-
101 motion, for, summary, judgment
motion f en vue d'obtenir un jugement sommaireEnglish-French legislative terms > motion, for, summary, judgment
-
102 motion, for, the, appointment, of, a, litigation, guardian
motion f en nomination d'un tuteur à l'instanceEnglish-French legislative terms > motion, for, the, appointment, of, a, litigation, guardian
-
103 motion, for, the, appointment, of, an, expert
motion f en désignation d'un expertEnglish-French legislative terms > motion, for, the, appointment, of, an, expert
-
104 motion, in, estate, matters
motion f en matière successoraleEnglish-French legislative terms > motion, in, estate, matters
-
105 motion, to, change, a, support, order
motion f en modification d'une ordonnance alimentaireEnglish-French legislative terms > motion, to, change, a, support, order
-
106 motion, to, extend, the, injunction
motion f visant à obtenir la prorogation de l'injonctionEnglish-French legislative terms > motion, to, extend, the, injunction
-
107 motion, to, oppose, confirmation
motion f en opposition à la confirmationEnglish-French legislative terms > motion, to, oppose, confirmation
-
108 motion, to, quash, a, conviction
motion f en annulation d'une déclaration de culpabilitéEnglish-French legislative terms > motion, to, quash, a, conviction
-
109 motion, to, quash, an, appeal
motion f en annulation d'appelEnglish-French legislative terms > motion, to, quash, an, appeal
-
110 motion, to, set, aside
motion f en annulation -
111 motion, to, substitute, another, person, as, guardian
motion f visant à substituer au tuteur une autre personneEnglish-French legislative terms > motion, to, substitute, another, person, as, guardian
-
112 motion, to, terminate, a, guardianship
motion f visant à mettre fin à une tutelleEnglish-French legislative terms > motion, to, terminate, a, guardianship
-
113 motion, to, vary
motion f en modification -
114 motion
1) движение; перемещение2) механизм3) подача ( рабочего органа)•- 3-position head motion -
absolute motion
-
accelerated motion
-
air motion
-
alternate motion
-
angular motion
-
apparent motion
-
approach motion
-
ascending motion
-
atmospheric motion
-
autonomous spatial motion
-
axis motion
-
back-and-forth motion
-
backward motion
-
Brownian motion
-
cam motion
-
centrifugal motion
-
centripetal motion
-
centroidal motion
-
circular motion
-
collision-free motion
-
compliant motion
-
compound motion
-
conflicting motions
-
conservative motion
-
constrained motion
-
continuous motion
-
continuous path motion
-
controlled yawing motion
-
coordinated motion
-
coplanar motion
-
cross motion
-
cross-feed motion
-
cross-isobar motion
-
crowding motion
-
curvilinear motion
-
cutting motion
-
cyclonic motion
-
damped harmonic motion
-
decelerated motion
-
deproach motion
-
descending motion
-
differential motion
-
discontinuous motion
-
downslide motion
-
down-up motion
-
downward motion
-
driving motion
-
eccentric motion
-
eddying motion
-
eddy motion
-
end-to-end motion
-
engagement motion
-
exponential motion
-
fault motion
-
feed motion
-
flapping motion
-
flexural motion
-
force-controlled motion
-
forced motion
-
free motion
-
fretting motion
-
functional motion
-
functionally defined motion
-
galloping motion
-
Geneva motion
-
groundwater motion
-
gyroscopic motion
-
harmonic motion
-
heat motion
-
helical motion
-
hobbing motion
-
holding motion
-
image motion
-
impulsive motion
-
increasing motion
-
incremental motion
-
inertial motion
-
in-line motion
-
in-plane motion
-
interconnected motion
-
intermittent film motion
-
interrupted motion
-
irregular motion
-
irrotational motion
-
isobaric motion
-
jerking motion
-
jigging motion
-
jog motion
-
joint-interpolated motion
-
laminar motion
-
lateral motion
-
lever motion
-
lift motion
-
linear motion
-
longitudinal motion
-
lost motion
-
micro motion
-
nonautonomous spatial motion
-
nonstationary motion
-
nonsteady motion
-
nonuniform motion
-
offshore motion of sediments
-
omnidirectional motion
-
onshore motion of sediments
-
orbital motion
-
oscillatory motion
-
out-of-plane motion
-
pan motion
-
parallel motion
-
pendulum motion
-
perceptually controlled motion
-
periodic motion
-
perpetual motion
-
pivoting motion
-
plane motion
-
planetary motion
-
plunge motion
-
point-to-point motion
-
positive motion
-
prescribed motion
-
progressive motion
-
proper motion
-
quasi-geostrophic motion
-
quasi-periodic motion
-
rack motion
-
radial motion
-
random motion
-
rapid motion
-
rapid return motion
-
reciprocal motion
-
reciprocating motion
-
rectilinear motion
-
relative motion
-
restricted motion
-
resulting motion
-
retarded motion
-
return motion
-
reverse motion
-
rocking motion
-
rolling motion
-
rotary motion
-
rotational fluid motion
-
rotational motion
-
screw motion
-
selvage motion
-
sensor-based motion
-
shearing motion
-
shedding motion
-
shifting motion
-
shock motion
-
shogging motion
-
shuttle gate intermittent motion
-
sideward motion
-
sideways sliding motion
-
simple harmonic motion
-
sinusoidal motion
-
slide-roll motion
-
sliding motion
-
slipping motion
