Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

in+our+country

  • 21 at stake

    1) (to be won or lost: A great deal of money is at stake.) em jogo
    2) (in great danger: The peace of the country / Our children's future is at stake.) em jogo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > at stake

  • 22 distant

    1) (far away or far apart, in place or time: the distant past; a distant country; Our house is quite distant from the school.) distante
    2) (not close: a distant relation.) distante
    3) (not friendly: Her manner was rather distant.) distante

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > distant

  • 23 govern

    1) (to rule: The queen governed (the country) wisely and well.) governar
    2) (to influence: Our policy is governed by three factors.) reger

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > govern

  • 24 park

    1. noun
    1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) parque
    2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) parque, jardim
    2. verb
    (to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) estacionar
    - parking-meter

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > park

  • 25 plan

    1. noun
    1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) plano
    2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) plano
    3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) planta
    2. verb
    1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) planejar
    2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) planejar
    3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) projetar
    - planning - go according to plan - plan ahead

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > plan

  • 26 suitable

    ['su:təbl]
    1) (right or appropriate for a purpose or occasion: I haven't any suitable shoes for the wedding; Those shoes are not suitable for walking in the country; Many people applied for the job but not one of them was suitable.) adequado
    2) (convenient: We must find a suitable day for our meeting.) conveniente
    - suitableness - suitably

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > suitable

  • 27 treasure

    ['treʒə] 1. noun
    1) (a store of money, gold, jewels etc: The miser kept a secret hoard of treasure; ( also adjective) a treasure chest.) tesouro
    2) (something very valuable: Our babysitter is a real treasure!) tesouro
    2. verb
    1) (to value; to think of as very valuable: I treasure the hours I spend in the country.) dar valor a
    2) (to keep (something) carefully because one values it: I treasure the book you gave me.) guardar como tesouro
    - treasurer

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > treasure

См. также в других словарях:

  • Our Country Deserves Better PAC — (OCDB) Founded 2008 Country United States Affiliation Republican Key people Howard Kaloogian, Chairman Office location Sacramento, CA Website …   Wikipedia

  • Our Country's Good — Dramatic Publishing Co. edition, 1989 Written by Timberlake Wertenbaker Date premiered 1988 …   Wikipedia

  • Our Country — may refer to: Our Country: Its Possible Future and Its Present Crisis, a book written by Protestant cleric Josiah Strong Our Country, a song performed by John Mellencamp featured on his 2007 album Freedom s Road Our Country (documentary), a 2003… …   Wikipedia

  • Our Country Cousin — Directed by Dell Henderson Starring Fatty Arbuckle Release date(s) 6 June 1914 Country …   Wikipedia

  • Our Currency Our Country — Our Currency, Our Country is a 1996 book by British Conservative politician John Redwood. In the book, he argues that the European single currency would be a bad idea for the United Kingdom for political, economic and legal reasons.[1] References …   Wikipedia

  • Achieving Our Country — Infobox Book name = Achieving Our Country: Leftist Thought in Twentieth CenturyAmerica image caption = author = Richard Rorty illustrator = cover artist = Louis Lozowick; design by Annamarie McMahon country = Cambridge, Massachusetts USA, London… …   Wikipedia

  • Agueda Martinez: Our People, Our Country — Produced by Moctesuma Esparza Release date(s) 1977 Country United States Language …   Wikipedia

  • All for Our Country — Infobox Television episode | Title = All for Our Country Series = Season = 4 Episode = 2 Production = 403 Airdate = October 2, 2003 Writer = Richard Catalani Andrew Lipsitz Carol Mendelsohn Director = Richard J. Lewis Prev = Assume Nothing Next …   Wikipedia

  • All for our country — * All for Our Country , the motto of Nevada, a U.S. state * All for Our Country , a 2003 episode of the American TV show CSI:Crime Scene Investigation …   Wikipedia

  • In Our Country's Defense — was a Soviet newspaper in Stalingrad during World War II. It featured articles about Zaitsev …   Wikipedia

  • Country Music: The Spirit of America — Theatrical release poster Directed by Steven Goldmann Keith Melton Tom Neff …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»