-
81 oscillation
f1) колебание; колебания, осцилляции2) вибрация (см. тж. oscillations)•- oscillation de Barkhausen
- oscillation contrainte
- oscillation d'une fonction
- oscillation fondamentale
- oscillation parasite -
82 oscillation
noun1) (action) see academic.ru/52244/oscillate">oscillate: Schwingen, das; Oszillieren, das; Schwanken, das2) (single oscillation) Schwingung, die* * *os·cil·la·tion[ˌɒsɪˈleɪʃən, AM ˌɑ:səlˈ-]n\oscillation circuit Schwingkreis m\oscillation coil Schwingspule f* * *["ɒsI'leISən]n (PHYS)Oszillation f, Schwingung f; (of compass needle etc) Schwanken nt; (rapid) Zittern nt; (= individual movement etc) Schwankung f* * *2. fig Schwanken n, Unschlüssigkeit f3. ELEKa) (einzelner) Ladungswechselb) Stoßspannung f, Impuls mc) Periode f, volle Schwingung* * *noun2) (single oscillation) Schwingung, die* * *n.Pendelbewegung f.Schwingung f. -
83 oscillation
nPHYS, TELECOM, WAVE PHYS oscilación f -
84 oscillation
1. колебание; качание2. осевой раскат -
85 oscillation
[ˌɔsɪˈleɪʃən]oscillation качание; вибрация, колебание oscillation колебание oscillation attr. колебательный; oscillation frequency частота колебаний oscillation attr. колебательный; oscillation frequency частота колебаний -
86 oscillation
колебания, вибрация -
87 oscillation
fколебание; качание; вибрация- oscillation en masse
- oscillation du niveau de mer
- oscillation périodique
- oscillation propreDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > oscillation
-
88 oscillation
-
89 oscillation
-
90 oscillation
колебание; вибрация; осцилляция; генерация -
91 oscillation
ˌɔsɪˈleɪʃən сущ.
1) качание, раскачивание, покачивание;
вибрация, колебание oscillation frequency Syn: vibration
2) перен. колебание, неустойчивость
3) физ. колебание, осцилляция
4) мат. колебание функции между пределами
5) эл. колебания тока качание колебание;
- * in price колебания цены( физическое) вибрация, осцилляция, колебание;
- * period период колебаний;
- * of the balance-wheel колебание балансира;
- damped * затухающее колебание (математика) изменение функции между пределами oscillation качание;
вибрация, колебание ~ колебание ~ attr. колебательный;
oscillation frequency частота колебаний ~ attr. колебательный;
oscillation frequency частота колебанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oscillation
-
92 oscillation
[͵ɒsıʹleıʃ(ə)n] n1. 1) качание2) колебание2. физ. вибрация, осцилляция, колебаниеoscillation of the balance-wheel [pendulum] - колебание балансира [маятника]
damped [continuous] oscillation - затухающее [незатухающее] колебание
oscillation frequency - радио частота колебаний
3. мат. изменение функции между пределами -
93 oscillation
колебание, колебательное движение; качание; тряска; отклонение ( стрелки прибора) ; вибрирование; осцилляция
* * *
качание, колебательное движение, колебание; отклонение стрелки прибора
* * *
* * *• тряскаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oscillation
-
94 oscillation
nounколебание f, осцилляция famplitude-modulated harmonic oscillation амплитудно-модулированное гармоническое колебаниеАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > oscillation
-
95 oscillation
1) колебание (рад.)2) вибрация -
96 oscillation
ɔsilasjɔ̃fSchwingung f, Vibration foscillationoscillation [ɔsilasjõ]1 (fluctuation) Schwankung féminin; d'un navire Schwanken neutre sans pluriel; Beispiel: oscillation de la température Temperaturschwankung -
97 oscillation
1) коливання 2) вібрація - SdH Shubnikov-de Haas oscillation
- SdH oscillationEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > oscillation
-
98 oscillation amplitude
амплитуда колебаний (A)
Наибольшее абсолютное значение величины, изменяющейся по закону гармонического колебания.
Примечание. Амплитуды колебаний допускается обозначать буквой, представляющей соответствующую величину, с подстрочным индексом m; например, в случае напряженности электрического поля излучения - Em.
