-
1 passing
['pɑːsɪŋ]adjto mention sth in passing — napomykać (napomknąć perf) o czymś mimochodem
* * *1) (going past: a passing car.) wyprzedzający, przejeżdżający2) (lasting only a short time: a passing interest.) chwilowy3) ((of something said) casual and not made as part of a serious talk about the subject: a passing reference.) wypowiedziany mimochodem -
2 passing siding
mijanka passing tracktor mijankowy -
3 passing beam zob. passing light passing light
światło mijaniaEnglish-Polish dictionary for engineers > passing beam zob. passing light passing light
-
4 passing place
-
5 passing bay
mijankazatoka do mijania -
6 passing by name
przekazywanie przez nazwę -
7 passing by reference
przekazywanie przez referencjęEnglish-Polish dictionary for engineers > passing by reference
-
8 passing by value
przekazywanie przez wartość -
9 passing shears
nożyce blacharskie do arkuszy -
10 passing by name
przekazywanie przez nazwęEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > passing by name
-
11 passing by reference
przekazywanie przez referencjęEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > passing by reference
-
12 passing by value
przekazywanie przez wartośćEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > passing by value
-
13 passing off
- imitacja, plagiat- rodzaj nieuczciwej i nielegalnej konkurencji, polegającej na czynieniu czegoś, co opinia publiczna obiektywnie utożsamia z działalnością kogoś innego, w rezultacie czego ten ktoś ponosi szkodę.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > passing off
-
14 in passing
(while doing or talking about something else; without explaining fully what one means: He told her the story, and said in passing that he did not completely believe it.) mimochodem, w przelocie -
15 argument passing
przekazywanie argumentów -
16 by-passing time base
wyrywanie podstawy czasuEnglish-Polish dictionary for engineers > by-passing time base
-
17 message passing
przekazywanie komunikatówprzesyłanie komunikatów -
18 message passing controller
kontroler przekazywania kontrolerówEnglish-Polish dictionary for engineers > message passing controller
-
19 parameter passing
przekazywanie parametrów -
20 parameter passing mode
tryb przekazywania parametrówEnglish-Polish dictionary for engineers > parameter passing mode
См. также в других словарях:
Passing (association football) — Passing the ball is a key part of association football. This brings an advantage in that helps secure possession of the ball, particularly as play is taken towards the opponents goal. The skill of dribbling the ball is seen much less in modern… … Wikipedia
Passing — may refer to:ociology*Passing (sociology), presenting oneself as a member of another sociological group *Passing (gender), presenting oneself as a member of the opposite gender *Passing (racial identity), presenting oneself as a member of another … Wikipedia
Passing (gender) — Passing, in regard to gender identity, refers to a person s ability to be accepted or regarded as a member of the sex or gender with which they identify, or with which they physically present.Julia Serano. Whipping Girl: A Transsexual Woman on… … Wikipedia
Passing (jonglerie) — Passing Passing de massues entre deux jongleurs. Un passing est une figure de jonglerie impliquant plusieurs personnes (aux moins deux mains). Les passes se font entre passeurs, fixes, en déplacement ou en « poste » pour servir les… … Wikipédia en Français
Passing (Geschlecht) — Passing (von engl. „to pass for/as“‚ als jmd. durchgehen/bestehen/gelten, sich als jmd. ausgeben‘) hinsichtlich der Geschlechtsidentität bezeichnet – ausgehend von den USA – die Fähigkeit einer Person, als Mitglied desjenigen Geschlechts oder… … Deutsch Wikipedia
Passing — de massues entre deux jongleurs. Un passing est une figure de jonglerie impliquant plusieurs personnes (aux moins deux mains). Les passes se font entre passeurs, fixes, en déplacement ou en « poste » pour servir les autres. Une passe à… … Wikipédia en Français
Passing (sociology) — Passing is the ability of a person to be regarded as a member of a combination of sociological groups other than his or her own, such as a different race, ethnicity, social class, gender, and/or disability status, generally with the purpose of… … Wikipedia
passing-shot — [ pasiŋʃɔt ] n. m. • 1928; mot angl. « coup (shot) passant » ♦ Anglic. Au tennis, Balle rapide en diagonale ou près d un couloir, évitant un joueur placé pour faire une volée. Des passing shots. ● passing shot, passing shots nom masculin (anglais … Encyclopédie Universelle
Passing chord — in B♭ from across the circle of fifths (tritone, see also tritone substitution): B♮7 … Wikipedia
Passing Stranger — is the debut album for British singer/songwriter Scott Matthews from Wolverhampton, England and was originally released in April 2006 before being re issued by Island Records in October of the same year due to popular demand. The album contains… … Wikipedia
Passing Fancy — Directed by Yasujirō Ozu Produced by Shochiku Kinema Written by Yasujirō Ozu (alias James Maki) (story) Tadao Ikeda (screenplay) … Wikipedia