Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

in+réunion

  • 121 colonia

    colonĭa, ae, f. [st2]1 [-] colonie (réunion d'hommes installés dans un autre pays). [st2]2 [-] colonie (lieu, ville ou pays, habité par les colons). [st2]3 [-] propriété à la campagne, terre. [st2]4 [-] séjour, résidence, domicile.
    * * *
    colonĭa, ae, f. [st2]1 [-] colonie (réunion d'hommes installés dans un autre pays). [st2]2 [-] colonie (lieu, ville ou pays, habité par les colons). [st2]3 [-] propriété à la campagne, terre. [st2]4 [-] séjour, résidence, domicile.
    * * *
        Colonia, coloniae. Caesar. Le lieu où on avoit envoyé gens pourhabiter. Ce sont aussi les gens qu'on y a envoyé.
    \
        Colonia. Paulus. La maison en laquelle demeure le laboureur, Une ferme, Une metairie, Une cense.

    Dictionarium latinogallicum > colonia

  • 122 concursus

    concursŭs, ūs, m. [st2]1 [-] action de courir ensemble vers un lieu, affluence, rassemblement, attroupement; tumulte. [st2]2 [-] rencontre, réunion, rapprochement, assemblage. [st2]3 [-] choc, heurt; conflit, combat; en t. de droit, concurrence.
    * * *
    concursŭs, ūs, m. [st2]1 [-] action de courir ensemble vers un lieu, affluence, rassemblement, attroupement; tumulte. [st2]2 [-] rencontre, réunion, rapprochement, assemblage. [st2]3 [-] choc, heurt; conflit, combat; en t. de droit, concurrence.
    * * *
        Concursus, huius concursus, m. g. Plaut. Venue et assemblement de gens, Accours.
    \
        Asperi, disiuncti et hiantes concursus verborum. Cic. Rencontres.
    \
        Concursus. Vlpian. Concurrence et participation.

    Dictionarium latinogallicum > concursus

  • 123 congregatio

    congregātĭo, ōnis, f. action de se réunir, réunion, société.
    * * *
    congregātĭo, ōnis, f. action de se réunir, réunion, société.
    * * *
        Congregatio, Verbale. Cic. Assemblee, Congregation.

    Dictionarium latinogallicum > congregatio

  • 124 congregatus

    [st1]1 [-] congregātus, a, um: part. passé de congrego. [st1]2 [-] congregātŭs, ūs, m.: réunion.
    * * *
    [st1]1 [-] congregātus, a, um: part. passé de congrego. [st1]2 [-] congregātŭs, ūs, m.: réunion.
    * * *
        Congregatus, pen. prod. Participium. Cic. Assemblé, Congregé.
    \
        Vis oriens et congregata, cui opponitur Vis distracta et extincta. Cic. Force unie et assemblee, ou joincte.

    Dictionarium latinogallicum > congregatus

  • 125 congressio

    congressĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action d'aller trouver, approche, rencontre, entrevue, conversation, entretien, réunion. [st2]2 [-] combat, conflit. [st2]3 [-] commerce charnel.
    * * *
    congressĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action d'aller trouver, approche, rencontre, entrevue, conversation, entretien, réunion. [st2]2 [-] combat, conflit. [st2]3 [-] commerce charnel.
    * * *
        Congressio, Verbale. Idem. Cic. Hantement, ou hantise, Abordement, Assemblee.

    Dictionarium latinogallicum > congressio

  • 126 congressus

    [st1]1 [-] congressus, a, um: part. passé de congredior. - [abcl][b]a - qui a eu une entrevue. - [abcl]b - qui en est venu aux mains.[/b] [st1]2 [-] congressŭs, ūs, m.: a - action de se rencontrer, rencontre [opp. à digressus, séparation].    - Cic. Att. 9, 18, 4 ; 11, 12, 3 ; Q. 1, 3, 4, etc. b - entrevue, réunion, commerce.    - si quis congressus fuerit mihi cum Caesare, ego is ero qui semper fui, Cic. Att. 11: en ces d'entretevue avec César, je serai celui que j'ai toujours été.    - Cic. Fam. 6, 4, 5; Sest. 111; Lael. 87, etc. c - commerce de l'homme et de la femme.    - Plin. 12, 54; Apul. M. 1, 7. d - rencontre, combat.    - Cic. de Or. 2, 317; Caes. BG. 3, 13, 7; BC. 1, 46, 4; 1, 47, 2.    - au fig. primus causae congressus, Quint.: le premier engagement sur cette affaire.
    * * *
    [st1]1 [-] congressus, a, um: part. passé de congredior. - [abcl][b]a - qui a eu une entrevue. - [abcl]b - qui en est venu aux mains.[/b] [st1]2 [-] congressŭs, ūs, m.: a - action de se rencontrer, rencontre [opp. à digressus, séparation].    - Cic. Att. 9, 18, 4 ; 11, 12, 3 ; Q. 1, 3, 4, etc. b - entrevue, réunion, commerce.    - si quis congressus fuerit mihi cum Caesare, ego is ero qui semper fui, Cic. Att. 11: en ces d'entretevue avec César, je serai celui que j'ai toujours été.    - Cic. Fam. 6, 4, 5; Sest. 111; Lael. 87, etc. c - commerce de l'homme et de la femme.    - Plin. 12, 54; Apul. M. 1, 7. d - rencontre, combat.    - Cic. de Or. 2, 317; Caes. BG. 3, 13, 7; BC. 1, 46, 4; 1, 47, 2.    - au fig. primus causae congressus, Quint.: le premier engagement sur cette affaire.
    * * *
        Pede congressus, et equo congressus. Virgil. Assaillant, ou combatant à pied et à cheval.
    \
        Congressus, cum datiuo. Virgil. Congressus Achilli. Qui s'est combatu avec Achilles homme à homme, ou corps à corps.
    \
        Congressus, huius congressus. Cic. Hantement de gens, et visitation, Assemblement d'hommes.
    \
        Materiae congressus. Lucret. Assemblee, Conjonction, Assemblement.
    \
        Congressus quotidianus. Cic. Assemblee journelle, Hantise.
    \
        Petere congressus alicuius. Virgil. Aller ou venir parler à aucun.
    \
        Reseruare aliquid in congressum. Cic. Garder jusques à ce que nous serons ensemble.
    \
        In congressum et colloquium alicuius venire. Cic. S'assembler avec luy, Venir parler à luy.
    \
        Congressus. Caesar. L'assault et assemblement de deux armees, ou de deux combatans, L'abordement.
    \
        Tres vno congressu mittere neci. Virgil. En tuer trois d'une abordee, d'un assault, d'un combat, d'un estour, d'une venue.
    \
        Iniquo congressu aliquem subire. Valer. Flac. Assaillir son ennemi qui est beaucoup plus foible, et n'est point pareil à nous.

