-
121 intake in·take n
['ɪnˌteɪk]1) (Tech: of air, water, gas) immissione f2) (quantity: of pupils) (numero di) iscrizioni fpl, (of workers) (numero di) assunzioni fpl, (of food) consumo -
122 July n
[dʒuː'laɪ]at the beginning/end of July — all'inizio/alla fine di luglio
each or every July — ogni anno a luglio
July was wet this year — è piovuto molto a luglio, quest'anno
-
123 keep *****
[kiːp] kept vb: pt, pp1. vt1) (retain, maintain) tenereto keep time — (clock) andar bene
she keeps herself fit — si tiene or si mantiene in forma
sorry to keep you... — scusate il ritardo...
to keep sth to o.s. — tenere qc per sé
keep it to yourself or under your hat fam — tienilo per te
2) (put aside) mettere da parte, (store) tenere, conservarekeep it in a safe place or somewhere safe — tienilo in un posto sicuro
"keep in a cool place" — "conservare in un luogo fresco"
3) (detain, restrain) trattenereI mustn't or don't let me keep you — non voglio trattenerti
to keep o.s. from doing sth — trattenersi dal fare qc
you're keeping me from my work — mi stai impedendo di lavorare, così non riesco a lavorare
4) (fulfil, observe: promise, vow) mantenere, (law, rule, Lent) osservare, (treaty, agreement) rispettare, (Christmas, Easter) celebrare6) (support: family) mantenere7) (accounts, diary) tenereto keep a record or note of sth — prendere nota di qc
2. vi1) (continue) continuare, (remain) stare, restareto keep (to the) left/right — tenere la sinistra/la destra
to keep to — (promise) mantenere, (subject, text) attenersi a
to keep fit — tenersi or mantenersi in forma
to keep at sb — (fam: pester) non dare pace a qn
to keep at sth — (fam: continue) continuare a fare qc
keep at it! fam — continua, dai!
to keep still — stare or rimanere fermo (-a)
to keep from doing sth — trattenersi or frenarsi dal fare qc
to keep to one's room/bed — rimanere in camera/a letto
they keep to themselves — si tengono in disparte, stanno per conto loro
2)how are you keeping? — come stai?3) (food) mantenersi, conservarsi(
fig: wait) this business can keep — quest'affare può aspettare3. n1) (livelihood) vitto e alloggio2) (of castle) torrione m, maschioSee:•- keep in- keep off- keep on- keep out- keep up -
124 late *****
[leɪt] -r comp - st superl1. adj1) (not on time) in ritardoto be late arriving — arrivare tardi or in ritardo
2) (towards end of period) tardivo (-a), (far on in day etc) tardo (-a), (composition, concerto) ultimo (-a)to be/be getting late — essere/farsi tardi
to keep late hours — stare alzato (-a) fino a tardi, fare le ore piccole
at this late hour — a un'ora così tarda, a quest'ora
in (the) late spring — nella tarda primavera, a fine primavera
3) (recent) recente4) (euph: dead) defunto (-a)5) (former) ex inv2. adv1) (not on time) in ritardo, tardito arrive/leave 10 minutes late — arrivare/partire con 10 minuti di ritardo
to arrive/leave too late — arrivare/partire troppo tardi
2) (towards end of period) tardilate into the night — fino a tarda notte, fino a notte fonda
3)as late as 1991 — ancora nel 1991of late — negli ultimi tempi, di recente, recentemente
-
125 later ***** lat·er
['leɪtə(r)]1. adv comp of late1) (not on time) più tardi2) (after) dopo, più tardia few years later — pochi anni dopo or più tardi
3)later on — (in series of events) più avanti, (in time) più tardi
2. adjcomp of late, (meeting, train) successivo (-a), (edition, version) più recente, successivo (-a), (date etc) posterioreat a later stage or date — in un secondo momento
this version is later than that one — questa versione è posteriore a or più recente di quella
-
126 latter *** lat·ter
['lætə(r)]1. nof the two, the latter is better — fra i due è meglio il secondo
the former..., the latter... — il primo..., il secondo...
2. adj1) (later) ultimo (-a)2)the latter part of the story — la seconda or l'ultima parte della storia -
127 lose *****
[luːz] lost pt, pp1. vt1) (gen) perdereto get lost — (object) andare perso (-a) or perduto (-a) or smarrito (-a), (person) perdersi, smarrirsi
get lost! fam — vattene!, sparisci!
there were no lives lost — non ci sono stati morti, non ci sono state vittime
to lose interest/one's appetite — perdere interesse/l'appetito
to lose patience — perdere la pazienza, spazientirsi
2)3)2. vito lose (out) on sth — (deal) rimetterci in qc, (trip) perdersi
-
128 more *****
[mɔː(r)] comp of many, much1. adj(greater in number) più inv, (in addition) altro (-a), ancora inva few more weeks — ancora qualche settimana, qualche altra settimana
more people — molta più genteI have no more pennies — non ho più un penny
do you want some more tea? — vuoi ancora un po' di tè?, vuoi dell'altro tè?
