Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

in+quo+ante

  • 81 post

    1) (praep.) a) после б) о времени, обстоятельстве, post decretum Praetoris ante diem exhibitions - post diem exhibitionis (1. 4 D. 2, 8. 1. 1 pr. D. 3, 6. 1. 37 § 2 D. 15, 1. 1. 31 D. 17, 1. 1. 87 § 1 D. 31);

    post tempus legitimum (1. 8 D. 3, 2. 1. 1. 40 D. 24, 3. 1. 27 eod. 1. 13. 64 D. 23, 3. 1. 3 § 1 D. 28, 3);

    post libertatem datam (1. 19 § 1 D. 14, 3. 1. 14 D. 3, 3. 1. 17 pr. eod.);

    post rem iudicatam (1. 7 pr. D. 2, 15);

    quo post funus faciat (L. XII. tab. X, 5);

    post deinde (tab. III. 2): post meridiem (tab. I. 8); в) о порядке (1. 34 pr. D. 28, 6. 1. 2 pr. D. 38, 16. 1. 1 pr. D. 1, 11. 1. 18 D. 1, 16); г) вследствие чего, post rescriptum divi Pii potest etc. (1. 3 § 4 D. 3, 5. 1. 3 D. 7, 5. 1. 6 pr. D. 48, 19);

    b) позади, за: post horrea habere insulam (1. 13 pr. D. 8, 2).

    2) (adv.) a) потом, post deinde (1. 2 § 17. 32 D. 1, 2);

    postquam, после того как (1. 41 § 1 D. 40, 4. 1. 2 § 1 D. 48, 19. 1. 217 pr. D. 50, 16): paulo post, немного спустя (§ 7 I. 2, 13);

    b) потом: primo - post (1. 5 D. 1, 5).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > post

  • 82 tunc

    1) тогда, veteres, qui tunc iura condiderunt (Gai. IV. 30 1. 3 § 6 D. 2, 2);

    iam tunc, cum s. ex quo etc. (см. iam).

    2) в то время (1. 35 D. 46, 1. 1. 126 pr. D. 45, 1. 1. 2 D. 2, 6. 1. 8 § 6 D. 2, 8);

    tunc quum primum;

    tunc primum, quum etc. (1. 19 § 1 D. 3, 5);

    tunc, quoties etc. (1. 13 D. 4, 2);

    si-tunc (1. 17 pr. D. 22, 1).

    3) потом, затем, posteaquam - tunc (1. 9 pr, D. 4, 2);

    ante - et tunc (1. 42 D. 50, 17), tunc deinde (см. s. a.).

    4) именно, tunc verum esse (следует так понимать), ut etc. (l. 18 D. 47. 2).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > tunc

См. также в других словарях:

  • Status quo ante — Status quo (lateinisch: bestehender (aktueller) Zustand, eigentlich Zustand, in dem… oder Zustand, durch den…) bezeichnet den gegenwärtigen Zustand einer Sache. Häufig auch im Ost West Konflikt gebraucht, was in diesem Zusammenhang den Stillstand …   Deutsch Wikipedia

  • Statu quo ante — Status quo ante bellum L expression status quo ante bellum, ou in statu quo ante bellum, vient du latin signifiant littéralement « comme les choses étaient avant la guerre ». Cette expression était à l origine employée dans les traités… …   Wikipédia en Français

  • Status quo ante — Sta|tus quo ạn|te, der; [lat., zu ante = vorher] (bildungsspr.): Stand vor dem infrage kommenden Tatbestand od. Ereignis. * * * Status quo; Status quo ante   Diese lateinischen Fügungen bedeuten wörtlich übersetzt »Zustand, in dem (...)« bzw.… …   Universal-Lexikon

  • STATUS QUO ANTE — STATUS QUO ANTE, term applied to those communities in Hungary which after the schism that occurred at the Hungarian General Jewish Congress of 1868–69 (see hungary ) did not join the neologist organization or the Orthodox communities (1871) but… …   Encyclopedia of Judaism

  • status quo ante — status quo an·te / kwō an tē/ n [Latin, state in which previously]: the state of affairs that existed previously rescind the contract and restore the parties to the status quo ante Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Status quo ante — Status quo ante, Latin for, the way things were before, incorporating the term status quo, may refer to:* In law, the objective of a temporary restraining order or a rescission in which the situation is restored to the state in which previously… …   Wikipedia

  • Status quo ante —         (лат.) предшествующее состояние, Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

  • status quo ante — [an′tē] n. 〚L〛 the state of affairs existing prior to a given event * * * …   Universalium

  • status quo (ante) —   see in statu quo (ante) …   Dictionary of difficult words

  • status quo ante — [an′tē] n. [L] the state of affairs existing prior to a given event …   English World dictionary

  • Status quo ante bellum — Status quo (lateinisch: bestehender (aktueller) Zustand, eigentlich Zustand, in dem… oder Zustand, durch den…) bezeichnet den gegenwärtigen Zustand einer Sache. Häufig auch im Ost West Konflikt gebraucht, was in diesem Zusammenhang den Stillstand …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»