-
smooth motion
-
snake motion
-
spatial motion
-
spiral motion
-
spool modulating motion
-
stable motion
-
steady motion
-
step-by-step film motion
-
stick-slip motion
-
stop motion
-
stop on force motion
-
straight line motion
-
streamline motion
-
successive tool motion
-
sway motion
-
swinging motion
-
swirling motion
-
tapped motion
-
temperature motion
-
thermal motion
-
tilting motion
-
to-and-fro motion
-
tool motion
-
transient motion
-
translational motion
-
transverse motion
-
traverse motion
-
tropical cyclone turning motion
-
turbulent motion
-
undulatory motion
-
unequal motion
-
uniform motion
-
uniformly accelerated motion
-
uniformly retarded motion
-
unit-directional motion
-
unstable motion
-
unsteady motion
-
up-and-down motion
-
upslide motion
-
upward motion
-
variable motion
-
vibratory motion
-
vibroimpulsive motion
-
vortex motion
-
vortex-free motion
-
warp let-off motion
-
wasted motion
-
wave motion
-
wind-induced motion
-
wobbling motion
-
zero-point motion -
115 motion
1) движение
2) телодвижение
3) ход
4) перемещение
– apparent motion
– apsidal motion
– be in accelerated motion
– be in decelerated motion
– be in motion
– center of motion
– center-of-gravity motion
– circular motion
– clockwise motion
– component motion
– compound motion
– constrained motion
– continuous motion
– convective motion
– correlated motion
– crowding motion
– curvilinear motion
– cutting motion
– cycle of motion
– damped motion
– decelerated motion
– direct motion
– diurnal motion
– downward motion
– Earth's motion
– equation of motion
– forced motion
– forward motion
– free motion
– general motion
– harmonic motion
– helical motion
– horizontal motion
– inertial motion
– instantaneous motion
– intermittent motion
– intramolecular motion
– inverse motion
– irregular motion
– jogging motion
– lateral motion
– lever motion
– linear motion
– liquid in motion
– longitudinal motion
– micrometer motion
– Moon's motion
– motion analyser
– motion ceases
– motion correction
– motion of continuum
– opposing motion
– ordered motion
– oscillatory motion
– path of motion
– peculiar motion
– pendular motion
– perpetual motion
– perturbed motion
– phase motion
– pitching motion
– plane of motion
– plane-parallel motion
– planetary motion
– polar motion
– positive motion
– potential motion
– proper motion
– random motion
– reciprocating motion
– rectilinear motion
– reverse motion
– rolling motion
– rotary motion
– seesaw motion
– set in motion
– shedding motion
– simple motion
– smooth motion
– spatial motion
– spiral motion
– steady motion
– stellar motion
– stick-slip motion
– stop motion
– straight-line motion
– stream-line motion
– sweep motion
– tangential motion
– thermal motion
– transient motion
– translational motion
– transportation motion
– transverse motion
– uniform motion
– unrestricted motion
– unstable motion
– variable motion
– vertical motion
– vortex motion
– wobbling motion
– yawing motion
Newton's first law of motion — <phys.> закон инерции
Newton's second law of motion — <phys.> закон об ускорении и силе
Newton's third law of motion — <phys.> закон действия и противодействия
-
116 motion
1) движение; перемещение (см. тж movement)2) устройство; механизм•- absolute motion of bodymotion per command — длина перемещения по команде, длина перемещения по одной команде (УП)
- absolute motion of particle
- accelerated motion
- angular motion
- approaching motion
- ascensional motion
- axis motion
- B axis motion
- back motion
- back-and-forth motion
- backward motion
- bar-link motion
- bending motion
- bipedal motion
- box link motion
- bulk motion
- Cartesian motion
- closed link motion
- compliant motion
- compound motion of particle
- conflicting motions
- constrained motion
- continuous motion
- controlled motion
- controlling motion
- coordinated axis motion
- coordinated motion
- copying motion
- counter motion
- crank motion
- creep motion
- creeping motion
- cross motion
- curvilinear motion
- cushioned motion
- cutting motion
- damped harmonic motion
- decelerated motion
- differential motion
- discontinuous motion
- disturbed motion
- down-up motion
- driving motion
- drop motion
- eccentric feed motion
- eccentric motion
- eddy motion
- eddying motion
- end-to-end motion
- error motion
- fast motion
- feed motion
- fine motion
- four-bar motion
- free motion
- friction feed motion
- galloping motion
- generating motion
- generation motion
- Geneva motion
- harmonic motion
- helical motion
- hobbling motion
- impulse motion
- in motion
- in-and-out motion
- increasing motion
- independent axis motion
- in-line motion
- in-out motion
- intended motion
- interlocked motion with the rotation of the main spindle
- interlocked motion
- intermittent motion
- interrelated motions
- interrupted rectilinear motion
- irregular motion
- jerking motion
- jigging motion
- joint motion
- lever motion
- lift motion
- lift-and-carry motions
- lifting motion
- limited motion
- limited reciprocating rectilinear motion
- limited rectilinear motion and return
- limited rectilinear motion with delay
- link motion
- lost motion
- machine axis motion
- main motion
- micrometer motion
- motion of rigid body about fixed axis
- motion of rigid body about fixed point
- negative motion
- nonprobing axis motion
- nonsteady motion
- nonuniform motion
- nosing motion
- orbital motion
- oscillating motion
- oscillatory motion
- out-and-in motion
- out-in motion
- out-of-straightness motion
- parallel motion
- pendulum motion
- perturbed motion
- pitch motion
- pivoting motion
- planet motion
- planetary motion
- plunge motion
- plural axis motion
- positive motion
- power traverse motion
- powered motion
- primary motion
- programmed cutting motion
- progressive motion
- proper motion
- quick motion
- rack motion
- radial error motion
- rapid motion
- rapid traverse motion
- rapid-tool motion
- reciprocating motion
- rectilinear motion
- reducing motion
- relative motion of axes
- relative motion
- relieving motion
- restricted motion
- resultant cutting motion
- retarded motion
- reverse motion
- rocking motion
- rolling motion
- rotary motion
- rotational motion
- rotatory motion
- screw motion
- screw-cutting motion
- see-saw motion
- separating motion
- setting motion
- sideward motion
- single motion
- sliding motion
- slipping motion
- smooth motion
- spin motion
- spindle radial error motion
- spiral motion
- stable motion
- steady motion
- stick-slip motion
- stop and go motion
- stop motion
- straight line motion
- stroke motion
- surfacing motion
- sway motion
- sweeping motion
- switching motion
- switching-in motion
- tilting motion
- to-and-fro motion
- tracer motion
- translational motion
- translatory motion
- transverse motion
- two-dimensional motion
- uncovenanted motion
- uncushioned motion
- undulatory motion
- unequal motion
- uniform linear motion
- uniform motion
- uniformly accelerated motion
- uniformly retarded motion
- unperturbed motion
- unsteady motion
- unwanted motion
- up motion
- up-down motion
- upslide motion
- upward motion
- valve motion
- variable motion
- vortex motion
- W axis motion
- wasted motion
- wave motion
- wheel infeed motion
- whirling motion
- withdrawal motion
- wobbling motion
- wristbend motion
- X axis motion
- Y axis motion
- yaw motion
- Z axis motionEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > motion
-
117 motion
1. движение; 2. ход (машины); 3. действие; 4. механизм; приспособление @anti-snarling motion приспособление для предупреждения образования петель или сукрутин @auto-compensating negative let-off motion автоматический негативный основный регулятор @automatic let-back motion недосечник, механизм автоматического отпуска ткани (при обрыве утка) @automatic let-off motion автоматический основный регулятор @automatic positive let-off motion автоматический позитивный основный регулятор (с принудительным движением) @automatic stop motion самоостанов @automatic warp stop motion 1. основонаблюдатель; 2. ламельный прибор @auxiliary loom motion вспомогательные механизмы ткацкого станка @backing-off motions механизм отмотки (прядильной машины периодического действия) @Bartlett let-off motion клиновой основный регулятор системы Бартлетта @bobbin feeler motion уточное щупло @box motion механизм смены челноков (автоматического ткацкого станка) @builder motion мотальный механизм @bunching motion механизм резервной намотки (уточномотального автомата) @candlestick knock-off motion счётчик длины ленты с самоостановом @card reversing motion приспособление для обратной подачи жакаккардовой карты @card saving motion механизм укорочения жаккардовых карт (вязальной машины) @center fork motion механизм центральной уточной вилочки @chain braking motion цепной тормоз (ткацкого навоя) @change mule motion распределительный механизм прядильной машины периодического действия @clamp stop motion разъединитель махового колеса (швейной машины) @cloth take-up motion товарный регулятор @cloth wind-up motion товарный регулятор @coiler motion лентоукладчик @coiling-up motion навивающий или вматывающий механизм @compensating motion 1. компенсирующий товарный регулятор; 2. компенсатор @cone shed motion зевообразовательный механизм с коническими шестернями @continuous cloth roller motion товарный регулятор непрерывного действия @continuous taking-up motion товарный регулятор непрерывного действия @cop-building motion мотальный механизм @copping motion мотальный механизм @coulier motion механизм кулирования @crank picking motion кривошипный боевой механизм @delivery motion 1. механизм подачи основы (ткацкого станка); 2. питающий механизм; 3. выпускной механизм @dobby motion механизм ремизоподъёмной каретки @drag taking-up motion негативный товарный регулятор @draw-back motion механизм отмотки (прядильной машины периодического действия) @drop finger stop motion ламельный прибор; самоостанов с ламельным прибором @dropper stop motion ламельный прибор; самоостанов с ламельным прибором @easing motion механизм уравнительного вала (прядильной машины периодического действия) @electric stop motion электрический самоостанов @electrical warp stop motion 1. электрический основонаблюдатель; 2. электроостанов при обрыве основной нити @electromatic dropper stop motion электромагнитный ламельный самоостанов @electromatic needle detector stop motion электромагнитный самоостанов при поломке иглы @electromatic stop motion электромагнитный самоостанов @electromatic warp protector motion 1. электромагнитный предупредитель (при недолёте челнока); 2. электромагнитный основонаблюдатель @epicyclic wire motion эпициклическое или эпициклоидное движение ворсовых прутков @equalizing motion 1. компенсирующий товарный регулятор; 2. компенсирующий или выравнивающий механизм @evener motion педальный регулятор (трепальной машины) @feed motion 1. подающее движение; 2. подающий или питающий механизм @feeler motion 1. уточное щупло; 2. щупло, щуп @filling motion 1. загрузочный механизм; 2. подающий механизм; 3. питающий механизм; 4. механизм уточной вилочки @filling stop motion механизм уточной вилочки @fork stop motion механизм уточной вилочки @friction cloth wind-up motion фрикционный механизм навивания ткани; товарный регулятор с фрикционом @friction let-off motion 1. фрикционный основный регулятор; 2. фрикционный механизм подачи основы (основовязальной машины) @friction take-up motion товарный регулятор с фрикционом @fringe motion бахромный механизм, механизм образования бахромы @full-cop stop motion самоостанов при наработке съёма @full-lap stop motion самоостанов (трепальной машины) при наработке заданной длины холста @governor motion автоматический регулятор образования гнезда початка (прядильной машины периодического действия) @Hacklng's box motion эксцентриковый механизм системы Хакинга для автоматической смены челноков @harness motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @head motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @heald motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @heald leveling motion приспособление для выравнивания подвески ремиз @heddle motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @high stop motion верхний самоостанов (вязальной машины) @hold-up motion отключатель товарного регулятора (для наработки плотного края изделия) @hole detector stop motion дыроостанов (вязальной машины) @hydraulic picking motion гидравлический механизм прокидки утка @intermittent let-off motion основный регулятор периодического или прерывистого действия @intermittent take-up motion товарный регулятор периодического или прерывистого действия @intersecting slip motion фрикционный самоостанов двупольной гребенной ленточной машины @jacking motion механизм добавочной вытяжки кареткой (прядильной машины периодического действия) @Jacquard motion жаккардовый механизм @Jacquard heald motion жаккардовый зевообразовательный механизм @knitting stop motion самоостанов вязальной машины @Knowles' dobby motion одноподъёмная каретка системы Ноулса (для открытого зева) @lag saving motion механизм укорочения жаккардовых карт (вязальной машины) @lay motion батанный механизм @let-off motion основный регулятор @letting-off motion of worm type позитивный основный регулятор с червячной передачей @load-up stop motion самоостанов (вязальной машины) при перегрузке игл петлями @long shaft knocker-off motion самоостанов с длинным валом (при наработке заданной длины ровницы) @low roll take-up motion товарный регулятор с низким расположением товарного валика @mangle wheel lifter motion подъёмный механизм (ровничной машины для шерсти) с планетарной передачей @marking motion 1. маркировочный аппарат; 2. меточно-мерильный механизм @measuring motion мерильный механизм; счётчик @mechanical feeler motion механическое щупло (автоматического ткацкого станка) @multiplier motion механизм включения вспомогательной цепи (челночного ткацкого станка) @negative drag motion негативный товарный регулятор @negative let-off motion негативная подача основы @negative shaft motion зевообразовательный механизм с независимым движением ремиз @negative take-up motion негативный товарный регулятор @negative warp let-off motion негативный основный регулятор @nosing motion механизм образования носика початка (прядильной машины периодического действия) @overpick motion механизм верхнего боя @pacing motion 1. механизм движения основы; 2. механизм подачи и натяжения основы @parallel underpick motion механизм нижнего боя с параллельным движением гонка @pedal feed motion педальный регулятор @pedal regulating motion педальный регулятор @piano feed motion клавишный регулятор питания @pick-back motion автоматический разоискатель @picker evener motion педальный регулятор трепальной машины @pick-finding motion автоматический разоискатель @pile cutting motion механизм разрезания ворса @pile wire motion прутковый механизм (ворсового ткацкого станка) @pirn feeler motion уточное щупло @pneumatic picking motion пневматический механизм прокидки утка @positive intermittent taking-up motion позитивный товарный регулятор периодического или прерывистого действия @positive letting-off motion позитивный основный регулятор принудительного действия @positive shaft motion зевообразовательный механизм с принудительным или зависимым движением ремиз @positive shuttle motion принудительное движение челнока (от зубчатой рейки) @positive take-up motion позитивный товарный регулятор принудительного действия @positive tappet shedding motion эксцентриковый зевообразовательный механизм с принудительным или зависимым движением ремиз @positive worm take-up motion червячный товарный регулятор принудительного действия @positively continuous taking-up motion товарный регулятор непрерывного действия @quadrant doffing motion квадрантный съёмный механизм @rack-and-pinion shuttle motion принудительное движение челнока (от зубчатой рейки) @rail lowering motion механизм опускания кольцевой планки (при наработке съёма) @ratchet motion храповой механизм @ratchet-type take-up motion товарный регулятор с храповым механизмом @receding motion механизм возврата каретки (прядильной машины периодического действия) @reversing motion 1. механизм движения каретки; 2. механизм движения кольцевой планки @roller delivery motion механизм замедленного вращения вытяжных цилиндров (прядильной машины периодического действия) @roll-top harness motion роликовый механизм зевообразования; эксцентриковый механизм зевообразования (с каточками) @rope let-off motion грузовой основный регулятор @Ropper warp let-off motion планетарный основный регулятор системы Роппера @roving frame stop motion самоостанов ровничной машины @safety locking motion предохранительный останов @selected let-off motion планетарный основный регулятор @self-stopping motion самоостанов @selvage-tension motion кромконатяжной прибор @semi-positive let-off motion основный регулятор полупринудительного действия @shaker motion перевивочный механизм @shaper motion механизм мотки, механизм намотки @shogging motion 1. сдвиг; 2. поперечное движение гребёнок (основовязальной машины.) @single-end stop motion самоостанов при обрыве нити @sley motion батанный механизм @sliver delivery motion механизм выпуска ленты; механизм лентоукладчика @snarling motion механизм прекращения выпуска мычки (прядильной машины периодическом действия) @split motion прибор для перевивки нитей разрезной кромки @spreading motion 1. механический раскладчик; 2. расправитель ткани @spring cloth wind-up motion пружинный механизм навивания ткани @spring picking motion механизм пружинного боя @spring reed release motion пружинный механизм откидного бёрда @spring-weight negative taking-up motion компенсирующий негативный товарный регулятор (с откидным бёрдом) @stop motion механизм останова, самоостанов @stop motion for needle breaking самоостанов при поломке иглы @stop motion for thread breaking самоостанов при обрыве нити @strapping motion механизм квадранта (прядильной машины периодического действия) @tapering motion 1. механизм для конической намотки; 2. механизм для бутылочной формы намотки @tappet motion эксцентриковый зевообразовательный механизм @tappet shedding motion эксцентриковый зевообразовательный механизм @terry motion механизм выработки махровой ткани @thread stop motion самоостанов при обрыве нити @thread tension motion нитенатяжное приспособление; натяжной прибор для пряжи @top stop motion верхний самоостанов (вязальной машины) @towel motion механизм выработки махровых полотенец @trap motion 1. механизм прекращения питания при обрыве нити; 2. предупредитель (при недолёте челнока) @traverse motion раскладчик нити (мотальной машины) @warp beam weighting motion механизм грузового торможения навоя (основного регулятора) @warp governing motion основный регулятор @warp let-off motion основный регулятор @warp protector motion 1. замочный механизм (ткацкого станка); 2. предупредитель (при недолёте челнока) @warp stop motion 1. основонаблюдатель; 2. ламельный прибор @weft fork motion механизм уточной вилочки @weft stop motion механизм уточной вилочки @weft-feeler motion механизм уточного щупла @winding motion мотальный механизм @winding click motion механизм отмотки (прядильной машины периодического действия) @wire motion прутковый механизм (ворсового ткацкого станка) @wire inserting-and-withdrawing механизм прокладывания и вытаскивания ворсовых прутков @worm take-up motion позитивный товарный червячный регулятор @worm-wheel motion червячный регулятор @worm-wheel letting-off motion основный червячный регулятор @ -
118 motion
1. движение; 2. ход (машины); 3. действие; 4. механизм; приспособление @anti-snarling motion приспособление для предупреждения образования петель или сукрутин @auto-compensating negative let-off motion автоматический негативный основный регулятор @automatic let-back motion недосечник, механизм автоматического отпуска ткани (при обрыве утка) @automatic let-off motion автоматический основный регулятор @automatic positive let-off motion автоматический позитивный основный регулятор (с принудительным движением) @automatic stop motion самоостанов @automatic warp stop motion 1. основонаблюдатель; 2. ламельный прибор @auxiliary loom motion вспомогательные механизмы ткацкого станка @backing-off motions механизм отмотки (прядильной машины периодического действия) @Bartlett let-off motion клиновой основный регулятор системы Бартлетта @bobbin feeler motion