Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

in+print

  • 1 print

    [print] 1. noun
    1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) impressão
    2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) impressão
    3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) fotografia
    4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) reprodução
    2. verb
    1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) imprimir
    2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) publicar
    3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) imprimir
    4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) estampar
    5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) escrever em letra de imprensa
    - printing
    - printing-press
    - print-out
    - in / out of print
    * * *
    [print] n 1 impressão: a) marca, pegada, sinal, vestígio. b) ato de imprimir. 2 estampa, molde, sinete. 3 forma: objeto modelado. 4 impresso, publicação. 5 edição. 6 gravura, estampa. 7 cópia fotográfica. 8 tipo: forma tipográfica. 9 tecido estampado. • vt+vi 1 estampar, cunhar, gravar. 2 imprimir. 3 marcar, produzir vestígios. 4 escrever em letras de forma. 5 publicar, editar. 6 Phot copiar, produzir cópias. 7 fixar, reter. in cold print coll preto no branco. in print impresso, publicado. it was printed on my mind estava gravado na minha memória. out of print esgotado (publicação). small print, fine print of a document parte do documento impresso em letras pequenas que contém detalhes do acordo ou garantia. to have a book printed mandar imprimir um livro. to rush into print publicar precipitadamente. to write in print escrever em letras de forma.

    English-Portuguese dictionary > print

  • 2 print-handicapped

    print-hand.i.capped
    [print h'ændikæpt] adj diz-se de pessoa incapacitada para usar materiais impressos (com problemas de visão ou problemas motores que impedem o uso de livros, por exemplo).

    English-Portuguese dictionary > print-handicapped

  • 3 print-ink

    print-ink
    [pr'int iŋk] n tinta de impressor.

    English-Portuguese dictionary > print-ink

  • 4 print

    [print] 1. noun
    1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) impressão
    2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) impressão
    3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) cópia
    4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) estampa
    2. verb
    1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) imprimir
    2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) publicar
    3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) tirar cópia
    4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) estampar
    5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) escrever com letra de fôrma
    - printing - printing-press - print-out - in / out of print

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > print

  • 5 print-out

    noun (the printed information given by a computer.) print-out
    * * *
    print-out
    [pr'int aut] n Comp dados produzidos pelo computador, impressos ou datilografados. • vt Comp imprimir (através do computador ou máquina especial ligada a um computador, reproduzindo informação impressa em papel).

    English-Portuguese dictionary > print-out

  • 6 print-out

    noun (the printed information given by a computer.) print-out

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > print-out

  • 7 print

    fotografia, positiva

    English-Portuguese dictionary of military terminology > print

  • 8 print

    gravura, molde, pegada, impressão, impressos

    English-Brazilian Portuguese dictionary > print

  • 9 out of print

    * * *
    out of print
    esgotado (publicação). small print, fine print of a document parte do documento impresso em letras pequenas que contém detalhes do acordo ou garantia.
    ————————
    out of print
    esgotado (publicações).

    English-Portuguese dictionary > out of print

  • 10 contact-print

    con.tact-print
    [k'ɔntækt print] n Phot cópia de contato.

    English-Portuguese dictionary > contact-print

  • 11 cotton-print

    cot.ton-print
    [k'ɔtən print] n tecido estampado de algodão.

    English-Portuguese dictionary > cotton-print

  • 12 finger-print

    fin.ger-print
    [f'iŋgə print] n impressão digital.

    English-Portuguese dictionary > finger-print

  • 13 small print

    small print
    [sm'ɔ:l print] n 1 Typogr tipo pequeno. 2 coll condições ou exigências leoninas de um contrato, apólice de seguro, etc.

    English-Portuguese dictionary > small print

  • 14 to rush into print

    to rush into print
    publicar apressadamente.
    ————————
    to rush into print
    publicar precipitadamente.

    English-Portuguese dictionary > to rush into print

  • 15 fine print

    fine print
    [fain pr'int] n impressão em tipos miúdos, pequenos.

    English-Portuguese dictionary > fine print

  • 16 in cold print

    in cold print
    coll preto no branco.

    English-Portuguese dictionary > in cold print

  • 17 in print

    in print
    impresso, publicado.

    English-Portuguese dictionary > in print

  • 18 the edition is out of print

    the edition is out of print
    a edição esgotou-se.

    English-Portuguese dictionary > the edition is out of print

  • 19 to go out of print

    to go out of print
    estar esgotado (livros). to go over 1 revisar, rever, examinar. 2 relembrar. 3 ficar perto de. 4 visitar. 5 repetir. to go over to 1 mudar de opinião ou de partido. 2 TV mudar o lugar da transmissão. to go places 1 viajar muito. 2 prosperar, progredir, fazer sucesso.

    English-Portuguese dictionary > to go out of print

  • 20 to set up in print

    to set up in print
    compor, tipografar.

    English-Portuguese dictionary > to set up in print

См. также в других словарях:

  • Print on demand — (POD), sometimes called, in error, publish on demand, is a printing technology and business process in which new copies of a book (or other document) are not printed until an order has been received. Print on Demand developed only after digital… …   Wikipedia

  • Print awareness — refers to a child s understanding of the nature and uses of print. A child s print awareness is closely associated with his or her word awareness or the ability to recognize words as distinct elements of oral and written communication. Both… …   Wikipedia

  • print — /print/, v.t. 1. to produce (a text, picture, etc.) by applying inked types, plates, blocks, or the like, to paper or other material either by direct pressure or indirectly by offsetting an image onto an intermediate roller. 2. to reproduce (a… …   Universalium

  • Print — Print, n. [See {Print}, v., {Imprint}, n.] 1. A mark made by impression; a line, character, figure, or indentation, made by the pressure of one thing on another; as, the print of teeth or nails in flesh; the print of the foot in sand or snow.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Print works — Print Print, n. [See {Print}, v., {Imprint}, n.] 1. A mark made by impression; a line, character, figure, or indentation, made by the pressure of one thing on another; as, the print of teeth or nails in flesh; the print of the foot in sand or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Print screen — Расположение клавиши Print screen Print Screen (сокращённо  PrtScr или Print Scrn)  клавиша, представленная на большинстве компьютерных клавиатур, обычно расположенная в секции с клавишами Break и Scroll Lock. Print Screen находится на… …   Википедия

  • print — [print] n. [ME prente < OFr preinte < prient, pp. of preindre < L premere, to PRESS1] 1. a mark made in or on a surface by pressing or hitting with an object; impression; imprint [the print of a heel] 2. an object for making such a mark …   English World dictionary

  • Print screen — (often abbreviated Prt Scr, Print Scrn, Prt Scn, Prt Sc or Prnt Scrn) is a key present on most keyboards, typically situated in the same section as the break key and scroll lock key. Print screen is shared with system request. Under earlier… …   Wikipedia

  • prinţ — PRINŢ, prinţi, s.m. Principe. ♢ expr. A trăi ca un prinţ = a trăi o viaţă extrem de îmbelşugată. – Din fr. prince, germ. Prinz. Trimis de romac, 18.02.2004. Sursa: DEX 98  PRINŢ s. v. principe. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • Print permanence — refers to the longevity of printed material, especially photographs, and preservation issues. Over time, the optical density, color balance, lustre, and other qualities of a print will degrade. The rate at which deterioration occurs depends… …   Wikipedia

  • Print 2.0 — Saltar a navegación, búsqueda Print 2.0 es un concepto acuñado por Hewlett Packard para referirse a una segunda generación de impresión: la impresión desde la Web, donde los usuarios puedan imprimir páginas acomodando el contenido en el orden… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»