-
1 stål
[stå:l]subst.сталь -
2 stal
stal, sotatalous военная экономика -
3 stal
-
4 Stal
-
5 ŝtal·o
сталь; kruda \ŝtal{}{·}o{}{·}o сырцовая сталь, сталь-сырец; mola \ŝtal{}{·}o{}{·}o низкоуглеродистая сталь; malmola \ŝtal{}{·}o{}{·}o высокоуглеродистая сталь; fandita \ŝtal{}{·}o{}{·}o литая сталь; hardita \ŝtal{}{·}o{}{·}o закалённая сталь; laminatita \ŝtal{}{·}o{}{·}o прокатная сталь; rustimuna \ŝtal{}{·}o{}o, rustorezista \ŝtal{}{·}o{}o, neoksidebla \ŝtal{}{·}o{}{·}o нержавеющая сталь, «нержавейка» \ŝtal{}{·}o{}{·}o kun kromelementoj легированная сталь \ŝtal{}{·}o{}{·}o en folioj листовая сталь \ŝtal{}{·}o{}{·}a прям., перен. стальной \ŝtal{}{·}o{}{·}a relo стальной рельс \ŝtal{}{·}o{}aj okuloj стальные глаза \ŝtal{}{·}o{}aj muskoloj стальные мускулы \ŝtal{}{·}o{}ej{·}o сталелитейный завод, сталеплавильный завод (= ŝtalfabriko) \ŝtal{}{·}o{}{·}i vt 1. покрыть слоем стали, металлизировать; 2. закалить по поверхности, цементировать (железо) \ŝtal{}{·}o{}ig{·}i переплавить, переработать, переделать в сталь; превратить в сталь \ŝtal{}{·}o{}ist{·}o сомнит., см. ŝtalfandisto \ŝtal{}{·}o{}iz{·}i см. \ŝtal{}{·}o{}i. -
6 stal
f сталь stal besemerowska бессемеровская сталь stal budowlana строительная сталь stal konstrukcyjna машиностроительная сталь stal martenowska мартеновская сталь stal narzędziowa инструментальная сталь stal nierdzewna нержавеющая сталь stal niskostopowa низколегированная сталь stal niskowęglowa малоуглеродистая сталь stal stopowa легированная сталь stal szybkotnąca быстрорежущая сталь stal tomasowska томасовская сталь stal węglowa углеродистая сталь stal wysokostopowa высоколегированная стальKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > stal
-
7 stål
I -et, =1) стальbløt (hardt, rustfritt) stål — мягкая (закалённая, нержавеющая) сталь
sette stål i noen — закалить кого-л.
II -et, =диал.1) куча, груда, ворох2) масса, скопление -
8 stal·o
хлев, конюшня, коровник, свинарник, овчарня (общее название помещения для скота) \stal{}{·}o{}{·}i vn находиться в своём помещении (о скоте); стоять, находиться, быть в стойле \stal{}{·}o{}ist{·}o скотник, конюх, свинарь (общее название работника, обслуживающего помещение для скота). -
9 stál
[sd̥au:l̬]I. n stáls◊stappa í e-n stálinu — вселять в кого-л. мужество, придавать кому-л. бодрости, подбадривать кого-л.
II. n stáls, stálчто-л. отвесное, отвесная стена; сторона сена в сеновале -
10 ŝtal·beton·o
стр. железобетон, армированный бетон (= ferbetono, armita betono) \ŝtal{·}beton{}{·}o{}{·}a железобетонный. -
11 ŝtal·lad·o
стальной лист; nervura \ŝtal{·}lad{·}o рифлёный стальной л ист. -
12 stal torque
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stal torque
-
13 Stal
-
14 stal(led) [stalling] torque
Англо-русский словарь технических терминов > stal(led) [stalling] torque
-
15 stal(led) [stalling] torque
Англо-русский словарь технических терминов > stal(led) [stalling] torque
-
16 stal
Нефть: stalactitic -
17 Stal
-
18 stal
pret — от
stjele -
19 stal
стойло; конюшня; коровник; свинарник; овчарня* * *m -lenконюшня ж, хлев м* * *сущ.общ. пасека, хлев, конюшня -
20 stål
См. также в других словарях:
Stal Mielec — (offiziell Klub Sportowy FKS Stal Mielec) ist ein polnischer Fußball und Sportverein aus der südostpolnischen Stadt Mielec. Gegründet wurde er am 10. April 1939 unter dem Namen KS PZL Mielec. Die traditionellen Klubfarben sind weiß blau. Der… … Deutsch Wikipedia
Stal Rzeszow — Stal Rzeszów ist ein Sportverein aus der polnischen Stadt Rzeszów. Zu den bedeutendsten Abteilungen zählt die Speedway und die Fußballabteilung. Der Verein wurde 1944 gegründet, die Vereinsfarben sind Blau Weiß. Fußballabteilung Stal Rzeszów… … Deutsch Wikipedia
Stal Rzeszów — ist ein Sportverein aus der polnischen Stadt Rzeszów. Zu den bedeutendsten Abteilungen zählt die Speedway und die Fußballabteilung. Der Verein wurde 1944 gegründet, die Vereinsfarben sind Blau Weiß. Fußballabteilung Stal Rzeszów … Deutsch Wikipedia
Stal Ostrow Wielkopolski — Stal Ostrów Wielkopolski Stal Ostrów Wielkopolski Club fondé en 1999 Couleurs … Wikipédia en Français
Stal Rzeszow — Stal Rzeszów Stal Rzeszów Club fondé en … Wikipédia en Français
stal — STAL, staluri, s.n. Scaun numerotat situat la parterul unei săli de spectacole, în spatele fotoliilor; p. ext. parte a sălii de spectacole unde se găsesc astfel de scaune. – Din fr. stalle. Trimis de dante, 16.12.2008. Sursa: DEX 98 stal s. n … Dicționar Român
Stal Ostrów Wielkopolski — Club fondé en 1999 … Wikipédia en Français
Stal Alchevsk — Club fondé en … Wikipédia en Français
Stal Rzeszów — Club fondé en … Wikipédia en Français
Stal — puede hacer referencia a: Lucas J. Stal, nacido en 1952, botánico neerlandés especializado en algas. Carl Stål, (21 de marzo de 1833 13 de junio de 1878), entomólogo sueco especializado en hemípteros. Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
stal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. i; lm M. e {{/stl 8}}{{stl 7}} stop żelaza z węglem i innymi pierwiastkami, otrzymywany w stanie ciekłym z surówki, mający duże zastosowanie w przemyśle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stal gatunkowa, hartowana,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień