Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

in+opposition+to

  • 1 opposition

    N
    1. विरोध
    Delegates expressed strong opposition to the proposal.
    2. विपक्ष

    English-Hindi dictionary > opposition

  • 2 opposition

    n.
    बैर, रीक; विरोध, विमुखता

    English-Hindi new dictionary > opposition

  • 3 abuse

    N
    1. दुर्व्यवहार
    Girl child abuse is rampant in the world.
    2. अपशब्द
    The opposition party hurled abuses on the ruling party.
    3. अधिक\abuseदुरुपयोग
    There is widespread abuse of energy resources.
    --------
    VT
    1. दुर्व्यवहार\abuseकरना
    The rowdies abused the journalist for reporting about their anti-social activi-
    ties.

    English-Hindi dictionary > abuse

  • 4 adherent

    N
    1. पालन\adherentकर्ता/अनुचर
    The opposition in the Parliament is gaining adherents.

    English-Hindi dictionary > adherent

  • 5 adjourn

    V
    1. स्थगित\adjournकरना
    The Parliament was adjourned after the winter session come to a close.
    2. कुछ\adjournसमय\adjournके\adjournलिए\adjournरोकना
    Failing to control the unruly opposition members the speaker adjourned
    the House twice.
    3. स्थानांतरित\adjournकरना[होना]
    After the film ended, we all adjourned to the restaurant.

    English-Hindi dictionary > adjourn

  • 6 boycott

    VT
    1. बहिष्कार\boycottकरना
    The opposition boycotted the meeting.

    English-Hindi dictionary > boycott

  • 7 collusion

    N
    1. मिली\collusionभगत
    It appeared that there was a collusion between the opposition parties.

    English-Hindi dictionary > collusion

  • 8 counter

    Adj
    1. प्रतिकूल
    Don't act counter to her wishes.
    --------
    Adv
    1. विपरीत\counterदिशा\counterमें
    Our government's Economic polices are running counter to their plan.
    --------
    N
    1. काउंटर
    Go to the teller counter.
    2. गिनने\counterका\counterयंत्र
    Japanese always use special counter for counting.
    --------
    V
    1. विरोध\counterकरना
    All opposition parties countered the budget of 2000.

    English-Hindi dictionary > counter

  • 9 defacto

    Adj
    1. वास्तविक
    He is the defacto ruler of the empire even if he is brutal.
    --------
    Adv
    1. वस्तुत:
    The opposition challanged the ruling party's survival, but they continued ruling defacto.

    English-Hindi dictionary > defacto

  • 10 defect

    N
    1. दोष
    A defect was detected in the motor.
    2. एक राजनैतिक पार्टी को त्याग कर दूसरी में शामिल होना
    He defected the opposition party and joined the leading party.

    English-Hindi dictionary > defect

  • 11 deflate

    V
    1. भरी हुई हवा निकालना
    The tyre of the bus deflated near the bus stop.
    2. आत्मविश्वास कम करना
    He can not be deflated by people's opposition.
    3. कम होना
    The price of essential items could not be deflated even at the time of full crop.

    English-Hindi dictionary > deflate

  • 12 emollient

    Adj
    1. मृदुकारी
    Surprisingly, the opposition party took up an emollient stance.

    English-Hindi dictionary > emollient

  • 13 free vote

    N
    1. संसद\free voteमें\free voteमत\{नियम\free voteमुक्त\}
    Some of the opposition parties believe in free voting system.

    English-Hindi dictionary > free vote

  • 14 instigate

    VT
    1. भड़काना
    Opposition leaders instigated the people against the government.

    English-Hindi dictionary > instigate

  • 15 invective

    N
    1. अपवाद
    The opposition let out a stream of invectives against the ruling party.

    English-Hindi dictionary > invective

  • 16 lambaste

    V
    1. आलोचना करना
    The Government was severely lambasted by the opposition on this issue.

    English-Hindi dictionary > lambaste

  • 17 polarity

    N
    1. एक साथ विरोधी वृत्तियाँ
    Political party in power and in opposition are said to be in polarity with each other.
    2. विचारों में भिन्नता
    The polarity of a magnet doesn't exist individually.

    English-Hindi dictionary > polarity

  • 18 propagate

    V
    1. फैलाना
    The opposition party propagates misdoing of the ruling party.

    English-Hindi dictionary > propagate

  • 19 propose

    V
    1. प्रस्ताव रखना या करना
    Re-writing of the constitation is proposed by the opposition party.

    English-Hindi dictionary > propose

  • 20 protest

    N
    1. विरोध
    The mazdoor union staged protest against the erraneous management.
    --------
    V
    1. विरोध करना
    Opposition party protested against the PM's statement.

    English-Hindi dictionary > protest

См. также в других словарях:

  • opposition — [ ɔpozisjɔ̃ ] n. f. • 1165 « objection »; lat. oppositio I ♦ 1 ♦ (1370) Rapport de choses opposées qui ne peuvent coexister sans se nuire; de personnes que leurs opinions, leurs intérêts dressent l une contre l autre. ⇒ antagonisme, combat,… …   Encyclopédie Universelle

  • OPPOSITION (CONCEPT D’) — Le concept d’opposition, sous ses deux formes fondamentales de la contradiction et de la contrariété, est l’un des acquis les plus anciens de la logique formelle, telle que le modèle en a été formulé par Aristote, à partir de l’analyse des… …   Encyclopédie Universelle

  • Opposition to cults and new religious movements — Opposition to cults and to new religious movements (NRMs) comes from several sources with diverse concerns. Some members of the opposition have associations with cult watching groups which collect and publish critical information about one or… …   Wikipedia

  • Opposition officielle (canada) — Pour les articles homonymes, voir Opposition officielle. Canada Cet article fait part …   Wikipédia en Français

  • Opposition — may mean or refer to: Opposition (planets), a term describing the position of a celestial body Opposition (chess), a term describing the position of the kings relative to each other Opposition proceeding, an administrative process available under …   Wikipedia

  • Opposition (jeu d'echecs) — Opposition (jeu d échecs) Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs. Au jeu d échecs, l opposition est un concept qui joue un rôle essentiel dans de nombreuses finales. Sommaire 1 Définition 2 Typologie 2.1 …   Wikipédia en Français

  • Opposition (jeu d'échecs) — Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs. Au jeu d échecs, l opposition est un concept qui joue un rôle essentiel dans de nombreuses finales. Sommaire 1 Définition 2 Typologie 2.1 Loi des deux cases …   Wikipédia en Français

  • Opposition to the War of 1812 in the United States — Opposition to the War of 1812 was widespread in the United States, especially in New England. Many New Englanders opposed the conflict on political, economic, and religious grounds. Contents 1 Background 2 Official opposition 3 Popular opposition …   Wikipedia

  • Opposition ouvriere — Opposition ouvrière L Opposition ouvrière se constitue au sein du parti bolchévique russe en 1919. Elle apparaîtra surtout au cours de l hiver 1920 21, lors du débat consacré au problème des syndicats. A la conférence de Moscou, en novembre 1920 …   Wikipédia en Français

  • opposition — Opposition. s. f. v. Empeschement, obstacle. Opposition formelle. je n y apporteray aucune opposition. vous n aurez aucune opposition de ma part. On dit en termes de Pratique, Faire opposition. former opposition. lever opposition. Et l on dit,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Opposition non-parlementaire — Opposition extra parlementaire Demande de traduction Nom original ici → …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»