уточное щупло @box motion механизм смены челноков (автоматического ткацкого станка) @builder motion мотальный механизм @bunching motion механизм резервной намотки (уточномотального автомата) @candlestick knock-off motion счётчик длины ленты с самоостановом @card reversing motion приспособление для обратной подачи жакаккардовой карты @card saving motion механизм укорочения жаккардовых карт (вязальной машины) @center fork motion механизм центральной уточной вилочки @chain braking motion цепной тормоз (ткацкого навоя) @change mule motion распределительный механизм прядильной машины периодического действия @clamp stop motion разъединитель махового колеса (швейной машины) @cloth take-up motion товарный регулятор @cloth wind-up motion товарный регулятор @coiler motion лентоукладчик @coiling-up motion навивающий или вматывающий механизм @compensating motion 1. компенсирующий товарный регулятор; 2. компенсатор @cone shed motion зевообразовательный механизм с коническими шестернями @continuous cloth roller motion товарный регулятор непрерывного действия @continuous taking-up motion товарный регулятор непрерывного действия @cop-building motion мотальный механизм @copping motion мотальный механизм @coulier motion механизм кулирования @crank picking motion кривошипный боевой механизм @delivery motion 1. механизм подачи основы (ткацкого станка); 2. питающий механизм; 3. выпускной механизм @dobby motion механизм ремизоподъёмной каретки @drag taking-up motion негативный товарный регулятор @draw-back motion механизм отмотки (прядильной машины периодического действия) @drop finger stop motion ламельный прибор; самоостанов с ламельным прибором @dropper stop motion ламельный прибор; самоостанов с ламельным прибором @easing motion механизм уравнительного вала (прядильной машины периодического действия) @electric stop motion электрический самоостанов @electrical warp stop motion 1. электрический основонаблюдатель; 2. электроостанов при обрыве основной нити @electromatic dropper stop motion электромагнитный ламельный самоостанов @electromatic needle detector stop motion электромагнитный самоостанов при поломке иглы @electromatic stop motion электромагнитный самоостанов @electromatic warp protector motion 1. электромагнитный предупредитель (при недолёте челнока); 2. электромагнитный основонаблюдатель @epicyclic wire motion эпициклическое или эпициклоидное движение ворсовых прутков @equalizing motion 1. компенсирующий товарный регулятор; 2. компенсирующий или выравнивающий механизм @evener motion педальный регулятор (трепальной машины) @feed motion 1. подающее движение; 2. подающий или питающий механизм @feeler motion 1. уточное щупло; 2. щупло, щуп @filling motion 1. загрузочный механизм; 2. подающий механизм; 3. питающий механизм; 4. механизм уточной вилочки @filling stop motion механизм уточной вилочки @fork stop motion механизм уточной вилочки @friction cloth wind-up motion фрикционный механизм навивания ткани; товарный регулятор с фрикционом @friction let-off motion 1. фрикционный основный регулятор; 2. фрикционный механизм подачи основы (основовязальной машины) @friction take-up motion товарный регулятор с фрикционом @fringe motion бахромный механизм, механизм образования бахромы @full-cop stop motion самоостанов при наработке съёма @full-lap stop motion самоостанов (трепальной машины) при наработке заданной длины холста @governor motion автоматический регулятор образования гнезда початка (прядильной машины периодического действия) @Hacklng's box motion эксцентриковый механизм системы Хакинга для автоматической смены челноков @harness motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @head motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @heald motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @heald leveling motion приспособление для выравнивания подвески ремиз @heddle motion ремизоподъёмный механизм; зевообразовательный механизм, механизм зевообразования @high stop motion верхний самоостанов (вязальной машины) @hold-up motion отключатель товарного регулятора (для наработки плотного края изделия) @hole detector stop motion дыроостанов (вязальной машины) @hydraulic picking motion гидравлический механизм прокидки утка @intermittent let-off motion основный регулятор периодического или прерывистого действия @intermittent take-up motion товарный регулятор периодического или прерывистого действия @intersecting slip motion фрикционный самоостанов двупольной гребенной ленточной машины @jacking motion механизм добавочной вытяжки кареткой (прядильной машины периодического действия) @Jacquard motion жаккардовый механизм @Jacquard heald motion жаккардовый зевообразовательный механизм @knitting stop motion самоостанов вязальной машины @Knowles' dobby motion одноподъёмная каретка системы Ноулса (для открытого зева) @lag saving motion механизм укорочения жаккардовых карт (вязальной машины) @lay motion батанный механизм @let-off motion основный регулятор @letting-off motion of worm type позитивный основный регулятор с червячной передачей @load-up stop motion самоостанов (вязальной машины) при перегрузке игл петлями @long shaft knocker-off motion самоостанов с длинным валом (при наработке заданной длины ровницы) @low roll take-up motion товарный регулятор с низким расположением товарного валика @mangle wheel lifter motion подъёмный механизм (ровничной машины для шерсти) с планетарной передачей @marking motion 1. маркировочный аппарат; 2. меточно-мерильный механизм @measuring motion мерильный механизм; счётчик @mechanical feeler motion механическое щупло (автоматического ткацкого станка) @multiplier motion механизм включения вспомогательной цепи (челночного ткацкого станка) @negative drag motion негативный товарный регулятор @negative let-off motion негативная подача основы @negative shaft motion зевообразовательный механизм с независимым движением ремиз @negative take-up motion негативный товарный регулятор @negative warp let-off motion негативный основный регулятор @nosing motion механизм образования носика початка (прядильной машины периодического действия) @overpick motion механизм верхнего боя @pacing motion 1. механизм движения основы; 2. механизм подачи и натяжения основы @parallel underpick motion механизм нижнего боя с параллельным движением гонка @pedal feed motion педальный регулятор @pedal regulating motion педальный регулятор @piano feed motion клавишный регулятор питания @pick-back motion автоматический разоискатель @picker evener motion педальный регулятор трепальной машины @pick-finding motion автоматический разоискатель @pile cutting motion механизм разрезания ворса @pile wire motion прутковый механизм (ворсового ткацкого станка) @pirn feeler motion уточное щупло @pneumatic picking motion пневматический механизм прокидки утка @positive intermittent taking-up motion позитивный товарный регулятор периодического или прерывистого действия @positive letting-off motion позитивный основный регулятор принудительного действия @positive shaft motion зевообразовательный механизм с принудительным или зависимым движением ремиз @positive shuttle motion принудительное движение челнока (от зубчатой рейки) @positive take-up motion позитивный товарный регулятор принудительного действия @positive tappet shedding motion эксцентриковый зевообразовательный механизм с принудительным или зависимым движением ремиз @positive worm take-up motion червячный товарный регулятор принудительного действия @positively continuous taking-up motion товарный регулятор непрерывного действия @quadrant doffing motion квадрантный съёмный механизм @rack-and-pinion shuttle motion принудительное движение челнока (от зубчатой рейки) @rail lowering motion механизм опускания кольцевой планки (при наработке съёма) @ratchet motion храповой механизм @ratchet-type take-up motion товарный регулятор с храповым механизмом @receding motion механизм возврата каретки (прядильной машины периодического действия) @reversing motion 1. механизм движения каретки; 2. механизм движения кольцевой планки @roller delivery motion механизм замедленного вращения вытяжных цилиндров (прядильной машины периодического действия) @roll-top harness motion роликовый механизм зевообразования; эксцентриковый механизм зевообразования (с каточками) @rope let-off motion грузовой основный регулятор @Ropper warp let-off motion планетарный основный регулятор системы Роппера @roving frame stop motion самоостанов ровничной машины @safety locking motion предохранительный останов @selected let-off motion планетарный основный регулятор @self-stopping motion самоостанов @selvage-tension motion кромконатяжной прибор @semi-positive let-off motion основный регулятор полупринудительного действия @shaker motion перевивочный механизм @shaper motion механизм мотки, механизм намотки @shogging motion 1. сдвиг; 2. поперечное движение гребёнок (основовязальной машины.) @single-end stop motion самоостанов при обрыве нити @sley motion батанный механизм @sliver delivery motion механизм выпуска ленты; механизм лентоукладчика @snarling motion механизм прекращения выпуска мычки (прядильной машины периодическом действия) @split motion прибор для перевивки нитей разрезной кромки @spreading motion 1. механический раскладчик; 2. расправитель ткани @spring cloth wind-up motion пружинный механизм навивания ткани @spring picking motion механизм пружинного боя @spring reed release motion пружинный механизм откидного бёрда @spring-weight negative taking-up motion компенсирующий негативный товарный регулятор (с откидным бёрдом) @stop motion механизм останова, самоостанов @stop motion for needle breaking самоостанов при поломке иглы @stop motion for thread breaking самоостанов при обрыве нити @strapping motion механизм квадранта (прядильной машины периодического действия) @tapering motion 1. механизм для конической намотки; 2. механизм для бутылочной формы намотки @tappet motion эксцентриковый зевообразовательный механизм @tappet shedding motion эксцентриковый зевообразовательный механизм @terry motion механизм выработки махровой ткани @thread stop motion самоостанов при обрыве нити @thread tension motion нитенатяжное приспособление; натяжной прибор для пряжи @top stop motion верхний самоостанов (вязальной машины) @towel