[ ГОСТ 7601-78]
амплитуда колебаний
Наибольшее отклонение периодически изменяющейся величины от её нулевого значения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
- amplitude of oscillation
- mode amplitude
- oscillation amplitude
- peak-to-peak amplitude
- total amplitude
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oscillation amplitude
-
99 oscillation
n1) гойдання2) вагання3) перен. коливання4) вібрування, вібрація, коливання5) мат. зміна функції між границямиoscillation frequency — рад. частота коливань
oscillation detector — тех. осцилограф
* * *n1) хитання, коливання2) фiз. вібрація, осциляція, коливання3) мaт. зміна функції між границями -
100 oscillation
substantiv1. oscillation, svingning mellem to tilstande eller poler (fysik, kemi)Nordatlantiska oscillationen (NAO) är ett klimatfenomen som påverkar vädret främst under vinterhalvåret. Vi kan t.ex. få extremt kalla vintrar
Den nordatlantiske oscillation er et klimafænomen som påvirker vejret især under vinterhalvåret. Vi kan fx blive udsat for ekstremt kolde vintre
См. также в других словарях:
oscillation — [ ɔsilasjɔ̃ ] n. f. • 1605; lat. oscillatio 1 ♦ Mouvement d un corps qui oscille. ⇒ balancement, branle. Oscillation d un pendule. ♢ Phys. Variation alternative d une grandeur, en fonction du temps, autour d une valeur fixe. ⇒ sinusoïde.… … Encyclopédie Universelle
Oscillation de madden-julian — Graphique montrant la variation temporelle (ordonnée) et longitudinale (abscisse) du taux de convection par rapport à la normale ce qui indique la progression du MJO. Les zones orangées étant un surplus et celles bleues un déficit. Noter la… … Wikipédia en Français
Oscillation atlantique multidécennale — Oscillation entre 1856 et 1999 qui montre un cycle qui s étend sur plusieurs décennies L’oscillation atlantique multidécennale (OAM) est une variation de la température de surface de la mer qui s étend sur plusieurs décennies, de 40 à 80 ans,… … Wikipédia en Français
Oscillation de neutrino — Oscillation de neutrinos Pour consulter un article plus général, voir : neutrino. L oscillation du neutrino est un phénomène de la mécanique quantique, selon lequel un neutrino créé avec une certaine saveur leptonique (électron, muon ou… … Wikipédia en Français
Oscillation des neutrinos — Oscillation de neutrinos Pour consulter un article plus général, voir : neutrino. L oscillation du neutrino est un phénomène de la mécanique quantique, selon lequel un neutrino créé avec une certaine saveur leptonique (électron, muon ou… … Wikipédia en Français
Oscillation du neutrino — Oscillation de neutrinos Pour consulter un article plus général, voir : neutrino. L oscillation du neutrino est un phénomène de la mécanique quantique, selon lequel un neutrino créé avec une certaine saveur leptonique (électron, muon ou… … Wikipédia en Français
Oscillation — Os cil*la tion, n. [L. oscillatio a swinging.] [1913 Webster] 1. The act of oscillating; a swinging or moving backward and forward, like a pendulum; vibration. [1913 Webster] 2. Fluctuation; variation; change back and forth. [1913 Webster] His… … The Collaborative International Dictionary of English
Oscillation pendulaire de maree — Oscillation pendulaire de marée Un satellite,comme Éole, a dû être stabilisé, car sinon ses antennes ne pointaient pas convenablement vers les émetteurs. On a dû réduire les oscillations dues aux forces de marée. C est ce problème qui va être… … Wikipédia en Français
Oscillation Isolator — Studio album by Fire Zuave Released 2009 Recorded 2008–2009 Genre … Wikipedia
Oscillation de relaxation — ● Oscillation de relaxation oscillation périodique d un système physique, dont chaque cycle comporte une phase où le système reçoit de l énergie, suivie d une autre où le système évolue spontanément et tend à retourner à son état d équilibre … Encyclopédie Universelle
Oscillation propre — ● Oscillation propre oscillation qui se produit sous l effet des forces intérieures au système oscillant, et dont la fréquence est caractéristique de ce système … Encyclopédie Universelle