-
21 Mietshaus
Miets·haus nttenement, block of rented flats ( Brit), apartment house (Am) -
22 Mietshaus
n доходный дом -
23 Mietshaus
-
24 Mietshaus
n <-es,..häuser> доходный дом; дом, сдающийся в аренду -
25 Mietshaus
n жилой дом м. с квартирами для сдачи в наёмNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mietshaus
-
26 Mietshaus
многокварти́рный жило́й дом -
27 Mietshaus
Míetshaus n -es,..häuserдохо́дный дом ( с отдаваемыми внаём квартирами); дом, сдаю́щийся в аре́нду -
28 Mietshaus
Mie tshaus ntdom m czynszowy -
29 Mietshaus
n.apartman -
30 Mietshaus
ntblock of flats BRIT, apartment house US -
31 Mietshaus
n1. apartment building Am.2. tenement -
32 an einem Mietshaus die notwendigen Reparaturen vornehmen
an einem Mietshaus die notwendigen Reparaturen vornehmen
to keep one’s tenant house in habitable repairBusiness german-english dictionary > an einem Mietshaus die notwendigen Reparaturen vornehmen
-
33 billiges Mietshaus
billiges Mietshaus
lower price (low-rental) dwelling unit -
34 drei leer stehende Wohnungen in einem Mietshaus
drei leer stehende Wohnungen in einem Mietshaus
(Annonce) three vacancies in an apartment house (US)Business german-english dictionary > drei leer stehende Wohnungen in einem Mietshaus
-
35 heruntergewirtschaftetes Mietshaus
heruntergewirtschaftetes Mietshaus
run-down people=s warrenBusiness german-english dictionary > heruntergewirtschaftetes Mietshaus
-
36 sein Mietshaus in bewohnbarem Zustand halten
sein Mietshaus in bewohnbarem Zustand halten
to keep one=s tenant house in habitable repairBusiness german-english dictionary > sein Mietshaus in bewohnbarem Zustand halten
-
37 vierstöckiges Mietshaus
Business german-english dictionary > vierstöckiges Mietshaus
-
38 zum Mietshaus herrichten
zum Mietshaus herrichten
to tenementizeBusiness german-english dictionary > zum Mietshaus herrichten
-
39 das Mietshaus
- {tenement} nhà ở, phòng ở, đất đai nhà cửa hưởng dụng, nhà nhiều buồng, nhà tập thể -
40 tenement
noun2) (Amer.): (house containing several apartments)tenement [house] — Mietshaus, das
* * *ten·ement[ˈtenəmənt]* * *['tenɪmənt]n1) Mietshaus nt, Mietskaserne f (pej)* * *tenement [ˈtenımənt] s1. Wohnhaus n3. besonders Br Mietwohnung f4. obs Wohnung f5. JURa) (Pacht)Besitz mb) beständiger Besitz, beständiges Privilegium: → academic.ru/21758/dominant">dominant A 1, servient* * *noun2) (Amer.): (house containing several apartments)tenement [house] — Mietshaus, das
* * *(US) n.Wohnung -en f. n.Mietshaus n.Wohnhaus -¨er n.
См. также в других словарях:
Mietshaus Wägnerstraße 18 (Dresden) — Mietshaus Wägnerstraße 18 … Deutsch Wikipedia
Mietshaus Hermann Ebert — Mietshaus Hermann Ebert, Moritzburger Straße 45 Das Mietshaus Hermann Ebert, das das Architektenbüro Schilling Graebner in der Villenkolonie Altfriedstein errichten ließ, liegt in der Moritzburger Straße 45 im Stadtteil Niederlößnitz der… … Deutsch Wikipedia
Mietshaus Alexander Egerland — Mietshaus Alex Egerland. Links unter dem Baum ist die Grotte. Das Mietshaus, das sich der Grundstückseigentümer Alexander Egerland 1896/1897 nach Entwurf des Dresdner Architekten Julius Förster durch den Baumeister Gustav Röder errichten ließ,… … Deutsch Wikipedia
Mietshaus Niederwaldstraße 37 — – links die Niederwaldstraße, rechts die Voglerstraße Das auch als Löwenkopfpalais bezeichnete Mietshaus Niederwaldstraße 37 ist ein denkmalgeschütztes[1] Gebäude in Dresden. Es wurde 1896/97 für Emil Röhner errichtet. Das luxuriöse… … Deutsch Wikipedia
Mietshaus Nürnberger Straße 49 — Das Mietshaus Nürnberger Straße 49 in Dresden ist ein für den Bauunternehmer Carl Heinrich Meißner im Jahre 1904 errichtetes Gebäude, das unter Denkmalschutz steht.[1] Es zeichnet sich durch den „zurückhaltenden Gebrauch“ später Jugendstilformen… … Deutsch Wikipedia
Mietshaus — Mietshaus, s. Wohnhaus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mietshaus — Mietshaus,das:Mietskaserne(abwert);Zinshaus(süddtösterrschweiz);Renditenhaus(schweiz);auch⇨Haus(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Mietshaus — Mietshaus … Deutsch Wörterbuch
Mietshaus Wittenberger Straße 72, Dresden-Striesen — Wittenberger Straße 72 Das Mietshaus Wittenberger Straße 72 in Dresden Striesen ist ein denkmalgeschütztes Mietshaus in Sachsen. Das Gebäude liegt zusammen mit der Nr. 70 an einer Straßenkreuzung auf den gegenüber liegenden Straßenseiten und… … Deutsch Wikipedia
Mietshaus Alex Egerland — Das Mietshaus, das sich der Grundstückseigentümer Alex Egerland 1896/1897 nach Entwurf des Dresdner Architekten Julius Förster durch den Baumeister Gustav Röder errichten ließ, liegt im Ursprungsstadtteil Alt Radebeul der sächsischen Stadt… … Deutsch Wikipedia
Mietshaus Bürgerwiese 14 — Dresden, Bürgerwiese 14. Am rechten Bildrand erkennt man den Verbindungsbau zum Haus Bürgerwiese 15 Das Mietshaus Bürgerwiese 14 (zuvor Halbe Gasse 2, später An der Bürgerwiese 26) wurde 1838 von Woldemar Hermann erbaut. Es wurde als… … Deutsch Wikipedia