    Dictionarium latinogallicum > congressus

  • 127 connexio

    conexio (connexio), conexiōnis, f. [st2]1 [-] action de lier, liaison, réunion, enchaînement. [st2]2 [-] conclusion (d'un syllogisme). [st2]3 [-] syllabe.    - erit prima intentio, secunda assumptio, tertia conexio, Quint. 5, 14, 6: il y aura en premier lieu la majeure, en deuxième lieu la mineure et en troisième lieu la conclusion.
    * * *
    conexio (connexio), conexiōnis, f. [st2]1 [-] action de lier, liaison, réunion, enchaînement. [st2]2 [-] conclusion (d'un syllogisme). [st2]3 [-] syllabe.    - erit prima intentio, secunda assumptio, tertia conexio, Quint. 5, 14, 6: il y aura en premier lieu la majeure, en deuxième lieu la mineure et en troisième lieu la conclusion.
    * * *
        Connexio, Verbale, Ipse connectendi actus. Liaison, Connexion.

    Dictionarium latinogallicum > connexio

  • 128 consolidatio

    consŏlĭdātĭo, ōnis, f. [consolido] consolidation; réunion de l'usufruit à la propriété (t. de droit). --- Dig. 7, 2, 3.
    * * *
    consŏlĭdātĭo, ōnis, f. [consolido] consolidation; réunion de l'usufruit à la propriété (t. de droit). --- Dig. 7, 2, 3.
    * * *
        Consolidatio, Verbale. Quand l'usufruict retourne à la proprieté.

    Dictionarium latinogallicum > consolidatio

См. также в других словарях:

  • réunion — [ reynjɔ̃ ] n. f. • 1477; « réconciliation, entente » 1468; de réunir, d apr. union I ♦ (Choses) 1 ♦ Fait de réunir (un fief, une province à un État). ⇒ adjonction, annexion, incorporation, rattachement. Île de la Réunion, nom donné à l île… …   Encyclopédie Universelle

  • Réunion 1re (radio) — Réunion 1re Création 1929 Propriétaire France Télévisions Langue Français et créole réunionais Pays …   Wikipédia en Français

  • Reunion de travail — Réunion de travail Pour les articles homonymes, voir Réunion. Une réunion de travail permet de traiter en groupe un ou plusieurs problèmes qui, s ils étaient traités par des individus isolés, auraient peu de chance d être résolus dans les délais… …   Wikipédia en Français

  • Reunion — may refer to:Architecture and sculpture* Reunion Arena, an indoor arena in the Reunion district of downtown Dallas, Texas * Reunion Tower, a building located in Dallas, Texas, United States * Reunion , the original name of Reconciliation… …   Wikipedia

  • Réunion Premier League — Countries Réunion Confederation CAF Founded 1950 Number of teams 14 …   Wikipedia

  • Réunion Sacred Ibis — Conservation status Extinct (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Reunion (homonymie) — Réunion Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Réunion (homonymie) — Réunion Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Réunion-Ralle — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Kranichvögel (Gruiformes) Familie: Rallen (Rallidae) Gattung …   Deutsch Wikipedia

  • Reunion des bibliotheques nationales de Paris — Réunion des bibliothèques nationales La Réunion des bibliothèques nationales était un établissement public français fondé en 1926 et supprimé en 1977, qui avait pour but de rassembler plusieurs bibliothèques publiques. Sommaire 1 Création 2… …   Wikipédia en Français

  • Réunion des bibliothèques nationales de Paris — Réunion des bibliothèques nationales La Réunion des bibliothèques nationales était un établissement public français fondé en 1926 et supprimé en 1977, qui avait pour but de rassembler plusieurs bibliothèques publiques. Sommaire 1 Création 2… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»