf)
2) (=Abzeichen auch an Uniform) starIIIein Hotel/Cognac mit drei Sternen — a three-star hotel/brandy
m -s, -e (NAUT)stern* * *der1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) star2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) star3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) star* * *<-[e]s, -e>[ʃtɛrn]m star▶ jds \Stern geht auf sb is a rising star▶ unter einem/keinem glücklichen [o guten] \Stern stehen to have a promising start/to be ill-starred; Mensch meist to be born under a lucky/an unlucky starer wollte die \Sterne vom Himmel holen he wanted the moon▶ jds \Stern ist im Sinken [o Untergehen] sb is on the [or his/her] way out▶ [noch] in den \Sternen [geschrieben] stehen to be written in the starses steht noch in den \Sternen[geschrieben], ob... whether... is still written in the stars, is still a matter of speculation whether...* * *der; Stern[e]s, Sterne1) starSterne sehen — (ugs.) see stars
in den Sternen stehen — (fig.) be in the lap of the gods
2) (Orden, Auszeichnung) star* * *Stern1 m; -(e)s, -e1. star (auch fig);mit Sternen besät starry, star-studded;der Stern der Weisen the Star of Bethlehem;aufgehender Stern auch fig rising star;es geht ein neuer Stern auf fig there’s a new star on the horizon;unter fremden Sternen liter under foreign skies;ein/mein guter Stern a/my lucky star;nach den Sternen greifen reach for the stars;für jemanden die Sterne vom Himmel holen go to the ends of the earth for sb;sie ist unter einem glücklichen/unglücklichen Stern geboren she was born under a lucky/an unlucky star;unter einem glücklichen/unglücklichen Stern stehen have fortune on one’s side/be ill-fated;das steht noch in den Sternen (geschrieben) that’s in the lap of the gods;was sagen die Sterne? what’s in the stars?;die Sterne lügen nicht the stars can’t lie;sein Stern ist im Aufgehen his star is rising, he’s on the up and up umg;sein Stern ist im Sinken his star is on the wane, he’s had his day;Sterne sehen umg see stars2. (Form, Symbol) star;fünf-/sechszackiger Stern five-/six-pointed star;das Bundesverdienstkreuz mit Stern the Federal Order of Merit with distinction;ein Restaurant mit drei Sternen a three-star restaurant;(sich) einen Stern erkochen gain a star for one’s cooking3. bei Pferden: blaze4. bei Wild: irisStern2 m; -s, -e; SCHIFF stern* * *der; Stern[e]s, Sterne1) starSterne sehen — (ugs.) see stars
in den Sternen stehen — (fig.) be in the lap of the gods
2) (Orden, Auszeichnung) star* * *-e m.diamond n.star n. -
15 stern
قَاسٍ \ austere: (of people) severe, self-controlled and serious: He always has an austere expression, and never smiles. bad, (worse, worst): (of things that are never good) serious; severe: a bad accident; a bad cold. brutal: having no feeling; cruel: a brutal war; a brutal act of violence. callous: (of the skin) hardened and thick. cruel: liking to hurt others; unkind; causing pain: It is cruel to lock up a child. He struck her a cruel blow. fierce: (of people, their actions and feelings) violent: a fierce attack; a fierce hatred. grim: very serious; ready to suffer or to make others suffer; not yielding; merciless: he faced his enemy with a grim smile. hard: firm; not soft: as hard as iron, not gentle; unkind; demanding complete obedience He’s a hard father. He’s hard on his children. harsh: (of people and punishments) hard; cruel. inhuman: cruel; lacking natural human kindness. merciless: showing no mercy. relentless: pitiless. rigid: stiff; not bending unable to bend. ruthless: merciless; pitiless: a ruthless enemy. severe: (of things) bad or violent, causing anxiety; (of people) hard and merciless: a severe illness; a severe judge. stern: severe demanding obedience: stern treatment; a stern father. stringent: (of conditions, rules, etc.) severe; demanding exact fulfilment. tough: not easily cut or torn or broken: tough meat; tough glass. violent: using force; fierce: a violent attack; a violent temper. virulent: very harmful to the health; poisonous; full of hate: a virulent disease; a virulent political speech. \ See Also عنيف، خبيث (خبيث)، جامد (جامد)، عديم الشفقة، صارم (صَارِم)، مؤلم (مُؤْلِم)، شنيع (شنيع)، وحشي (وَحْشِيّ)، غليظ (غليظ) -
16 Stern
m.Stern, Isaac Stern. -
17 stern
I [stəːn] adjectiveharsh, severe or strict:صارِم، عابِس، قاسٍ II [stəːn] nounstern discipline.
the back part of a ship.مُؤَخَّر السَّفينَه -
18 stern
صَارِم \ austere: (of people) severe, self-controlled and serious: He always has an austere expression, and never smiles. drastic: (of actions, etc.) very serious; using unusual force to deal with serious trouble: Only drastic punishment will stop these crimes. firm: (of people) strong; determined: a firm ruler. hard: not gentle; unkind; demanding complete obedience: He’s a hard father. He’s hard on his children. rigid: stiff; not bending; unable to bend. severe: (of people) hard and merciless: a severe judge. stern: severe demanding obedience: a stern father. stiff: (of manners, artistic qualities, etc.) formal; not natural; lacking grace: His pictures are too stiff and lifeless. strict: demanding obedience; firm: a strict parent; strict rules. stringent: (of conditions, rules, etc.) severe; demanding exact fulfilment. \ See Also قاس (قَاسٍ)، حازم (حَازِم)، صلب (صُلْب) -
19 Stern
m < astron> ■ fixed star; starm <druck.edv> ■ asteriskm prakt <fz> (verbindet Felge und Nabe, Stern- oder Speichenform) ■ wheel spider; spider pract ; center member stand ; spoke wheel center; center webm < metall> ■ rattler starm <qualit.mat> (Schleiffunkenprüfung) ■ sparkler -
20 Stern-Gerlach-Versuch
m < nukl> ■ Stern-Gerlach experiment
См. также в других словарях:
Stern (Familienname) — Stern ist ein Familienname. Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Stern.de — Logo stern.de ist das der Zeitschrift . Es wurde 1995 gegründet und zählt damit zu den Pionieren des in Deutschland. Das Unternehmen stern.de GmbH ist eine hundertprozentige Tochter des Verlagshauses . Seit August 2006 ist Chef der . Im November… … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl Verkehrs-GmbH — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern (Magazin) — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
Stern (Zeitschrift) — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
Stern Magazin — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
Stern online — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
stern (Zeitschrift) — stern Beschreibung aktuelles Wochenmagazin Sprache … Deutsch Wikipedia