I have more wine/money than you — ho più vino/soldi di te
I have more wine than beer — ho più vino che birra
there was more snow this winter than last — c'è stata più neve quest'inverno che l'inverno scorso
more letters than we expected — più lettere di quante ne aspettavamo
more fool you for giving her the money — sei ancora più stupido tu che le hai dato i soldi2. pron1) (greater amount) più inv, (further or additional amount) ancora4
more — ancora 4more — ancora qualcunomore — ancora un po', un altro po'you couldn't ask for more — non potresti chiedere di più
more — molti altrimore — molto di piùthere's no more — non ce n'è più
let's say no more about it — non parliamone più
I want more — ne voglio ancora or di più
2)more — (molto) di piùmore you give him the more he wants — più gliene dai e più ne vuolemore the merrier — più gente c'è, meglio è3. advI don't want to go any more — non ci voglio più andare
no
more — non... piùmore — non... piùmore — ancora (una volta), un'altra volta(all) the more so as... — tanto più che...
he was more surprised than angry — era più sorpreso che arrabbiato
it will more than meet the demand — supererà ampiamente la richiesta
more or less — più o meno
См. также в других словарях:
Quest (Begriffsklärung) — Quest (engl. für „die Suche“, „die Frage“) steht für: Quest, die archetypische Heldenreise bzw. die Umsetzung dieses Konzeptes in Spielen Quest (Roman), ein Science Fiction Roman von Andreas Eschbach Quest (Zeitschrift), eine… … Deutsch Wikipedia
Quest for Glory — Anthology cover art Genres Role playing video game/Adventure Developers Sierra Entertainment … Wikipedia
Quest Software — Saltar a navegación, búsqueda Quest Software Eslogan Consiga más con Quest Software Tipo Public (NASDAQ: QSFT) Fundación 198 … Wikipedia Español
Quest Pistols — на завершающем концерте всеукраинского тура, г.Киев, КЗ ЦКИ НАУ, 20 марта 2008 года … Википедия
Quest (Roman) — Quest ist ein Science Fiction Roman von Andreas Eschbach aus dem Jahr 2001. Anders als man zuerst vielleicht vermutet, bezieht sich „Quest“ vorerst nicht auf den Inhalt des Buches. Vielmehr ist „Quest“ der Name einer der Hauptfiguren im Buch, um… … Deutsch Wikipedia
Quest For Glory — est une série de jeu vidéo hybride entre le jeu vidéo de rôle et le jeu d aventure, série développée par Corey et Lori Ann Cole. Elle a été publiée par Sierra. À l origine, la série se nommait Hero s Quest, mais Sierra a été légalement contraint… … Wikipédia en Français
Quest For Glory: So You Want To Be A Hero? — Quest for Glory Quest for Glory est une série de jeu vidéo hybride entre le jeu vidéo de rôle et le jeu d aventure, série développée par Corey et Lori Ann Cole. Elle a été publiée par Sierra. À l origine, la série se nommait Hero s Quest, mais… … Wikipédia en Français
Quest for Glory: So You Want to Be a Hero? — Quest for Glory Quest for Glory est une série de jeu vidéo hybride entre le jeu vidéo de rôle et le jeu d aventure, série développée par Corey et Lori Ann Cole. Elle a été publiée par Sierra. À l origine, la série se nommait Hero s Quest, mais… … Wikipédia en Français
Quest for glory — est une série de jeu vidéo hybride entre le jeu vidéo de rôle et le jeu d aventure, série développée par Corey et Lori Ann Cole. Elle a été publiée par Sierra. À l origine, la série se nommait Hero s Quest, mais Sierra a été légalement contraint… … Wikipédia en Français
Quest for glory: so you want to be a hero? — Quest for Glory Quest for Glory est une série de jeu vidéo hybride entre le jeu vidéo de rôle et le jeu d aventure, série développée par Corey et Lori Ann Cole. Elle a été publiée par Sierra. À l origine, la série se nommait Hero s Quest, mais… … Wikipédia en Français
Quest 64 — Holy Magic Century Nintendo 64 cartridge cover Developer(s) Imagineer Publisher(s) … Wikipedia