Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

in+round

  • 1 Round Table

    n. השולחן העגול, שולחנו של המלך האגדתי ארתור ואביריו; קבוצת אבירים שהשתייכו למלך ארתור (לפי האגדה האנגלית)
    n. שולחן עגול, ישיבה בה לכל המשתתפים ניתנת עמדה שווה וזכות שווה להבעת דעתם
    * * *
    (תילגנאה הדגאה יפל) רותרא ךלמל וכייתשהש םיריבא תצובק ;ויריבאו רותרא יתדגאה ךלמה לש ונחלוש,לוגעה ןחלושה

    English-Hebrew dictionary > Round Table

  • 2 round table

    n. השולחן העגול, שולחנו של המלך האגדתי ארתור ואביריו; קבוצת אבירים שהשתייכו למלך ארתור (לפי האגדה האנגלית)
    round table
    n. שולחן עגול, ישיבה בה לכל המשתתפים ניתנת עמדה שווה וזכות שווה להבעת דעתם
    * * *
    םתעד תעבהל הווש תוכזו הווש הדמע תנתינ םיפתתשמה לכל הב הבישי,לוגע ןחלוש

    English-Hebrew dictionary > round table

  • 3 round and round

    מסביב, סחור סחור, במעגלים
    * * *
    םילגעמב,רוחס רוחס,ביבסמ

    English-Hebrew dictionary > round and round

  • 4 Round Robin DNS

    ריצה מעגלית DNS), שיטה לוויסות הצפיפות בשרתי רשת ע"י חלוקת עומס תנועת המידע בין מספר שרתים המכילים מידע זהה (אינטרנט)
    * * *
    (טנרטניא) ההז עדימ םיליכמה םיתרש רפסמ ןיב עדימה תעונת סמוע תקולח י"ע תשר יתרשב תופיפצה תוסיוול הטיש,(SND תילגעמ הציר

    English-Hebrew dictionary > Round Robin DNS

  • 5 round

    [raʊnd]
    n. סיבוב, סבב, מחזור; עיגול; סדרת פעולות; סדרת משחקים בתחרויות; יריות שנורות מאקדח או כלי-נשק; הגשת משקאות חריפים (סלנג)
    v. לעגל, להתעגל
    adj. עגול
    adv. מסביב
    prep. סביב
    * * *
    לגעתהל,לגעל
    ביבסמ
    ביבס
    (גנלס) םיפירח תואקשמ תשגה ;קשנ-ילכ וא חדקאמ תורונש תוירי ;תויורחתב םיקחשמ תרדס ;תולועפ תרדס ;לוגיע ;רוזחמ,בבס,בוביס
    לוגע

    English-Hebrew dictionary > round

  • 6 round about

    בכיוון הנגדי; בכל הכוונים
    * * *
    םינווכה לכב ;ידגנה ןוויכב

    English-Hebrew dictionary > round about

  • 7 round as a ball

    עגול ככדור
    * * *
    רודככ לוגע

    English-Hebrew dictionary > round as a ball

  • 8 round face

    פנים עגולים
    * * *
    םילוגע םינפ

    English-Hebrew dictionary > round face

  • 9 round figure

    מספר עגול, מספר מעוגל; סכום עגול
    * * *
    לוגע םוכס ;לגועמ רפסמ,לוגע רפסמ

    English-Hebrew dictionary > round figure

  • 10 round figures

    מספרים עגולים
    * * *
    םילוגע םירפסמ

    English-Hebrew dictionary > round figures

  • 11 round head

    ראש עגול
    * * *
    לוגע שאר

    English-Hebrew dictionary > round head

  • 12 round number

    מספר מעוגל, מספר עגול
    * * *
    לוגע רפסמ,לגועמ רפסמ

    English-Hebrew dictionary > round number

  • 13 round numbers

    מספרים עגולים
    * * *
    םילוגע םירפסמ

    English-Hebrew dictionary > round numbers

  • 14 round of golf

    משחק גולף
    * * *
    ףלוג קחשמ

    English-Hebrew dictionary > round of golf

  • 15 round of phone calls

    סדרת שיחות טלפון, סבב טלפונים
    * * *
    םינופלט בבס,ןופלט תוחיש תרדס

    English-Hebrew dictionary > round of phone calls

  • 16 round of talks

    סבב שיחות
    * * *
    תוחיש בבס

    English-Hebrew dictionary > round of talks

  • 17 round of visits

    סדרת ביקורים, סבב ביקורים
    * * *
    םירוקיב בבס,םירוקיב תרדס

    English-Hebrew dictionary > round of visits

  • 18 round off

    לעגל (מספר)
    * * *
    (רפסמ) לגעל

    English-Hebrew dictionary > round off

  • 19 round robin

    n. עצומה הנחתמת באופן שאי אפשר לדעת מי חתם עליה ראשון; מכתב או מסמך עליהם חתומים מספר אנשים; (ספורט) טורניר בו כל שחקן משחק עם כל השחקנים האחרים; מכתב הנשלח לקבוצת אנשים לתגובתם של כל אחד בזה אחר זה; סדרה של דברים ברצף, סדרה
    * * *
    הרדס,ףצרב םירבד לש הרדס ;הז רחא הזב דחא לכ לש םתבוגתל םישנא תצובקל חלשנה בתכמ ;םירחאה םינקחשה לכ םע קחשמ ןקחש לכ וב רינרוט (טרופס) ;םישנא רפסמ םימותח םהילע ךמסמ וא בתכמ ;ןושאר הילע םתח ימ תעדל רשפא יאש ןפואב תמתחנה המוצע

    English-Hebrew dictionary > round robin

  • 20 round sum

    סכום עגול
    * * *
    לוגע םוכס

    English-Hebrew dictionary > round sum

См. также в других словарях:

  • Round goby — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) …   Wikipedia

  • Round Island Light (Michigan) — Round Island Light Location Mackinac County, Michigan Coordinates …   Wikipedia

  • Round Island — (zu deutsch: Rundinsel oder runde Insel ) ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) im US Bundesstaat Alabama: Round Island (Clarke County) Round Island (Mobile County) im US Bundesstaat Alaska: Round Island… …   Deutsch Wikipedia

  • Round Table — (RT) zählt zu den Service Clubs und ist eine parteipolitisch und konfessionell neutrale Vereinigung junger Männer im Alter von 18 bis 40 Jahren. Die Idee und die Organisationsform von Round Table haben ihren Ursprung in der Tradition des… …   Deutsch Wikipedia

  • Round — Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round bodies — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round clam — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round dance — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round game — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round hand — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round robin — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»