-
41 остальной
-
42 sonstiger Hinsicht
: in sonstiger Hinsicht< Geschäft> in other respects -
43 øvrig
adj:[ det øvrige] the rest,(mindre alm) the remainder;[ de øvrige] the rest, the others; the remainder;[ det øvrige Europa] the rest of Europe;[ for øvrigt]( i andre henseender) in other respects, apart from this, otherwise (fx otherwise he is quite nice);( i parentes bemærket) incidentally ( fx incidentally, he is my brother);( imidlertid) however ( fx however, that is quite another matter);( apropos) by the way ( fx by the way, do you know he is dead?);[ i øvrigt]( desuden) besides, moreover;(se også ovf: for øvrigt). -
44 forøvrig
* * *adv. (Riksmål, eg. for øvrig) incidentally (Riksmål, eg. øvrig) (for forøvrig) as for the rest, moreover, besides (Riksmål, eg. øvrig) (for forøvrig) in other respects -
45 øvrig
adj. remaining (for øvrig) as for the rest, moreover, besides (for øvrig) in other respects -
46 остальной
1. прил. the rest of2. как сущ. с. the rest -
47 Di Moral
Morale (the moral condition, or the condition in other respects, so far as it is affected by, or dependent upon, moral considerations, such as zeal, spirit, hope, and confidence; mental state); moral (ethic; moralistic lesson; lesson; moralistic principle) -
48 cētera
cētera adv. [ acc plur. of ceterus], for the rest, otherwise, in all else: praeter nomen cetera ignarus populi R., S.: hastile cetera teres praeterquam ad extremum, L.: hac in re unā dissimiles, at cetera paene gemelli, H.: cetera Graius, V.: cetera similes Batavis, nisi, etc., Ta.: egregius cetera, Ta.: cetera parce, puer, bello, V.* * *for the rest, otherwise; in other respects -
49 cērerōquī (not -quin)
cērerōquī (not -quin) adv. [ceterus + qui], for the rest, in other respects, otherwise: non poëta solum suavis, verum etiam ceteroqui doctus. -
50 cēterum
cēterum ī, n, see ceterus.* * *moreover; but yet; still, for the rest, but, besides; in other respects -
51 prōvidēns
prōvidēns entis, adj. with comp. and sup. [P. of provideo], foreseeing, provident, prudent: homo: id est ad reliquas res providentius, in other respects more prudent: providentissimus quisque, Ta. -
52 aliubi
elsewhere, in another place; in other respects, otherwise; in another matter -
53 ceteroqui
in other respects, otherwise -
54 ceteroquin
in other respects, otherwise -
55 दिव्यचक्षुस्
divyá-cakshusn. a divine eye, supernatural vision Daṡ. Buddh. ;
mfn. having a divine eye Ragh. III, 45 ;
fair-eyed L. ;
having (only) the divine eye, (in other respects) blind L. ;
m. a monkey L. ;
a kind of perfume L.
-
56 хотя и за счёт ухудшения
Хотя и за счёт ухудшения-- This section describes a circuit change for eliminating this phenomenon, although at the sacrifice of system performance in other respects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хотя и за счёт ухудшения
-
57 in sonstiger Hinsicht
-
58 dicho de otro modo
• in other respects• in our care -
59 en otros términos
• in other respects• in our care -
60 es decir
• id est• in other respects• in our care• named share• nameplate• that I will• that is a cock-and-bull story• that is the way to do it• that is understood• that's their affair• that's tough• to wit
См. также в других словарях:
Other — For other uses, see Other (disambiguation). The Other or Constitutive Other (also the verb othering) is a key concept in continental philosophy; it opposes the Same. The Other refers, or attempts to refer, to that which is Other than the initial… … Wikipedia
respects — noun (often with last or final ): regards or respect expressed for a deceased person, usually at the same time as offering condolences to other mourners. Please come to the funeral service and pay your last respects for her grandmother … Wiktionary
on the other hand — Synonyms and related words: a rebours, after all, again, against the grain, albeit, alias, all the same, although, arsy varsy, aside, askance, askant, asquint, at all events, at any rate, broadside, broadside on, but, by contraries, contra,… … Moby Thesaurus
pay your respects — pay (your) respects to express your admiration or friendly feeling for someone. First I paid my respects to her parents and then went into to town to see some other people. Fans waited in the cold to pay their final respects to this fine athlete … New idioms dictionary
pay respects — pay (your) respects to express your admiration or friendly feeling for someone. First I paid my respects to her parents and then went into to town to see some other people. Fans waited in the cold to pay their final respects to this fine athlete … New idioms dictionary
six of one, and half a dozen of the other — six of one, (and) half a dozen of the other two things are almost the same or equal. I also compared the two stereos, and in most respects it s six of one, half a dozen of the other. Etymology: based on the idea that half a dozen (= half of 12)… … New idioms dictionary
six of one, half a dozen of the other — six of one, (and) half a dozen of the other two things are almost the same or equal. I also compared the two stereos, and in most respects it s six of one, half a dozen of the other. Etymology: based on the idea that half a dozen (= half of 12)… … New idioms dictionary
ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Hinduism — /hin dooh iz euhm/, n. the common religion of India, based upon the religion of the original Aryan settlers as expounded and evolved in the Vedas, the Upanishads, the Bhagavad Gita, etc., having an extremely diversified character with many… … Universalium
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium