-
101 miîla málum
-
102 беда
malum [i, n]; res [rerum, fpl] adversae; adversa fortuna [ae, f]; adversus casus [us, m]; calamitas [atis, f]; miseria [ae, f]; periculum [i, n]; discrimen, inis, n; aerumna [ae, f] (incidere in aerumnam); tempestas [atis, f] (magna tempestas alicui impendet)• пришла беда – отворяй ворота aliud ex alio malum
• в беде rebus in angustis
• попасть в беду peste teneri
• стремиться извлечь для себя выгоду из чужой беды ex incommodo alieno suam occasionem petere
-
103 формальное преступление
деяние, дурное лишь в силу запрещения позитивным правом; преступление, не включающее в себя элемента аморальности — act malum prohibitum
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > формальное преступление
-
104 mala in se
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mala in se
-
105 Дурной умысел оборачивается против замыслившего зло
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Дурной умысел оборачивается против замыслившего зло
-
106 Нет худа без добра
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Нет худа без добра
-
107 Плохо то решение, которое нельзя изменить
Malum consilium est, quod mutari non potestЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Плохо то решение, которое нельзя изменить
-
108 формально преступление
Русско-английский юридический словарь > формально преступление
-
109 формальное преступление
Русско-английский юридический словарь > формальное преступление
-
110 רע במהותו
malum in se -
111 вред как таковой
malum in se лат. -
112 запрещенный вред
malum prohibitum лат. -
113 الداء الشيخوخي
malum senile -
114 الداء الفقري تحت القذالي
malum vertebrale suboccipitaleArabic-English Medical Dictionary > الداء الفقري تحت القذالي
-
115 الداء المفصلي الشيخوخي
malum articulorum senilis -
116 الداء المفصلي الشيخوخي للحوض
malum coxae senilisArabic-English Medical Dictionary > الداء المفصلي الشيخوخي للحوض
-
117 malvasía
• malum in se• malversation -
118 vika (etenkin krooninen)
• malum -
119 формально преступление
Русско-английский словарь по экономии > формально преступление
-
120 формальное преступление
Русско-английский словарь по экономии > формальное преступление
См. также в других словарях:
Malum prohibitum — (plural mala prohibita, literal translation: wrong [as or because] prohibited ) is a Latin phrase used in law to refer to conduct that constitutes an unlawful act only by virtue of statute,[1] as opposed to conduct evil in and of itself, or malum … Wikipedia
malum in se — mal·um in se / ma ləm in sē, mä lu̇m in sā/ n pl mala in se / ma lə , mä / [New Latin, offense in itself]: an offense that is evil or wrong from its own nature irrespective of statute often used with a preceding noun (as crime or act ) held that… … Law dictionary
malum prohibitum — malum pro·hib·i·tum / prō hi bə təm/ n pl mala pro·hib·i·ta / hi bə tə/ [New Latin, prohibited offense]: an offense prohibited by statute but not inherently evil or wrong is malum prohibitum and, therefore, does not demand mens rea Commonwealth v … Law dictionary
Malum in se — (plural mala in se) is a Latin phrase meaning wrong or evil in itself. The phrase is used to refer to conduct assessed as sinful or inherently wrong by nature, independent of regulations governing the conduct. It is distinguished from malum… … Wikipedia
malum — (izg. mȁlum) m DEFINICIJA loš, ružan čin, ružno djelo, loša djela; zlo, opr. dobro SINTAGMA malum necessarium (izg. malum necesárium) nužno zlo; malum omen (izg. malum ȏmen) loš predznak, zao znak ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Malum — bezeichnet ein Atoll im Pazifik, siehe Malum (Atoll) in der Philosophie als Fremdwort aus dem Lateinischen das Übel einschließlich des Bösen Siehe auch: Malum physicum Malum perforans Liste lateinischer Phrasen/M#Malum … Deutsch Wikipedia
Malum perforans pedis — Classification and external resources ICD 10 L98.4 (ILDS L98.420) Malum perforans pedis (also known as a Neurotrophic ulcer, and Perforating ulcer of the foot ) is a cutaneous condition of chronic, trophic, ulcerative disease seen on the sole in… … Wikipedia
Malum — Ma lum, n.; pl. {Mala}. [L.] An evil. See {Mala}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Malum [1] — Malum (lat.), Apfel; M. indĭcum, so v.w. Jujubae, s.u. Brustbeeren 1); M. iusānum, Strahlenthier, s.u. Holothurien d) … Pierer's Universal-Lexikon
Malum [2] — Malum (lat.), Übel; M. hypochondriăcum, die Hypochondrie; M. ischiadĭcum, Hüftweh; M. mortuum (Todtenbruch), so v.w. Lupus (Med.) … Pierer's Universal-Lexikon
Malum [1] — Malum (lat.), Übel, Krankheit; M. cotunnii, Ischias; M. coxae senile, Hüftleiden der Greise; M. perforans pedis, soviel wie Mal perforant du pied; M. Pottii, Pottsches Übel; M. senile articulorum, chronische deformierende Gelenkentzündung … Meyers Großes Konversations-Lexikon