motion механизм выработки махровых полотенец @trap motion 1. механизм прекращения питания при обрыве нити; 2. предупредитель (при недолёте челнока) @traverse motion раскладчик нити (мотальной машины) @warp beam weighting motion механизм грузового торможения навоя (основного регулятора) @warp governing motion основный регулятор @warp let-off motion основный регулятор @warp protector motion 1. замочный механизм (ткацкого станка); 2. предупредитель (при недолёте челнока) @warp stop motion 1. основонаблюдатель; 2. ламельный прибор @weft fork motion механизм уточной вилочки @weft stop motion механизм уточной вилочки @weft-feeler motion механизм уточного щупла @winding motion мотальный механизм @winding click motion механизм отмотки (прядильной машины периодического действия) @wire motion прутковый механизм (ворсового ткацкого станка) @wire inserting-and-withdrawing механизм прокладывания и вытаскивания ворсовых прутков @worm take-up motion позитивный товарный червячный регулятор @worm-wheel motion червячный регулятор @worm-wheel letting-off motion основный червячный регулятор @ -
119 motion
движение, перемещениеdownward motion of air — нисходящее движение воздуха [воздушной массы]
upward motion of air — восходящее движение воздуха [воздушной массы]
-
120 motion
движение; перемещение; подача; ход; механизм; устройство- motion of unsprung mass - motion work - set in motion - circulating motion - creeping motion - crowding motion - driving motion - forward motion - friction feed motion - harmonic motion - increasing motion - intermittent motion - lever motion - micrometer motion - non-steady motion - non-uniform motion - nosing motion - pendulum motion - positive motion - progressive motion - proper motion - rack motion - reciprocating motion - rectilinear motion - reducing motion - relative motion - retarded motion - retrograde motion - reverse motion - reversing motion - rocking motion - rolling motion - rotary motion - slave motion - sliding motion - slipping motion - smooth motion - stirring motion - stop motion - streamline motion - translatory motion - transverse motion - uncushioned motion - undulatory motion - uniform motion - uniformly accelerated motion - uniformly retarded motion - upslide motion - valve motion - varying motion - viscous motion - vortex motion - wave motion - whirling motion - yawing motion
См. также в других словарях:
motion picture — motion picture, adj. 1. a sequence of consecutive pictures of objects photographed in motion by a specially designed camera (motion picture camera) and thrown on a screen by a projector (motion picture projector) in such rapid succession as to… … Universalium
Motion City Soundtrack — performing at Leeds Festival 2010 Background information Origin Minneapolis, Minnesota, U.S … Wikipedia
Motion (physics) — Motion involves change in position, such as in this perspective of rapidly leaving Yongsan Station In physics, motion is a change in position of an object with respect to time. Change in action is the result of an unbalanced force. Motion is… … Wikipedia
Motion compensation — is an algorithmic technique employed in the encoding of video data for video compression, for example in the generation of MPEG 2 files. Motion compensation describes a picture in terms of the transformation of a reference picture to the current… … Wikipedia
Motion capture — Motion capture, motion tracking, or mocap are terms used to describe the process of recording movement and translating that movement on to a digital model. It is used in military, entertainment, sports, and medical applications, and for… … Wikipedia
motion — mo·tion 1 n [Anglo French, from Latin motion motio movement, from movēre to move] 1: a proposal for action; esp: a formal proposal made in a legislative assembly made a motion to refer the bill to committee 2 a: an application made to a court or… … Law dictionary
motion — [ mosjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. motio 1 ♦ Vx Action de mouvoir (⇒ impulsion); mouvement. ♢ (sens repris au XXe) Psychan. Motion pulsionnelle : la pulsion en tant que modification psychique (pulsion en acte). 2 ♦ (1775; angl. motion) Mod … Encyclopédie Universelle
Motion blur — is the apparent streaking of rapidly moving objects in a still image or a sequence of images such as a movie or animation. It results when the image being recorded changes during the recording of a single frame, either due to rapid movement or… … Wikipedia
Motion graphics — are graphics that use video footage and/or animation technology to create the illusion of motion or rotation, graphics are usually combined with audio for use in multimedia projects. Motion graphics are usually displayed via electronic media… … Wikipedia
Motion analysis — is a topic in computer vision, image processing, and machine vision that studies methods and applications in which two or more consecutive images from an image sequences, e.g., produced by a video camera, are processed to produce information… … Wikipedia
Motion City Soundtrack — en live Pays d’origine Minneapolis, Minnesota … Wikipédia en Français